Какво е " SEWER NETWORK " на Български - превод на Български

• канализационната мрежа
• канализационна мрежа

Примери за използване на Sewer network на Английски и техните преводи на Български

Consumer water into the sewer network.
Потребителите на вода в канализационната мрежа.

Nodal wells in large sewer networks called connecting chamber;
Възлова кладенци в големи канализационни мрежи, наречени свързване камера;

In suburban areas often there is no centralized sewer network, so eac….
В крайградските райони често няма централизирана канализационна мрежа, та….

Status and proper operation of sewer networks of sites generating wastewater and sewage treatment plants and related facilities;
Състоянието и правилната експлоатация на канализационните мрежи на обектите, формиращи отпадъчни води, и на пречиствателните станции и съоръжения към тях;

The directive should reduce the damage inflicted by wet wipes on the sewer network.
Директивата трябва да намали вредата, причинена от мокрите кърпички по канализацията.

The construction of the separate sewer network in“Benkovski” r.q. continues;
Продължава изграждането на разделна канализационна мрежа в кв.„Бенковски“;

Sofiyska Voda will invest almost 14 BGN in 2018 in the construction of sewer network.
Софийска вода“ ще инвестира близо 14 млн. лева през 2018 г. в изграждането на канализация.

Sofiyska Voda maintains almost 1,700 km of sewer network and another 4,000 km of water network..
Софийска вода поддържа близо 1700 км канализационна мрежа и още 4000 км водопровод.

One of the major initiatives, which are to be implemented, is the expansion of the sewer network in Sarafovo.
Едно от мащабните начинания, който предстои да бъдат реализирани е разширението на каналната мрежа в Сарафово.

In suburban areas often there is no centralized sewer network, so each owner of the house solves the problem on his own.
В крайградските райони често няма централизирана канализационна мрежа, така че всеки собственик на къщата решава проблема сам.

The impact of inappropriate means of waste disposal of those single-use plastic products on the sewer network.
Въздействието на неправилните начини за обезвреждане на тези пластмасови продукти за еднократна употреба върху канализационната мрежа.

For example, for sewer networks are increasingly used PVC pipe, water pipe- plastic, for heating systems- Polypropylene pipes and fittings.
Например, за канализационни мрежи все повече се използват PVC тръби, водопровод- пластмаса, за отоплителни системи- полипропиленови тръби и фитинги.

Concreted and sealed surfaces in cities typically direct the rainfall to the sewer networks where it is merged with wastewater.
Бетонните или непропускливи повърхности в градовете обикновено насочват дъждовната вода към канализационните мрежи, където тя се смесва с отпадъчната вода.

The maintenance of the sewer network is a very important aspect of the activity of Sofiyska Voda despite the fact that people cannot see it, as it is below the ground.
Поддържането на канализационната мрежа е много важен аспект от дейността на„Софийска вода“, макар за хората това да остава невидимо, защото се случва под повърхността на земята.

Sofiyska Voda will invest around 600 K BGN in this priority investment project and its implementation is key for the sewer network in the center of the capital.
В този приоритетен инвестиционен проект„Софийска вода” АД ще инвестира над 600 хил. лева, а неговата реализация е ключова за канализационната мрежа в квартала.

The constructed outflow channel is part of thenew sewer network solution for the residential group South Park, which envisages a main collector for household and storm waters on Bogatitsa Str.
Изграденият отливен канал е част от новото решение на канализационната мрежа на жилищна група„Южен парк“, което предвижда един основен колектор за битови и дъждовни води по ул.„Богатица“.

Disposal through the sewer system can in addition cause substantial economic damage to sewer networks by clogging pumps and blocking pipes.
Обезвреждането чрез канализационната система може в допълнение да нанесе значителни икономически щети на канализационните мрежи поради запушване на помпите и тръбите.

The so-called rotary chute, which is engaged in throwing snow in a given direction, can be created using a plastic pipe, which is used in sewer networks.
Така нареченият въртящ се улей, който се занимава с хвърляне на сняг в определена посока, може да бъде създаден с помощта на пластмасова тръба, която се използва в канализационните мрежи.

The Ilososny KO-507K car is intended for vacuum cleaning of a kolodtseva of settlers, storm and sewer networks of an ilaa of its transportation to the place of unloading.
Ilososnye машина КО-507K е предназначена за почистване на вакуум kolodtsevoy утаители, дъждовни води и канализационни мрежи от IILA да бъде превозена до мястото на разтоварване.

