Какво е " SHALL PROVIDE YOU " на Български - превод на Български

• ще ви предоставим
• ви предоставя
• ще ви осигури

Примери за използване на Shall provide you на Английски и техните преводи на Български

The universe shall provide you with the opportunities to make this happen.
Вселената ще ви предостави възможности това да се случи.

Since you no longer find my company to your liking, we shall provide you with new lodgings.
След като, моята компания вече не ти е приятна, ще ти осигурим нова квартира.

It shall provide you cozy atmosphere combined with large variety of alcoholic and soft drinks.
Ще ви даде уютна атмосфера в съчетание от разнообразие от алкохолни и безалкохолни напитки.

The Child can to bless my beehives and I shall provide you with honey during three years.
Може ли детето да благослови кошера и три години ще ви давам мед.

We shall provide You with a Letter of Employment with which You shall apply for the visa.
Ще ви предоставим"назначително писмо/контракт" с което ще кандидатствате за виза.

The package includes in itself our representative, who shall provide you the local support on the ground, i.e.
Пакета включва наш представител, който ще Ви осигури местната поддръжка на земя т.е.

We shall provide you with our official reply/solution, by e-mail, within 5(five) business days as of the receipt of your complaint.
Ние ще Ви предоставим официален отговор/решение по имейл в срок от 5(пет) работни дни от получаване на оплакването Ви..

After you have chosen the most convenient way of payment, we shall provide you with details about the transfer.
След избор на удобно за Вас плащане, ще Ви предоставим нужните данни за превода.

Eu shall provide you, upon request, with a copy of the processed personal data about you, in electronic or other appropriate form.
Администраторът Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.

Furthermore, once the fees have been debited from your LeuPay account, we shall provide you with the following information.
В допълнение, след като таксите бъдат дебитирани от Вашата LeuPay сметка, ние ще Ви предоставим следната информация.

The Administrator shall provide you, upon request, with a copy of the processed personal data relating to you in electronic or other appropriate form.
Администраторът Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.

Our barista colleagues are at your disposal in each of the 5 Coffee Shop locations and they shall provide you with all the details.
Нашите колеги бариста са на Ваше разположение във всяка от 5- те локации The Coffee Shop, за да Ви представят всички детайли.

However, we can refuse a request in some cases- we shall provide you with information explaining why we have refused your request if we do this.
В някои случаи обаче можем да отхвърлим заявката- ако го направим, ще предоставим информация, обясняваща защо сме отхвърлили заявката Ви.

We shall provide you with a free copy of the personal data which is being processed while preserving the right to impose a proportional fee in case of repeated or excessive requests.
Ще ви предоставим безплатно копие от личните данни, които са в процес на обработване, като си запазваме правото да наложим такса в пропорционален размер при повторяемост или прекомерност на исканията.

However, we can refuse a request in some cases- we shall provide you with information explaining why we have refused your request if we do this.
В някои случаи обаче може да откажем някое искане- ако го направим ще ви предоставим информация, обясняваща защо отхвърлихме молбата ви..

Beneficiary assistance as I will be glad to offer you a loan at 2% so don't hesitate to apply for a loan because we shall provide you with the best of our service.
Че ние направи надеждна помощ бенефициент, както аз ще се радваме да ви предложим заем при 2%, така че не се колебайте да кандидатствате за кредит, тъй като ние ще ви предоставим най-доброто от нашата услуга.

In case you disagree with such transfer we shall provide you the possibility to terminate the Agreement free of taxes, penalties or other.
В случай на такова прехвърляне, ако не сте съгласни, ние ще Ви предоставим възможност да прекратите Договора без такси, неустойки и подобни санкции.

If you have any questions regarding our business and products, please use the contact details in the“Contact us” page in the website and one of our friendly team members shall provide you with all the information you need.
Ако имате въпроси относно работата ни или нашите продукти, моля използвайте контактния формуляр на страницата„Връзка с нас“ и някой от нашите отзивчиви сътрудници ще ви осигури нужната информация.

