Какво е " SHALL BE REPRESENTED " на Български - превод на Български

• се представлява
• се представя
• се изразява
• представени
• трябва да бъдат представени
• се представляват
• ще бъде представена
• следва да бъдат представени

Примери за използване на Shall be represented на Английски и техните преводи на Български

Both genders shall be represented.
Следва да бъдат представени и двата пола.

(2) If harm has been caused to a minor person, the victim shall be represented by.
В случай че вредите са причинени на непълнолетно лице, жертвата се представлява от.

The Board shall be represented by its Chair.
Комитетът се представлява от своя председател.

The Institute of Certified Public Accountants shall be represented by its President.
Институтът на дипломираните експерт-счетоводители се представлява от неговия председател.

ENISA shall be represented by the Executive Director.
ENISA се представлява от изпълнителния директор.

Meteorological information included in flight documentation shall be represented as follows.
Метеорологичната информация, включена в полетната документация се представя в следния вид.

The Community shall be represented by the Commission.
Общността се представлява от Комисията.

Other members who are unable to attend shall be represented by their alternates.
Другите членове, които не са в състояние да присъстват, се представляват от техни заместници.

The Union shall be represented by the European Commission.
Общността се представлява от Европейската комисия.

Each Member State which is a Contracting Party shall be represented by one Inspector on each Board.
Всяка държава-членка, която е договаряща страна, се представлява от един инспектор във всеки инспекторат.

The Community shall be represented by the Commission, assisted by experts from Member States.
Общността се представлява от Комисията, подпомагана от експерти от държавите-членки.

To this end, the Community shall be represented by the Commission.
За тази цел Общността се представлява от Комисията.

Each member shall be represented on the Board of Governors and shall appoint one Governor and one Alternate Governor.
Всеки член се представлява в Съвета на гуверньорите и назначава един гуверньор и един заместник.

(3) The Agency for social support shall be represented and managed by executive director.
(3) Агенцията за социално подпомагане се представлява и ръководи от изпълнителен директор.

It shall be represented by a reproduction which identifies the position of the mark and its size or proportion with respect to the relevant goods.
Тя се представя чрез възпроизвеждане, което посочва разположението на марката и нейния размер или пропорции спрямо съответните стоки.

Representation Agria Group Holding AD shall be represented before third parties by the Executive Director solely.
Представителство“Агрия Груп Холдинг”АД се представлява пред трети лица самостоятелно от Изпълнителния директор.

Switzerland shall be represented on the Consultative Committee on Fusion, hereinafter called"the CCF".
Швейцария се представлява в консултативния комитет по синтез, наричан по-долу"ККС".

Downloading and use of a mobile application- the legal basis shall be represented by the conclusion of the contract and performance of the contract for the use of the application.
Изтегляне и използване на мобилно приложение- правното основание се изразява в сключването на договора и изпълнението на договора за използването на приложението.

A product shall be represented at least once in the position in which it is usually used.
Продуктите трябва да бъдат представени в позицията, в която те обикновено се използват.

Storage of cookies necessary for the operations of websites- the legal basis shall be represented by our legitimate interest as the storage of cookies is necessary for the due operation of websites.
Съхранение на„бисквитки“, необходими за функционирането на уеб сайтове- правното основание се изразява в нашия законен интерес, тъй като съхранението на„бисквитките“ е необходимо за правилното функциониране на уебсайтовете.

Bulgaria shall be represented by a Commissioner, who shall take part in the sittings of the Commission whenever invited by the Commission to do so, but shall not have the right to vote.
България ще бъде представена от комисар, който ще взема участие в заседанията на комисията, когато бъде поканен от нея, но няма да има право на глас.

The parties shall be represented by agents. 2.
Страните се представляват от представители. 2.

The Foundation shall be represented by the members of the Management Board jointly and severally.
Фондацията се представлява от членовете на Управителния съвет заедно и поотделно.

The Commission shall be represented by its chairman.
Комисията ще бъде представлявана от своя председател.

States Parties shall be represented before the Commission by their representatives.
Страните се представляват пред комисията от свои представители.

The members of the Association shall be represented at the General Meeting by their legal representatives.
Членовете- юридически лица, се представляват в Общото събрание от законните им представители.

The intervener shall be represented in accordance with Article 19 of the Statute.
Встъпилата страна се представлява съгласно разпоредбите на член 19 от Статута.

Marketing purposes- the legal basis shall be represented by giving consent with the receiving of commercial announcements.
Маркетингови цели- правното основание се представя чрез съгласие с получаването на търговски съобщения.

The Community shall be represented by the European Commission, assisted by experts from the Member States.
Общността се представлява от Комисията на Европейските общности, подпомагана от експерти от държавите-членки.

(3) The corporate bodies shall be represented by the persons who represent them by law.
(3) Юридическите лица се представляват от лицата, които ги представляват по закон.