Какво е " SHALL EVALUATE " на Български - превод на Български

• оценява
• преценяват
• следва да оцени
• изготвя оценка
• оценяват
• преценява
• извършва оценка

Примери за използване на Shall evaluate на Английски и техните преводи на Български

(6) The arbitrators shall evaluate the evidence according to their free conviction.
(4) Арбитрите преценяват доказателствата по свое убеждение.

Within the procedure referred to in Article 7(2), the Commission shall evaluate the applications for.
В рамките на процедурата по член 7, параграф 2, Комисията оценява заявките за.

The executive director shall evaluate the results of the return operations.
Изпълнителният директор оценява резултатите от операциите по връщане.

Within the procedure referred to in Article 4(2)(b), the Commission shall evaluate the following applications.
В рамките на процедурата, предвидена по член 4, параграф 2, буква б, Комисията оценява следните приложения.

The competent authorities shall evaluate the applications referred to in paragraph 1.
Компетентните органи оценяват заявленията, посочени в параграф 1.

The competent authorities of the Member States receiving the report of the observer in accordance with Article 27 shall evaluate the contents and conclusions of that report.
Компетентните органи на държавите-членки, получаващи доклада на наблюдателя в съответствие с член 28, оценяват съдържанието и заключенията на този доклад.“;

(5) The arbitrators shall evaluate the evidence according to their free conviction.
(5) Арбитрите преценяват доказателствата по свое свободно убеждение.

If the substance is added to the Community rolling action plan, the proposing Member State, or another Member State who agrees, shall evaluate that substance.
Ако вещество е добавено към продължителния план за действие на Общността след нотификация от страна-членка, предлагащата страна-членка или друга страна-членка, която е съгласна, ще оценява веществото.

The Executive Director shall evaluate, approve and coordinate requests for assistance.
Изпълнителният директор оценява, одобрява и координира исканията за помощ.

If a substance is added to the Community rolling action plan following a notification by a Member State, the proposing MS, or another MS who agrees, shall evaluate that substance.
Ако вещество е добавено към продължителния план за действие на Общността след нотификация от страна-членка, предлагащата страна-членка или друга страна-членка, която е съгласна, ще оценява веществото.

(6) The arbitrators shall evaluate the evidence according to their free conviction.
(4) Арбитрите преценяват доказателствата свободно, по свое вътрешно убеждение.

The Commission shall, without delay, consult the Member States and the relevant economic operator or operators and, in particular, the approval authority that granted the type-approval, and shall evaluate the national measure taken.
Комисията незабавно се консултира с държавите членки и съответния икономически оператор или оператори, и по-специално с органа по одобряването, издал одобрението на типа, и извършва оценка на предприетата национална мярка.

The Commission shall evaluate the applications against the criteria laid down in points 2 and 3.
Комисията оценява заявленията по критериите, определени в точки 2 и 3.

By 31 December 2019 and every three years thereafter, the Commission shall evaluate the use and the functioning of the EFSD Guarantee Fund.
До 31 декември 2019 г. и на всеки три години след това Комисията изготвя оценка на използването и функционирането на Гаранционния фонд на ЕФУР.

The Commission shall evaluate the current performance to improve and accelerate the payments process.
Комисията оценява текущите резултати с цел подобряване и ускоряване на процеса на плащане.

In evaluating the significance of any threat, and, when necessary, determining the appropriate safeguards to be applied to eliminate the threat or reduce it to an acceptable level, a professional accountant in business shall evaluate the nature of the financial interest.
При оценяване на значимостта на всяка заплаха и при определяне, когато е необходимо, на подходящите предпазни мерки, които да бъдат приложени за елиминиране на заплахата или за свеждането й до приемливо ниво, професионалният счетоводител в бизнеса следва да оцени характера на финансовия интерес.

The executive director shall evaluate the results of all the Agency's operational activities.
Изпълнителният директор оценява резултатите от всички оперативни дейности на Агенцията.

If a non‑assurance service was provided to the assurance client during or after the period covered by the subject matter information but before the assurance team begins to perform assurance services and the service would not be permitted during the period of the assurance engagement, the firm shall evaluate any threat to independence created by the service.
Ако на клиента по ангажимент за изразяване на сигурност е била предоставена услуга, която не е за изразяване на сигурност, по време или след периода, обхванат от информацията за предмета, но преди екипът за изразяване на сигурност да започне да извършва услугите по изразяване на сигурност, и тази услуга не би била разрешена по време на периода на ангажимента за изразяване на сигурност, фирмата следва да оцени всяка заплаха за независимостта, породена от тази услуга.

The Commission shall evaluate in particular whether the objectives of this Regulation have been achieved.
По- специално, Комисията преценява дали целите на настоящия регламент са били постигнати.

The competent authority referred to in paragraph 1 shall evaluate those breeding programmes and approve them provided that.
Компетентният орган, посочен в параграф 1, оценява тези развъдни програми и ги одобрява, при условие че.

This report shall evaluate in particular the extent to which these Articles have ensured access to justice.
Този доклад оценява по-специално степента, до която посочените членове са гарантирали достъп до правосъдие.

The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries(STECF) shall evaluate the biological impact of recreational fisheries as referred to in paragraph 3.
Научният, технически и икономически комитет по рибарство(НТИКР) оценява биологичното въздействие на любителския риболов, посочен в параграф 3.

You shall evaluate existing data based on the principles listed as below and carry out data gap analysis.
Вие оценява съществуващите данни, въз основа на принципите, изброени по-долу и извършват анализ на пропуските на данни.

The Commission, without the assistance of the Committee referred to in Article 195(1), shall evaluate marketing standards for eggs applicable in exporting third countries on request of the country concerned.
Комисията, без съдействието на Комитета, посочен в член 195, параграф 1, оценява пазарните стандарти за яйца, приложими в трети страни износители, при поискване от съответната страна.

The Agency shall evaluate the development of the certification of train drivers in accordance with this Directive.
Агенцията оценява развитието на процедурата по сертифициране на влакови машинисти съгласно настоящата директива.

The approval authority shall evaluate the content of the flexibility scheme request and the enclosed documents.
Одобряващият орган извършва оценка на съдържанието на механизма на гъвкавост и на приложените документи.

Manufacturers shall evaluate the quality of the printing of the Data Matrix by assessing at least the following Data Matrix parameters.
Производителите оценяват качеството на отпечатването на матрицата с данни, като правят оценка най-малкото на следните параметри на матрицата с данни.

The approval authority shall evaluate the content of the flexibility scheme request and the enclosed documents.
Компетентният орган по одобрение оценява съдържанието на молбата за прилагане на гъвкавия механизъм и приложените документи.

The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under this Protocol have complied with reporting requirements.
Да се оценява ежегодно дали държавите-членки, чиито кораби осъществяват дейност в рамките на протокола към споразумението, изпълняват изискванията за деклариране на улова.

The executive director shall evaluate, approve and coordinate proposals for joint operations made by Member States.
Изпълнителният директор оценява, одобрява и координира предложенията за съвместни операции, направени от държавите членки.