(3) Urban Mapper Ltd. shall provide you, upon request, with a copy of the processed personal data about you, in electronic or other appropriate form.
(3) Медик Консултинг ООД Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.

Based on the personal details provided by you when you place an Order, LC WAIKIKI shall provide you with the corresponding hard copy invoice at the delivery moment of the Products….
Въз основа на предоставените от Вас лични данни, когато правите поръчка, Ел Си Уайкики ще Ви предостави съответната фактура на хартиен носител при доставката на продуктите.

(3) Zetta Systems shall provide you, upon request, with a copy of the processed personal data about you, in electronic or other appropriate form.
Съгласно ал. 3, Администраторът Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.

The e-mail sent shall be considered as product return request and we shall provide you with all the necessary information, in order to receive the cancelled products.
Този имейл ще бъде разглеждан като молба за връщане и ще ви предоставим данните и информацията необходима, за да получим обратно нежеланите продукти.

EGT INTERACTIVE shall provide you with the right to object and restrict the processing of your personal data, and shall secure your rights in the automated decision making.
ЕГТ ИНТЕРАКТИВ осигурява и Вашето право на възражение и ограничаване на обработването на лични данни, както и правата Ви при автоматизирано взимане на решения.

Beneficiary assistance as I will be glad to offer you a loan at 2% so don't hesitate to apply for a loan because we shall provide you with the best of our service.
Искам да използвам този носител, за да Ви информирам, че предоставяме надеждна помощ на бенефициента, тъй като ще се радвам да Ви предложа заем от 2%, така че не се колебайте да кандидатствате за заем, защото ние ще ви предоставим най-доброто от нашата услуга.

When you contact us for a quote we shall provide you with a free detailed quote which does not commit you to any further work or involvement with us.
Когато се свържете с нас за изготвяне на оферта, ние ще Ви предоставим подробна безплатна оферта, която не Ви ангажира с допълнителна работа или ангажимент към нас.

I want to use this medium to inform you that we render reliable beneficiary assistance as I will be glad to offer you a loan at 3% so don't hesitate to apply for a loan because we shall provide you with the best of our service.
Искам да използвам тази среда да ви информирам, че ние направи надеждна помощ бенефициент, както аз ще се радваме да ви предложим заем при 2%, така че не се колебайте да кандидатствате за кредит, тъй като ние ще ви предоставим най-доброто от нашата услуга.

If you make this kind of request and we hold personal data about you, we shall provide you with information on such data, including a description and copy of the personal data and why we are processing it;
Ако направите това искане и ние притежаваме лични данни за вас, ние трябва да ви предоставим информация за тях, включително описание и копие от личните данни и защо ги обработваме.

(2) Oxxy shall provide you, upon request, with a copy of the processed personal data about you, in electronic or other appropriate form having the right to apply an administrative fee depending on the related administrative costs.
(2) Oxxy Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма, като има право да наложи разумна такса въз основа на направените административни разходи.

Wherever you are in the world, you can rely on our international team of experts irrespective of the industry you are in, our team shall provide you with the Specialized Business solutions to make your business simpler, faster and more efficient.
Където и да се намирате по света, в който и отрасъл да работите, можете да бъдете сигурни, че нашите международни екипи от експерти ще ви предложат специализирани бизнес решения за по-бърз, опростен и ефективен бизнес.

We shall provide you with information and advices, which will help you to get an exact idea of the administrative services, which you could get in the municipality, as well as for the current execution status of the services you have announced, which are registered into the Information and service centre.
Ще ви предоставим информация и съвети, които да ви помогнат да си изградите достатъчно точна представа за административните услуги, които бихте могли да получите в общината, както и за текущия етап на изпълнение на заявените от Вас услуги, които са регистрирани в Центъра за информация и обслужване.