Какво е " SENDING ORGANISATION " на Български - превод на Български

• изпращащата организация
• изпращаща организация
• изпращащи организации

Примери за използване на Sending organisation на Английски и техните преводи на Български

A Sending Organisation.
Изпращаща организация.

This is the second article that I write for my sending organisation Association FOR YOU.
Това е втората статия, която пиша за моята изпращаща организация For You.

The sending organisation must be a HEI awarded with an ECHE.
Изпращащата организация трябва да е висша учебна институция, удостоена с харта за висше образсование„Еразъм”.

Young people aged between 17 and 30, from the country of their sending organisation.
Млади хора на възраст между 17 и 30 години от страната на тяхната изпращаща организация;

Find a sending organisation.
Да откриеш Изпращаща Организация.

Whish to send their representatives to other organisations(Sending organisation).
Желаят да изпратят свои представители на стаж в чуждестранни организиции(Изпращащи организации).

They return to the sending organisation after the secondment, to pass on their knowledge.
Те се завръщат в изпращащата организация след периода на командироване с цел да предадат своите знания.

To go abroad with the European Voluntary Service you need to find a sending organisation.
За да заминете в чужбина по линия на Европейската доброволческа служба, трябва да намерите изпращаща организация.

The project coordinator and sending organisation is our Italian partner CEMEA del Mezzogiorno onlus.
Координатор на проекта и изпращаща организация е италианската организация CEMEA del Mezzogiorno onlus.

If you do not find a project which meets your interest, then you need to find a sending organisation.
Ако не намерите проект, който отговаря на вашите интереси, трябва да потърсите изпращаща организация.

An EVS activity involves at least one sending organisation, one host organisation and one.
Дейността на ЕДС включва поне една изпращаща организация, една организация домакин и един доброволец.

EVS is for young people aged 17- 30 and legally resident in the country of the Sending organisation.
Млади хора на възраст между 18 и 30 години, които пребивават законно в държавата на изпращащата организация.

The sending organisation shall cover the costs related to obtaining the visa, including necessary travel costs.
Изпращащата организация покрива разходите, свързани с получаването на виза, включително необходимите пътни разноски.

An individual EVS activity involves only one volunteer, one sending organisation and one.
Индивидуални ЕДС проекти- включват само един доброволец, една изпращаща организация и една организация домакин.

The sending organisation will arrange the selection process following the timetable set out in the vacancy announcement.
Изпращащата организация ще организира процеса на подбор в съответствие с графика, посочен в обявлението за свободна длъжност.

Click on'How to Apply' to apply directly with the sending organisation in charge of the project.
Кликнете върху"Как да кандидатствате", за да кандидатствате директно с изпращащата организация, отговаряща за проекта.

The sending organisation may perform, where necessary, personal and professional reference checks before final selection.
Преди окончателния подбор при необходимост изпращащата организация може да извършва проверки на личната и професионалната информация.

In 2018, Güneşköy was accredited as a European Voluntary Service sending organisation.
През 2011 г. читалище"Братство 1869" бе акредитирано като посрещаща и изпращаща организация към Европейска Доброволческа Служба.

Pre-deployment induction to be provided by the sending organisation as provided for in Article 12;
Въвеждане в длъжност преди изпращането на терен, което въвеждане се предоставя от изпращащата организация съгласно предвиденото в член 12.

The sending organisation shall inform all applicants about the selection decision and inform them about the possibility to receive feedback.
Изпращащата организация уведомява всички кандидати за решението относно подбора, както и за възможността да получат обратна информация.

Each project has three partners, a volunteer, a sending organisation and a host organisation..
Индивидуални ЕДС проекти- включват само един доброволец, една изпращаща организация и една организация домакин.

The sending organisation shall ensure that the hosting organisation is consistently involved throughout the entire recruitment process.
Изпращащата организация осигурява систематичното участие на приемащата организация участва в целия процес по набиране.

The specific terms of deployment will be set-out in a contract between the sending organisation and the volunteer.
Конкретните условия за изпращане на терен ще бъдат определени в договор между изпращащата организация и доброволеца.

Though EU-funded, grants are managed by the sending organisation in question and they are responsible for making payments to individuals.
Въпреки че са финансирани от ЕС, средствата се управляват от изпращащата организация и тя отговаря за плащанията на физически лица.

Applicant Organisations- responsible for applying for and managing the project, but can also act as a sending organisation.
Кандидатстващи организации- отговорни за кандидатстването за проекти и тяхното управление, действащи също като изпращащи организации.

The sending organisation shall ensure that the EU Aid Volunteer is covered, as a minimum, by the insurance provided according to Article 24.
Изпращащата организация гарантира, че доброволците на ЕС за хуманитарна помощ са покрити, като минимум, от застраховката, предвидена в член 24.

Applicant Organisations- responsible for applying for and managing the project, but can also act as a sending organisation.
Кандидатстващи организации- отговарят за кандидатстването и управлението на проекта, но могат да действат и като изпращащи организации.

If you would like to register as a Sending organisation please fill this application/ make a profile/ register and read our very.
Ако желаете да се регистрирате като изпращаща организация, моля попълнете тази заявка/ създайте профил/ регистрирайте се и прочетете нашия подробен наръчник относно проекта.

Applicant Organisations- responsible for applying for and managing the project, but can also act as a sending organisation.
Кандидатстващи организации- отговарят за подаване на кандидатурата и управление на проекта, но могат да действат и като изпращаща организация;

You will be required to fill in an application form and send it to the sending organisation along with the self-assessment questionnaire, EuroPass CV and a motivation letter.
Ще трябва да попълните формуляр за кандидатстване и да го изпратите на изпращащата организация, заедно с въпросника за самооценка, автобиография EuroPass и мотивационно писмо.