Какво е " SEEK ME " на Български - превод на Български

[siːk miː]

Примери за използване на Seek me на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Seek me when I am near!
Търсете ме докато съм близо!
In case of doubt, please seek me.
При интерес, моля потърсете ме.
Seek Me while I may be found;
Търсете ме, докато съм близо до Вас.
I will hide and you come seek me.
Аз ще се скрия, а ти ще ме търсиш.
When you seek me with all your heart.
Когато Ме потърсите с цялото си сърце.
I am going away, and you will seek me.
Аз ще се скрия, а ти ще ме търсиш.
God never says,“Seek Me in vain!”.
Бог казва:„Потърсете ме в ден скръбен.”.
My love seek me with your hands and ears.
Любов моя Търси ме с ръцете и слуха си.
For those who seek Me and….
Търсеното на тези, които ме търсят, и.
Ye seek Me but ye cannot find Me."?
Ще ме търсиш, но няма да ме намериш"?
And those who seek me find me.”.
Които ме търсят, ще ме намерят“.
Seek Me, and I will pour out My Spirit upon you.
Търсете Ме и Аз ще излея Моя Дух върху вас.
They that seek Me shall find Me.".
Които ме търсят, ще ме намерят“.
I seek out people and people seek me.
Аз обикалям по целия свят, хората ме търсят.
God says,“Seek Me while I'm close.”.
Господ казва:„Търсете ме, докато съм близо до вас“.
You call me Eternal, and seek me not.
Наричате Ме Вечния, но не Ме търсите.
God says,“Seek Me while I'm close.”.
Бог казва на Израиля:„Търсете ме, докато съм близо“.
I love those who love me, and those who seek me find me..
Аз любя ония, които ме любят, И ония, които ме търсят ревностно, ще ме намерят.
To all who seek me there shall be given succour.
На всички, които Ме търсят, ще бъде помогнато.
I love those who love Me, and those who diligently seek Me will find Me..
Аз обичам тези, които ме обичат, и които ме търсят, ще ме намерят.
Ye shall seek me: and as I said unto the Jews.
Ще Ме търсите и както рекох на юдеите, така и вам.
Those who diligently seek me will find me”.
И тези, които Ме търсят РЕВНОСТНО, ще Ме намерят„.
They seek me day by day and delight to know my ways.”.
Те всеки ден Ме търсят и искат да знаят Моите пътища".
Give it all up and seek me with all your heart!
Предайте всичко на Мен и търсете Ме с цялото си сърце!
They seek me day after day, and desire to know my ways.
Те всеки ден Ме търсят и искат да знаят Моите пътища".
There will be days when you will seek me but you shall not find me..
Ще дойдат дни, когато ще ме търсите без да сте ме намерили.
Seek me with a pure heart, and you will find me..
И като ме потърсите с чисто сърце, ще ме намерите.
Day after day they seek me and delight to know my ways.
Те всеки ден Ме търсят и искат да знаят Моите пътища".
Seek Me while you still can: call on Me while I am near!
Търсете ме, докато съм близо до Вас.“ Търсете ме докато съм близо!
Also, the verse,“those that seek Me shall find Me”(Proverbs 8), testifies to that.
И за това също свидетелстват думите:''Търсещите Ме ще Ме намерят''(Мишлей, 8).
Резултати: 103, Време: 0.0577

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български