Какво е " SEVERAL OF THESE SYMPTOMS " на Български - превод на Български

• няколко от тези симптоми

Примери за използване на Several of these symptoms на Английски и техните преводи на Български

A patient may have one or several of these symptoms.
Пациентът може да има един или няколко от тези признаци.

People who show several of these symptoms should see a doctor for a complete examination.
Лица, които имат няколко от тези симптоми, трябва да видите лекар, за да извършат оценка.

People with undernutrition may have one or several of these symptoms.
Хората с недохранване могат да имат един или няколко от тези симптоми.

Have you noticed one or several of these symptoms in yourself or someone close to you?
Забелязали ли сте един или няколко от посочените симптоми в себе си или в някой ваш близък?

If several of these symptoms are found, it is advisable to measure body temperature.
Ако бъдат открити няколко от тези симптоми, препоръчително е да се измери телесната температура.

If you are found in the behavior of his half of several of these symptoms, then just do not panic.
Ако са открити в поведението на своя половината от няколко от тези симптоми, след това просто не се паникьосвайте.

If there are several of these symptoms, it's relatively easy to screen for thyroid problems with a blood test.
Ако има няколко от тези симптоми, сравнително лесно е да се изследва за заболяването с кръвен тест.

These experts also clarify that there are some situations where it is recommended that the mother go to the doctor. If one or several of these symptoms occur, it is imperative to go to the specialist who is guiding the mother during pregnancy.
Тези експерти също така изясняват, че има някои ситуации, в които се препоръчва майката да отиде при лекар, Ако се появят един или няколко от тези симптоми, задължително е да отидете при специалиста, който ръководи майката по време на бременност.

If even several of these symptoms occur, you need to immediately go through the research and determine the diagnosis.
Ако имате дори някои от тези симптоми, трябва незабавно да преминете през тестовете и да определите диагнозата.

Individuals who exhibit several of these symptoms should see a physician for a complete evaluation.
Лица, които имат няколко от тези симптоми, трябва да видите лекар, за да извършат оценка.

When several of these symptoms occur at the same time, lasting longer than two weeks, and interfere with ordinary functioning, professional treatment is needed.
Когато някои от тези симптоми се появят по едно и също време, с продължителност по-голяма от две седмици и нарушават нормалното функциониране на организма, е необходима професионална помощ.

If you suffer from several of these symptoms, you may need to activate your thyroid with the following tips.
Ако страдате от няколко от тези симптоми, може да се наложи да активирате щитовидната жлеза със следните съвети.

If you have several of these symptoms, then you should make an appointment with your doctor for testing and diagnosis to help confirm or rule out this disorder.
Ако имате някои от тези симптоми, трябва да се консултирате с личния лекар за преглед и диагностика, за да ви помогне да потвърдите или отхвърлите това заболяване.

When the patient has several of these symptoms and thick, yellowish or green nasal discharge, they could be diagnosed with acute sinusitis.
Ако пациентът има два или повече от следните симптоми и дебело, зелено или жълто назално отделяне, те могат да бъдат диагностицирани с остър синузит.

If you have several of these symptoms and think you have been at risk of HIV infection within the past few weeks, you should get an HIV test.
Ако обаче имате няколко от тези симптоми и смятате, че може да сте изложени на риск от заразяване с ХИВ през последните няколко седмици, трябва да направите тест.

However, if you have several of these symptoms and believe you could have been at risk of contracting HIV in the last few weeks, you should take a test.
Ако обаче имате няколко от тези симптоми и смятате, че може да сте изложени на риск от заразяване с ХИВ през последните няколко седмици, трябва да направите тест.

When several of these symptoms occur at the same time, lasting longer than two weeks, and interfere with ordinary functioning, professional treatment is needed.
Когато няколко от тези симптоми на депресивното разстройство се появят по едно и също време и продължат повече от 2 седмици, нарушавайки нормалното функциониране се налага професионално лечение.

However, in case that several of these symptoms are being noticed and individuals believe that could have been at risk of contracting HIV in the last few weeks, a test should be taken.
Ако обаче имате няколко от тези симптоми и смятате, че може да сте изложени на риск от заразяване с ХИВ през последните няколко седмици, трябва да направите тест.

When several of these symptoms of depressive disorder occur at the same time and last for more than 2 weeks, professional treatment is required to disrupt normal functioning.
Когато няколко от тези симптоми на депресивното разстройство се появят по едно и също време и продължат повече от 2 седмици, нарушавайки нормалното функциониране се налага професионално лечение.

If you are experiencing any of these symptoms especially a combination of several of them you may have an autoimmune disease.
Ако изпитвате, който и да било от тези симптоми, особено комбинация от няколко от тях, вие може би имате автоимунно заболяване.

If you have any of these symptoms- and especially if you have several of them- you need to take action right away to boost your magnesium levels.
Ако имате някой от тези симптоми- и особено ако имате няколко от тях- трябва незабавно да предприемете действия, за да увеличите нивата на магнезий.

Tell your doctor immediately if you have any of these symptoms, or similar problems that have lasted over several days.
Информирайте незабавно Вашия лекар, ако сте имали някои от тези симптоми или подобни проблеми, които са продължили повече от няколко дни.

Several of these include counteracting a number of adrenal fatigue-related symptoms and complications, such as diabetes, mental dysfunction, arthritis, immune system function, skin issues, weight gain and anxiety/depression.
Някои от тях включват противодействие на редица симптоми и усложнения, свързани с надбъбречната умора, като диабет, психична дисфункция, артрит, функция на имунната система, проблеми с кожата, наддаване на тегло и тревожност/ депресия.

For a doctor to conclude you were depressed, you had to show five of these symptoms over several weeks.”.
За да може един лекар да стигне до заключението, че сте депресирани, вие е трябвало да демонстирате в продължение на няколко седмици пет от тези симптоми.

For a doctor to conclude they were depressed, a patient had to show five of these symptoms over several weeks.
За да може един лекар да стигне до заключението, че сте депресирани, вие е трябвало да демонстрирате в продължение на няколко седмици пет от тези симптоми.

Women who have had any of these symptoms almost daily for several weeks should consult a physician, preferably a gynecologist.
Жените, които имат тези симптоми почти дневно в продължение на повече от няколко седмици трябва да видите своя лекар, за предпочитане с гинеколог.

Each of these symptoms usually begins gradually, builds up over several minutes and lasts for 20 to 60 minutes.”.
Всеки от тези симптоми обикновено започва постепенно, се натрупва в продължение на няколко минути и продължава от 20 до 60 минути.

Depending on the severity of these symptoms, the doctor may reduce the dose of L-thyroxine, take a break in treatment for several days, or prescribe beta-blockers.
В зависимост от тежестта на тези симптоми, Вашият лекар може да намали дозата на L-тироксин, прекъсване на лечение в продължение на няколко дни или да назначи бета-блокери.

These symptoms usually appear within several days of delivery and go away 10 to 12 days after the birth.
Тези симптоми обикновено се появяват в рамките на няколко дни след раждането и изчезват след около 10-12 дни.

Seven out of ten menopausal women have these symptoms which can often last for several years.
Седем от всеки десет жени в менопауза имат тези симптоми, които често могат да продължат няколко години.