Какво е " SELF REALIZATION " на Български - превод на Български

• себереализация
• себереализацията
• самореализирането

Примери за използване на Self realization на Английски и техните преводи на Български

When will I attain self realization?
Кога ще се постигне Себереализация?

Self Realization is impossible without ahimsa.
Не е възможна себереализацията без Ахимса.

People have talked about Self Realization.
Хората са говорели за Себереализация.

Self Realization is the first encounter with reality.”.
Себереализацията е първата среща с реалността.”.

So please Mother give me my Self Realization.
Майко, моля те, затвърди моята Себереализация”.

According to Shri Mataji,“Self Realization is the first encounter with Reality”.
Шри Матаджи казва, че"Себереализацията е първата среща с Реалността".

This is the inquiry leading to Self Realization.
Това е изследването, водещо до Себереализация.

In Shri Mataji's own words,"Self Realization is the first encounter with Reality".
Шри Матаджи казва, че"Себереализацията е първата среща с Реалността".

Is the world perceived after Self Realization?
Светът бива ли възприеман след Себереализацията?

Self Realization which is permanent is the only true accomplishment(siddhi).
Себереализацията, която е постоянна, е единственото истинско постижение(сиддхи).

The Esoteric Sciences- A path to Self realization….
Езотеричните науки- А пътят към себереализацията….

Those who have self Realization should not waste their energy but try to give it.
Тези, които имат Себереализация, не бива да хабят енергията си, а да се опитат да я дават.

The Esoteric Sciences- Page 3 of 22- A path to Self realization….
Езотеричните науки- Страница 3 от 6- А пътят към себереализацията….

But after Self Realization, everything can be cured through the purifying power of the Kundalini in meditation.
След Себереализацията обаче всичко може да бъде излекувано чрез пречистващата сила на Кундалини.

First of all, have faith in yourself that you can get self realization.
Преди всичко имайте вяра в себе си, че можете да получите Себереализация.

However, after self realization everything can be made better in meditation with the purifying power of the Kundalini.
След Себереализацията обаче всичко може да бъде излекувано чрез пречистващата сила на Кундалини.

Practice yoga, religion and philosophy in daily life and attain Self Realization".
Практикувайте Йога, Вяра и Философия в ежедневието и постигнете себереализация.

After Self Realization, we are able to feel a gentle cool breeze flowing above the head and also from the center of our palms.
След Себереализацията ние сме способни да чувстваме хладния полъх, преминаващ над главата и дланите ни.

This evolution includes all aspects of one's being, from bodily health to self realization.”.
Тази еволюция включва всички аспекти на неговото съществуване, от телесното здраве до самореализирането.“.

You are in a time of self realization and discovering who you really are, and no longer beholden to the opinions of others.
Вие сте във време на себереализация и откривате кои сте всъщност и повече не сте зависими от мненията на другите.

These categories reveal how you approach your existence and what's your strategy for self realization.
Тези категории разкриват как подхождате към съществуването си и каква е вашата стратегия за себереализация.

But if you do anything for Him or for your own being, for in your self realization, you will be placed in the highest position.
Но ако направите нещо за Него или за вашето същество, или за вашата Себереализация, ще бъдете поставени в най-високо положение.

So now moving your hand seven times, slowly, you have to say seven times, Mother, please give me my self realization.
Така че докато движите ръката си, кажете седем пъти:„Майко, моля Те, дай ми моята Себереализация.

It describes the various stages of self realization and the transformation of Ramalinga's mortal human frame into a Divine immortal body.
Тя описва различни степени на себереализация и трансформиция на смъртната обвивка на Рамалинга в божествено безсмъртно тяло.

We lost sight of our authenticity, that inner spark that drives us towards our happiness and self realization.
Загубили сме представа за автентичността си, тази вътрешна искра, която ни води към нашето щастие и себереализация.

Sahaja Yoga is different from the other types of Yoga because it begins with Self Realization instead of this being the unobtainable dream of a distant goal.
Сахаджа Йога е различна от другите системи с това, че тя започва със Себереализация вместо това да бъде непостижима мечта и далечна цел.

Your expectation of something unique and dramatic, of some wonderful explosion, is merely hindering and delaying your Self Realization.
Очакването ти за нещо уникално и драматично, за някаква чудна експлозия, само възпрепятства и забавя твоята Себереализация.

That incomparable Self Realization(atma siddhi) which is praised by all the Upanishads and which is the supreme goal.
Темата на тази работа е несравнимата Себереализация(атма сиддхи), която е възхвалявана от всички Упанишади, и която е висшето благо, търсено от всички възвишени стремящи се(брахмавиди).

The man who has escaped these three gates of hell, 0 Son of Kunti performs acts conducive to self realization and thus gradually attains' the supreme destination.
Онзи, който е избягнал тези три врати, о сине на Кунти, извършва дейности за постигане на себереализация и така постепенно постига върховното местоназначение.

You have to respect your self realization and you have to little bit pay attention to it, because people, you see, to them is like buying Coca Cola in a bar shop- is not realization..
Трябва да уважавате своята Себереализация и да й обръщате внимание, защото за хората това е като да си купят кока-кола в бар- не е Реализация.