Какво е " SEE YOUR GOOD " на Български - превод на Български

• видят добрите ваши
• виждат добрите ви

Примери за използване на See your good на Английски и техните преводи на Български

I see your good heart.
Виждат доброто си сърце.

That they may see your good works.
За да видят добрите ваши дела.

See your good works and give glory to your Father who is in.
Виждат добрите ви дела и да прославят вашия Отец, Който е на.

When they see your good deeds.
За да видят добрите ваши дела.

Let your light shine before men that they may see your good works.
Светне светлината ви пред човеците, та като видят добрите ви дела да прославят.

I see your good friend, Max, walking your horse every morning and dropping droppings in my dumpster.
Виждам твоята добра приятелка, Макс, да го разхожда всяка сутрин и да оставя изпражненията му в моите кофи.

Because you are in a time bound dimension you see your good ahead of you.
Понеже сте обвързани с времето във вашето измерение, вие виждате доброто напред, пред себе си.

Let your light so shine before men that they may see your good works and be led to glorify your Father who is in heaven.”.
Нека вашата светлина сияе пред хората така, че те да видят вашите добри деяния и започнат да прославят вашия небесен Отец.”.

Let your light so shine before men, that they may see your good works.”.
И като говорехме за светлината:„Тъй да светне пред човеците светлината Ви, та да видят добрите Ви дела“.

Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify our Father in heaven.”.
Тъй да свети пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния наш Отец.

Live such good lives among the pagans, that," though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds and glorify God on"the day He visits us.".
Да живеете благоприлично между езичниците, така че те, макар и да ви одумват, както злодейци, да прославят Бога във времето, когато ще ги посети, понеже виждат добрите ви дела.".

Let your light so shine before men that they may see your good works and glorify your father which is in heaven.
Така да просветне вашата виделина пред человеците, за да видят добрите ваши дела и да прославят Отца вашего, Който е на небеса.

I think of 1 Peter 2:12,“Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds and glorify God on the day he visits us.”.
Петрово: 2:12 да живеете благоприлично между езичниците, тъй щото, относно това, за което ви одумват като злодейци, да прославят Бога във времето, когато ще ги посети, понеже виждат добрите ви дела".

Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Също така нека свети вашата виделина пред човеците, за да виждат добрите ви дела, и да прославят вашия Отец, Който е на небесата.

However, it is not a question of making this a rigid rule because Jesus also says,“Let your light so shine before men, that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.
Но не става въпрос да направим от тези думи постоянно правило, защото Исус казва също:„Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец“.

So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Тъй да светне пред хората светлината ви, че да могат да видят добрите ви дела и да прославят вашия небесен Отец.

With every day and hour of our life let us fulfill Christ's commandment:'Let your light so shone before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven'(Mt 5:16).
Да се стремим във всеки ден от своя живот да въплъщаваме в делата си спасителните плодове на Христовото Възкресение, помнейки Господнята повеля:„Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец” Мат.

In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.
Също така нека свети вашата виделина пред човеците, за да виждат добрите ви дела и да прославят вашия Отец, Който е на небесата.

Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Също така нека свети вашата виделина пред човеците, за да виждат добрите ви дела, и да прославят вашия Отец, Който е на небесата.

In this manner shine your light in the sight of people, that they may see your good works and glorify your Father in the heavens.
Така да просветне вашата виделина пред человеците, за да видят добрите ваши дела и да прославят Отца вашего, Който е на небеса.

Our Lord's own teaching was"Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your father which is in heaven.".
Господ ни призовава:„Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец“/Мат.

He tells them,‘Let your light shine before men, so that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.'”.
Това са тези, на които Той заповядал:„Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец” Мат.

Let us bear in mind the Lord's words,“Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glοrify your Father which is in heaven” Matt.
То ни приканва да изпълним заповедта на Спасителя:„Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят небесния ваш Отец!“ Мат.

In His most famous sermon, Jesus says this:“Let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven”(Matthew 5:16).
В най-известната му проповед, Исус казва, че това:"Нека свети вашата светлина пред другите, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven”(Матей 5:16).

It helps protect your sight and see your best.
Той помага за защита на зрението ви и ви позволява да видите най-доброто от себе си.

It helps protect your sight and lets you see your best.
Той помага за защита на зрението ви и ви позволява да видите най-доброто от себе си.

Starting good eating habits in your teens will help you see your best, maintain a healthy weight as an adult and may decrease your risk of certain serious eye problems later on, including cataracts, macular degeneration and diabetic retinopathy.
Започването на добри хранителни навици в тийнейджърите ще ви помогне да видите най-доброто от себе си, да поддържате здравословно тегло като възрастен и по-късно да намалите риска от някои сериозни проблеми с очите, включително катаракта, дегенерация на макулата и диабетна ретинопатия.

Let me see your best vogue.
Нека видим твоята най-добра мода.

Just seen your good lady wife.
Току-що видях добрата ви съпруга.