Какво е " SEPULCHRE " на Български - превод на Български

• гроб
• гроба
• гробницата
• гробът
• гробница

Примери за използване на Sepulchre на Английски и техните преводи на Български

It is a sepulchre.
Това е гроб.

But they going out, fled from the sepulchre.
Като излязоха, те побягнаха от гроба.

In her sepulchre there by the sea.
Там в гроба ѝ до морските вълни.

What is a sepulchre?
Какво нещо е гроб?

And they found the stone rolled away from the sepulchre.
И намериха камъка отвален от гроба.

Beheld the sepulchre, and how his body was laid.
Те видяха гроба и как бе положено тялото Му.

I called it my sepulchre.
Наричах я моя гроб.

They beheld the sepulchre and how the body was laid.
Те видяха гроба и как бе положено тялото Му.

That warns my old age to a sepulchre.
Това предупреждава моята старост до гроб.

The sepulchre of Queen María is also located here.
Тук се намира също така и гроба на кралица Мария.

And they went out, and fled from the sepulchre.
Като излязоха, те побягнаха от гроба.

St. Peter says of David,"His sepulchre is with us until this day.".
Както Петър отбелязва,„гробът му е при нас до този ден“.

Mary Magdalene came by herself to the sepulchre.
Тук Мария Магдалена идва сама на гроба.

Shall any one in the sepulchre declare thy mercy: and thy truth in destruction?
Или в гроба ще бъде проповядвана Твоята милост, и Твоята истина- в мястото на тлението?

Jesus Christ worked no miracles at the sepulchre.
Исус Христос не е направил никакво чудо на гроба.

The image thus laid in the sepulchre was probably the same which had hung upon the tree.
Следователно поставената в гробницата статуя вероятно ще е същата, която висяла на дървото.

Jesus Christ wrought no miracle at the Sepulchre.
Исус Христос не е направил никакво чудо на гроба.

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
И погребаха го в гроба му в градината на Оза; и вместо него се възцари син му Иосия.

LK 24:2 And they found the stone rolled away from the sepulchre.
И намериха камъка отвали от гробницата.

When they returned from the sepulchre, they told all these things to the eleven, and to all the rest.
И като се върнаха от гроба, обадиха всичко това на единайсетте и на всички Други.

Jesus Christ had nowhere to rest on earth but in the Sepulchre.
Исус Христос не е имал друго място за почивка на земята, освен гроба.

The sepulchre was demolished in 1988 by the owner with the permission of the local authorities.[11].
Гробницата била разрушена през 1988 от собственика, с разрешение на местните власти.[12].

After praying for a long time, all in tears, she came out of the sepulchre.
След дълга молитва, цялата в сълзи, тя излязла от гробницата.

And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
И те излязоха бързо от гроба със страх и голяма радост, и завтекоха се да известят на учениците Му.

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
А там бяха Мария Магдалина и другата Мария, които седяха срещу гроба.

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
И като го сне, обви го с плащаница, и положи го в гроб, изсечен в скала, гдето никой не бе още полаган.

Alack, alack! what blood is this which stains The stony entrance of this sepulchre?--?
Alack, alack! каква кръв е това, което петна на каменисти входа на този гроб?

Simon also built a monument upon the sepulchre of his father and his brethren, and raised it aloft to the sight, with hewn stone behind and before.
Симон съгради паметник над гробницата на баща си и братята си от дялан камък отпред и отзад и го издигна високо, за да се вижда отдалеч;

But I will sleep with my fathers, and thou shalt carry me up out of Egypt, and bury me in their sepulchre.
Та да легна при отците си; ще ме изнесеш от Египет и ще ме погребеш в тяхната гробница.

Her sepulchre, half an hour's walk north of Bethlehem, is shown unto this day, the spot being marked by a Mohammedan wely or tomb, a stone enclosure and a dome.
Гробът й, на половин час северно от Витлеем, се показва и днес, понеже мястото е отбелязано с един мохамедански гроб, с една каменна ограда и един свод.