Какво е " SENT AWAY " на Български - превод на Български

• изпратен
• отпратени
• изгонени
• изпраща
• разпусна
• изпратени
• отпратен
• отпрати
• изпратена
• отпратил

Примери за използване на Sent away на Английски и техните преводи на Български

Why has he been sent away?
Защо тогава е изпратен?

It's been sent away for analysis.
Изпратена е за анализ.

Yeah, she's been sent away.
Да, тя беше изпратена далеч.

They were sent away for analysis.
Те са изпратени за анализ.

Our enemy will be sent away.
Враговете ни ще бъдат отпратени.

Sent away from the heart of God.
Изпратен далеч от сърцето божие.

Because you sent away the dog.
Защото ти изгони кучето.

I wished to be alone, I had them sent away.
Исках да съм сам и ги отпратих.

The prophet was sent away in shame.
Пратениците са изгонени позорно.

I would just learned about my brother being sent away.
Тъкмо бях научил, че брат ми е отпратен.

He's being sent away for three months to recuperate.
Изпратен е за три месеца да се възстановява.

All the visitors were sent away.
Всички посетители са отпращани.

No one is sent away for overcoming obesity.
Никой не се изпраща за преодоляване на затлъстяването.

I'm sorry Jason was sent away.
Аз съжалявам, Джейсън бе отпратил.

To be sent away, where sneaky people belong.
Да бъдат отпратени там, където е мястото на подлите хора.

Now with dougal being sent away.
Особено сега, когато Дугал е отпратен.

This has to be sent away for processing.
Следователно документът трябва да бъде изпратен за обработка.

One of my main worries was that I would be sent away.
Едно от основните ми притеснения беше, че ще бъда отпратен.

That summer mom was sent away for knifing a poodle.
Онова лято мама беше изпратена защото наръга пудел.

When the project was done, everyone was fired and sent away.
Когато проекта беше завършен, всички бяха освободени и отпратени.

He's being sent away for three months to recuperate.
Той е бил изпратен за три месеца, за да се възстанови.

The offending item would be sent away for biopsy.
Материалът ще бъде изпратен на биопсия.

She was sent away as a child and raised in the provinces.
Беше отпратена още от дете и изпратена в провинцията.

Aunt Francia told me I was sent away to Lille.
Леля Франсия ми каза. Била съм изпратена далеч, в Лил.

The old year is sent away with a visit to the restaurant.
Старата година се изпраща с посещение на ресторант.

The husband finds out, and Don Juan is sent away to Cádiz.
Съпругът разбира за случилото се и дон Жуан е изпратен в Кадис.

The two physicians were sent away, and Rustem remained alone with his.
Двамата лекари бяха отпратени и Рустан остана сам със своя домакин.

After they sewed me up, I was given some paracetemol and sent away.
След като ме зашиха, ми дадоха някои paracetemol и отпрати.

You told us about being sent away from the person you loved.
Разказа ни как те е отпратил човекът, когото си обичала.

An enemy of our people came in a great ship, but it was sent away.
Враг на моите хора пристигна в голям кораб, но беше отпратен.