Какво е " SERIOUS MISTAKES " на Български - превод на Български

• сериозни грешки
• големи грешки

Примери за използване на Serious mistakes на Английски и техните преводи на Български

Serious mistakes.
Сериозни грешки.

She makes some serious mistakes.
Тя направи някои големи грешки.

Some serious mistakes have been made.
Направени бяха сериозни грешки.

Merkel has also made serious mistakes.
Меркел също допусна сериозни грешки.

Many serious mistakes are made here as a result.
Много сериозни грешки са извършени в този момент в резултат на това.

We have to avoid serious mistakes.
Ето защо трябва да се избягват сериозни грешки.

And how well that everything happens at the right time, even before we have time to make some serious mistakes.
И колко добре, че всичко се случва в точното време, дори преди да имаме време да се направят някои сериозни грешки.

Txt file is simple but still serious mistakes can be made easily.
Txt е проста, но сериозни грешки могат да се направят лесно.

Lost time does not return, and education does not forgive serious mistakes.
Загубеното време не се връща и образованието не прощава сериозни грешки.

Orban: EU made serious mistakes with regard to migration.
Виктор Орбан: ЕС е допуснал сериозни грешки във връзка с имиграцията и икономиката.

I think this claim makes two serious mistakes.
В това си твърдение те правят две големи грешки.

The more of these serious mistakes that you can identify and fix, the better.
Колкото повече от тези сериозни грешки, които можете да идентифицирате и да фиксира, толкова по-добре.

Even the most successful people make serious mistakes.
Дори най-успелите хора правят сериозни грешки.

Clearly, these agencies have made serious mistakes, and some form of increased regulation was inevitable.
Очевидно тези агенции са допускали сериозни грешки и някаква форма на засилено регулиране беше неизбежна.

Even the most successful people make serious mistakes.
Дори и най- успешните хора допускат сериозни грешки.

To avoid serious mistakes, due to their inexperience, every owner should regularly show his puppy to a vet.
За да се избегнат сериозни грешки, поради тяхната неопитност, всеки собственик трябва да показва редовно си кученце на ветеринарен лекар.

If Mr. Cross is right, we might have made some serious mistakes.
Ако г-н Крос е прав, може да сме допуснали някои сериозни грешки.

Unfortunately, big and serious mistakes have occurred and I assure them that those who are responsible will be held accountable.".
За съжаление, беше допусната огромна и сериозна грешка и аз ви уверявам, че ще бъде потърсена сметка на отговорните за това".

In their desire to be good parents, they make serious mistakes.
В добронамереността си някои родители правят доста сериозни грешки.

One of the common and serious mistakes among esoteric practitioners is to try and awaken the Kundalini in order to activate the chakras.
Една често срещана и сериозна грешка сред практикуващите езотерика е да се опитват да събудят кундалини, за да активират чакрите си.

It's an area of our business where we made some serious mistakes.
Това е една от областите, където страната ни е направила големи грешки.

But even the prospect of serious mistakes and failures does not trouble us, in the same way that the danger of protracted defeat does not trouble the determined conqueror.
Но нас възможността даже от големи грешки и неуспехи не ни смущава, тъй както упоритият завоевател не се смущава от опасността от дълги поражения.

Moreover, programmers could sometimes make silly but serious mistakes.
Освен това, програмисти понякога биха могли да направят глупави, но сериозни грешки.

Apparently, Aniston behaves completely differently with Justin compared to previous relationships, even allowing her husband to make serious mistakes.
Очевидно Анистън се държи с Теру по напълно различен начин в сравнение с мъжете от предишните си връзки, като включително позволява на съпруга си да допуска сериозни грешки.

Such men grow up in those families where parents with boys“lisped strongly” and made serious mistakes in bringing up.
Такива мъже растат в онези семейства, в които родителите с момчета„силно блъскаха“ и правят сериозни грешки при отглеждането.

The doctors that are too passionate are very often the ones who make serious mistakes.
Докторите, които са твърде страстни, са онези, които най-често допускат сериозни грешки.

You are making a serious mistake.
Правите сериозна грешка.

You're making a serious mistake.
Правиш сериозна грешка.

You're making a serious mistake, lady.
Правиш сериозна грешка, госпожо.

You're making a serious mistake in judgment.
Правите сериозна грешка с присъдата.