Какво е " SECURITY SCHEME " на Български - превод на Български

• схема за сигурност
• схема за осигуряване
• система за сигурност

Примери за използване на Security scheme на Английски и техните преводи на Български

Various security schemes are as below.
Различните схеми за сигурност са както следва.

European Commission, Coordination of social security schemes.
ЕК, Координация на схемите за социална сигурност.

Security schemes to employed persons and their families moving within.
Схеми за социално осигуряване на заети лица и членове на техните семейства, които се движат в.

Sector“Coordination of social security schemes”: tel.
Сектор“Координация на схемите за социална сигурност”: тел.

However, we believe that social security schemes and the minimum wage should be determined at a national level.
Считаме обаче, че схемите за социални сигурност и минималните трудови възнаграждения следва да бъдат определяни на национално равнище.

No1408/71 on the application of social security schemes.
За прилагането на схеми за социална сигурност на наети лица.

They may be excluded from social security schemes for the duration of such residence.
Те могат да бъдат изключени от схемите за социална сигурност за продължителността на това пребиваване.

Application to IORPs operating social security schemes.
Прилагане по отношение на ИППО, управляващи схеми за социална сигурност.

You can also implement your own security scheme to reflect the structure and needs of your organization.
Можете също така да внедрите своя собствена схема за сигурност, за да отразите структурата и нуждите на вашата организация.

No1408/71 on the application of social security schemes.
Регламент 1408/71 за прилагането на схеми за социална сигурност.

EU provisions on the coordination of social security schemes have existed since Regulations No 3 and 4 of 1958.
Разпоредбите на ЕС относно координацията на системите за социална сигурност съществуват още от времето на регламенти 3 и 4 от 1958 г.

EU law does not limit the power of Member States to organise their own social security schemes.
Законодателството на ЕС не ограничава правата на държавите-членки да организират своите собствени схеми за социално осигуряване.

WEP is based on the RC4 security scheme that utilizes a combination of secret user keys and system-generated values.
WEP е базирана на схема за сигурност наречена RC4, която използва комбинация от код въведен от потребителя и стойност генерирана от системата.

In France, healthcare costs incurred by employees in the event of illness or accident are reimbursed in part by the basic social security scheme.
Във Франция една част от медицинските разходи на работниците във връзка с болест или злополука се поемат директно от основната схема за социално осигуряване.

WEP is based on a security scheme called RC4 that utilizes a combination of secret user keys and system- generated values. and over 1.
WEP е базирана на схема за сигурност наречена RC4, която използва комбинация от код въведен от потребителя и стойност генерирана от системата.

The fact that the pension is supplementary in nature in relation to a benefit provided by a statutory social security scheme is not a conclusive criterion either.(66).
Допълващият характер на пенсията по отношение на изплатените обезщетения от законова схема за социално осигуряване също не е определящ критерий(66).

WEP technology is based on the security scheme known as RC4 that utilize an assemblage of system generated values and secret user keys.
WEP е базирана на схема за сигурност наречена RC4, която използва комбинация от код въведен от потребителя и стойност генерирана от системата.

The VddB relies on a number of judgments of German courts in support of its contention that it administers a scheme similar to a statutory social security scheme.
VddB се позовава на няколко решения на германски съдилища в подкрепа на своето твърдение, че управлява схема, аналогична на законова схема за социално осигуряване.

Free movement of workers, coordination of social security schemes and measures for migrants, including migrants from third countries.
Свободно движение на работници, координиране на схемите за социална сигурност и мерки за мигранти, включително мигранти от трети държави.

Each Member State retains the power to determine in its legislation, in compliance with Union law, the conditions for granting benefits under their social security scheme.
Всяка държава членка запазва правомощието си да определя в своето законодателство, в съответствие с правото на Съюза, условията за отпускане на осигурителни плащания по своята схема за социална сигурност.

But… EU coordination of national social security schemes helps people who choose to work or retire in another EU country.
Съществува координация на националните системи за социална сигурност в ЕС в помощ на хората, които решават да работят или да се пенсионират в друга страна от Съюза.

Data protection by design and by default principles and data protection impact assessments are of central importance in the basic C-ITS system layout and engineering, especially in the context of the applied communication security scheme.
Защитата на личните данни още в проектното решение и по подразбиране и оценките на въздействието на защитата на личните данни са от решаващо значение в основната архитектура и изграждането на СИТС системата, особено в контекста на прилаганата схема за сигурност на комуникациите.

Application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community.
За прилагането на схеми за социална сигурност на наети лица, самостоятелно заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността.

It places no restriction on the Contracting State's freedom to decide whether or not to have in place any form of social security scheme, or to choose the type or amount of benefits to provide under any such scheme..
Той не поставя никакви ограничения за свободата на договарящите държави да решават дали да има или не някаква форма на схема за социално осигуряване или да изберат вида или размера на социалните помощи и привилегии, които се осигуряват по тази схема..

Regulation on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community OJ, English Special Edition 1971(II), p.
Регламент за прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността ОВ L 149, стр.

In case you are registered by your Issuer bank in these security schemes, a page will appear on your screen where you must enter your verification password.
В случай, че сте регистрирани от вашата банка Издател в тези схеми за сигурност, на екрана ви ще се появи страница, където трябва да въведете вашата верификационна парола.

One single security scheme(based on 3DES DUKPT) and one single protocol(based on IFSF) is all it takes to connect a Fuel POS site with OASE- and from that point you have the ability to accept all cards.
Една единствена схема за сигурност(на базата на 3DES DUKPT) и един и същ протокол(на базата на IFSF) е всичко необходимо, за да се свържете POS-а на станция с OASE- и от този момент, имате възможност да приемате всички карти.

Member States' labour legislation may include general social security schemes under which certain benefits are paid directly to redundant employees.
Трудовото законодателство на договарящите се страни може да съдържа общи схеми за социално осигуряване, според които някои обезщетения се изплащат пряко на съкратените служители.

One single security scheme(based on 3DES DUKPT) and one single protocol(based on IFSF) is all it takes to connect a Fuel POS site with OASE- and from that point, you have the ability to accept all cards.
Една единствена схема за сигурност(базирана на 3DES DUKPT) и един протокол(базиран на IFSF) е всичко, което е необходимо, за да свържете Fuel POS сайт с OASE- и от този момент вие имате възможността да приемате всички карти.

As regards the first and second questions referred, the VddB considers that the scheme managed by it is a statutory social security scheme and that the survivor's benefit at issue in the main proceedings cannot be regarded as‘pay' within the meaning of Article 3(1)(c) of Directive 2000/78.
Относно поставените първи и втори въпрос VddB счита, че пенсионната схема, която управлява, е законово установена схема за социално осигуряване и че разглежданото в главното производство обезщетение за преживяло лице не може да бъде считано за„заплащане“ по смисъла на член 3, параграф 1, буква в от Директива 2000/78.