Примери за използване на Shadowy figure на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was a shadowy figure.
A shadowy figure beckons to you.
Сенчеста фигура ти махва.He's not exactly a shadowy figure.
Не е тъмен субект.That shadowy figure could be anywhere.
Мистериозната сянка може да е навсякъде.He was just a shadowy figure.
Беше просто тъмна фигура.Shadowy figures began to move out of the house.
Сенчести фигури започнаха да се появяват из къщата….Who is that shadowy figure?
Коя е пък тази страшна фигура?A shadowy figure came and offered me a chance.
Една мрачна фигура се появи и ми предложи възможност.So a dark, shadowy figure?
Значи имаме тъмна сенчеста фигура ли?That night, Elizabeth's eye fell on a shadowy figure.
Тази нощ очите на Елизабет видяха сенчеста фигура.And I saw this shadowy figure in the window, and then.
Аз видях една сянка на прозореца и после.Come back here, Mysterious Shadowy Figure!
I saw a shadowy figure watching from the attic window.
Видях тъмна фигура, гледаща през таванския прозорец.Gentle lights, shadowy figures?
Нежна светлина, сенчести фигури?Each of them claims to have been attacked in their homes by a shadowy figure.
И двамата са били нападнати в домовете си от някаква сенчеста фигура.And who is the mysterious, shadowy figure always by her side?
И кой е Тайнственият, призрачна фигура винаги от нейна страна?A shadowy figure emerged from his closet and moved towards his bedside.
Фигура-сянка се появила от неговия килер за дрехи и се насочила към леглото му.Standing there is a… shadowy figure.
Изправена там… една… мъглива фигура.Judas is the shadowy figure in the painting who does not reflect light.
Юда е най-тъмната фигура в картината, която не отразява светлината"Тай.So, now we can assume it's a male shadowy figure.
Сега можем да предположим, че това е мъжка смътна фигура.This footage of a shadowy figure leaving the parking lot the night of the fundraiser.
Тази снимка на смътна фигура. Напускаща гаража в нощта на събитието.On two occasions we have also seen black, shadowy figures.
При два случая пък съм виждал черни сенчести фигури.Suddenly, the shadowy figure behind Zero Hedge was a full-blown cult hero- a blogger with a bullet.
И изведнъж сенчестата фигура зад Zero Hedge се превръща в истински герой- блогър с мисия.For the moment he had forgotten the shadowy figure of Goldstein.
За момент беше забравил призрачната фигура на Голдщайн.So this"shadowy figure," who looks just like my colleague here, grabs you off the street.
Значи тази"призрачна фигура" която изглежда точно като моят колега тук, те сграбчва на улицата… Превръзва ти очите.The door handle turns and a shadowy figure crosses the threshold.
Дръжката на вратата се натиска и сенчеста фигура пресича прага.There was also growing unrest amongst the poor, particularly in rural areas, which even lead to rioting and the attacking of poorhouses,notably from those who identified themselves as supporters of the shadowy figure of Captain Swing.
Също така има растящо недоволство сред бедните, особено в селските райони, което води до безредици и нападения на приюти, особено от тези,които се идентифицират като поддръжници на сенчестата фигура на Captain Swing.Yeah, but my image of you is a shadowy figure smoking pot in a corolla.
The Communist newspaper accused the police of letting the Nazis get away, while arresting the injured Communists,while the Nazi newspaper claimed that Wessel had been trying to give a speech when shadowy figures emerged and began the fight.
Комунистическият вестник обвинява полицията, че е оставила нацистите да се измъкнат, докатоарестуват ранените комунисти, докато нацисткият вестник твърди, че Весел се опитва да проведе реч, когато се появяват сенчести фигури и започват битката.But the greatest threat will come from a shadowy figure out of his past: the man known only as Faust.
Но най-голямата заплаха ще дойде от загадъчна личност от миналото му- мъж, известен като Фауст.
