Какво е " SEVERAL FUNDAMENTAL " на Български - превод на Български

• няколко основни
• няколко фундаментални
• няколко важни

Примери за използване на Several fundamental на Английски и техните преводи на Български

There are several fundamental and catastrophic failures.
Има няколко основни и чести неуспехи.

In choosing heroes, we were guided by several fundamental criteria.
При подбора на участниците бяхме водени от няколко основни критерия.

There are several fundamental things to say about eviction.
И все пак, могат да се кажат няколко основни неща за преместването.

IS has differentiated itself from other terrorist groups in several fundamental ways.
Тя се отличава от останалите терористични групировки по някои особености.

I have several fundamental objections to the said Council statement.
Имам няколко основни възражения към споменатото изявление на Съвета.

Scientists hope to find answers to several fundamental questions for physics science.
Учените се надяват с негова помощ да отговорят на много фундаментални въпроси от физиката на елементарните частици.

Schwinger had developed the formalism of the new quantum electrodynamics in several fundamental papers….
Schwinger е разработила formalism на новия квантовата електродинамика в няколко основни документи….

It is a collection of several fundamental ideas, the theory of project, and theories of management“.
Това е съвкупност от няколко фундаментални идеи: теорията на проекта и теориите на мениджмънта“.

In order for this diet to be effective, and you really could lose a few waist sizes up to 15 days, several fundamental factors to be considered.
За да бъде ефективна тази диета и да намалим талията за 15 дни, трябва да вземем под внимание някои основни ключове.

There are several fundamental points that must be taken into account in the final choice of the cottage house project.
Има няколко основни точки, които трябва да се вземат предвид при окончателния избор на проекта за къща.

The creators of the game put forward a proposal that the era of complete presence of humanity on the planet in several fundamental ways.
Създателите на играта направи предложение, че ерата на пълно присъствие на човечеството на планетата в няколко основни начина.

According to the bank, there are several fundamental reasons for bringing the pair down to around 0.68/6700.
Според банката има няколко фундаментални причини, които да доведат двойката до понижение към нивата около 0.68/6700.

Several fundamental philosophical terms exist for which humankind, while trying for millennia, still hasn't found a specific and sufficiently well-grounded definition.
Съществуват няколко фундаментални философски понятия, за които човечеството, макар да се упражнява от хилядолетия, все още не е открило конкретна и достатъчно добре обоснована дефиниция.

Pinterest0 In legal science there are several fundamental concepts, without which legal relations are impossible in principle.
Кикотене0 Pinterest0 В правната наука има няколко основни понятия, без които правните отношения по принцип са невъзможни.

Monaco have refused to comply, launching legal proceedings and claiming the LFP's decision"violates several fundamental principles of French and European law".
Монегаските оспорваха решенията пред най-горната инстанция във френското административно правораздаване с твърдението, че новите регулации нарушават"няколко фундаментални принципа на френското и европейското право".

Where several fundamental rights are at issue, the Member States must ensure that a fair balance is struck between them.
Ако са нарушени няколко основни права, защитени от правото на Съюза, трябва да се осигури справедлив баланс между тях.

Aquarians who have families will be happy because several fundamental developments will take place immediately around them this month.
Семейните, ще бъдат щастливи, тъй като някой фундаментални промени, ще се проведат непосредствено около вас този месец.

Where several fundamental rights protected under EU law are at stake, a fair balance must be struck between those rights.
Ако са нарушени няколко основни права, защитени от правото на Съюза, трябва да се осигури справедлив баланс между тях.

I am pleased to see that your government has decided to return to several fundamental points and to change the December 2001 law on the media.
Доволен съм, като виждам, че Вашето правителство реши да се върне към някои основни точки и да промени закона за медиите от декември 2001 г.

There are several fundamental differences between the wheels of the main types of roulette- the American, French and European versions.
Има няколко основни разлики между колелата на главните видове рулетка- американската, френската и европейската версия.

Although the current Common Agricultural Policy has been continuously modified(most recently in 2013), there were several fundamental developments to which the regulation needs to respond more effectively.
Въпреки че последните реформи са от 2013 г., оттогава настъпиха няколко важни развития, на които Общата селскостопанска политика трябва да отговори по-ефективно.

He told the SEC that“There are several fundamental flaws that make Bitcoin a dangerous asset class to force into an ETF structure”.
Той каза на SEC, че"съществуват няколко основни недостатъка, които правят Bitcoin опасно за структурата на ЕФО".

The OSCE, a multilateral European body that conducted the monitoring, said in a 14-page preliminary report issued one day after the vote that there were several fundamental shortcomings in the way it had been conducted.
ОССЕ, международна европейска институция, ангажирала се с наблюдението на вота, обяви в 14-страничен предварителен доклад, публикуван ден след референдума, че е имало няколко фундаментални недостатъци в начина, по който той е бил проведен.

In the Troyan area, for centuries, several fundamental traditions have been passed through generations- pottery, carpentry and production of plum rakiya.
В троянския край от векове се предават няколко основополагащи традиции- грънчарство, дърводелство и варене на сливова ракия.

If back then most of the participants in the meeting- the Presidency, the Commission and many ministers- stated that compromise was near and only a few small problems were left to be cleared, Germany underscored that there would be no agreement unless several fundamental for the country issues were resolved.
Ако тогава повечето участници в срещата- председателството, Комисията и много от министрите- заявяваха, че компромисът е близо и остава да бъдат изчистени само няколко дребни проблема, то Германия подчерта, че споразумение няма да има, докато не бъдат решени няколко фундаментални за нея въпроса.

Capitalism has several fundamental differences from other economic systems that helped it become the most successful model of modern society.
Капитализмът има няколко фундаментални разлики от другите икономически системи, които са му помогнали да стане най-успешният модел на съвременното общество.

In my opinion, it is right for both sides to prioritise efforts to reach agreement over several fundamental points, such as the issues of public procurement, investment and public services.
Считам, че е правилно двете страни да отделят приоритетно място на усилията за постигане на споразумение по няколко ключови аспекта, като например въпросите за обществените поръчки, инвестициите и обществените услуги.

Where several fundamental rights are at issue, Member States must ensure that they rely on an interpretation of EU law and their national law which allows a fair balance to be struck between those fundamental rights.
Когато обаче няколко основни права са в конфликт, държавите членки трябва да следят да се основават на тълкуване на правото на Съюза и на националното си право, което позволява да се осигури справедлив баланс между тези основни права.

The concentric linear elements of these marks accomplish several fundamental tasks, including pattern recognition, but also allowing lines to volumize and fill space.
Концентричните линейни елементи на тези марки постигат няколко основните задачи, включително разпознаване на образи, но също така позволява на реда, за да volumize и попълнете пространство.

The Court has already ruled that, where several fundamental rights are at issue, the Member States must, when transposing a directive, ensure that they rely on an interpretation of the directive which allows a fair balance to be struck between the applicable fundamental rights protected by the European Union legal order.
Съдът вече е постановил, че когато някои основни права са в конфликт, при транспониране на дадена директива държавите членки трябва да следят за тълкуване на същата, което да позволява да се осигури справедлив баланс между приложимите основни права, защитени от правния ред на Съюза.