Th year of the Conference with international participation which is organized by the Vyzkumny ustav vodneho hospodarstva Bratislava- called"Re-constructions of sewer networks and waste water treatment plants".
А годишна конференция с международно участие, организирана от Výzkumný ústav vodného hospodárstva, Bratislava- под името"Реконструкция на канализационни мрежи и съоръжения за преработка на отпадни води".

Where the property is not connected to the electric power supply, water-conduit and sewer networks but the relevant infrastructure has been built in the area, these components shall be presumed to have the value under column 4.
Когато имотът не е свързан с електрическата, водопроводната и канализационната мрежа, но в района е изградена съответната инфраструктура, за тези елементи се приема значението от колона 4.

The pumps are the largest wastewater pumps ever made and will be used to redirect as much as 11 million litres of water per hour into the Lee Tunnel to protect London's 150-year-old sewer network, which can no longer accommodate the volume of sewage and rainwater.
Помпите ще пренасочват до 10, 9 млн. литра вода на час в тунела„Лий“, за да защитават 150-годишната викторианска канализационна мрежа на Лондон, която вече не е в състояние да поема обема отпадни и дъждовни води.

He talked about how Joseph Bazalgette, chief engineer of the Metropolitan Board, created London's sewer network, building the pipes much larger than necessary to cater for possible growth in population.
Той говори за това как Джоузеф Базалгет, главен инженер на Metropolitan Board, е създаде канализационната мрежа в Лондон, изграждайки тръбите, които са много по-големи от необходимото, за да се справят с възможния ръст на населението.

The successful reintroduction of the fish into the Iskar River will contribute to the biodiversity of the river, which in the past two decades has been slowly reviving- owing to the expansion of the sewer network in the capital and the treatment of the water from it.
Успешното реинтродуциране на рибите в река Искър ще допринесе за биоразнообразието в реката, в която през последните две десетилетия бавно се завръща животът- благодарение на разширяването на канализационната мрежа в столицата и пречистването на водите от нея.

The authors provide information about pipes, fittings and equipment for modern materials applied for building of gravity sewer networks as well as relevant guidelines and auxiliary materials for their technological sizing, design and sustainability.
Дадени са сведения за тръби, тръбни връзки и съоръжения от съвременни материали, които се прилагат за изграждане на гравитационни канализационни мрежи, както и съответните указания и помощни материали за тяхното технологично оразмеряване, конструиране и устойчивост.

The pumps are the largest wastewater pumps ever made and will be used to redirect as much as 11 million litres of water per hour into the Lee Tunnel to protect London's 150-year-old sewer network, which can no longer accommodate the volume of sewage and rainwater.
Това са най-големите помпи за отпадни води, правени някога, като ще бъдат използвани за пренасочване на до 10, 9 млн. литра вода на час в тунела„Лий“, за да защитават 150-годишната викторианска канализационна мрежа на Лондон, която вече не е в състояние да поема обема отпадни и дъждовни води.

VAE CONTROLS® focuses on the central control centers for distribution of drinking water and sewer networks and local water-supply systems of control objects.
VAE CONTROLS® фокусира своята дейност върху изграждането на централни диспечерски пунктове за управление на водоснабдителни и канализационни мрежи, както и системи за управление на локални водоснабдителни обекти и пречиствателни станции.

The Conference Mestske vody(Municipal Waters) 2005-"Optimization of Design and Operation of Sewer Networks and Waste Water Treatment Plants".
Конференции Конференция Městské vody(Общинско водоснабдяване) 2005 на тема"Оптимизиране на проектирането и оперирането на канализационни мрежи и съоръжения за обработка на канализационни води".

Sofiyska Voda will invest almost 14 M BGN for wastewater drainage and construction and rehabilitation of the sewer network in accordance with its investment program.
Софийска вода" ще вложи близо 14 млн. лева за отвеждането на отпадъчните води и за изграждане и обновяване на канализационната мрежа при изпълнението на инвестиционната си програма.

The pumps will redirect as much as 2.9 million gallons of water per hour into the Lee Tunnel to protect London's 150-year-old Victorian sewer network, which can no longer accommodate the volume of sewage and rainwater.
Помпите ще пренасочват до 10, 9 млн. литра вода на час в тунела„Лий“, за да защитават 150-годишната викторианска канализационна мрежа на Лондон, която вече не е в състояние да поема обема отпадни и дъждовни води.