Какво е " SHALL VOTE " на Български - превод на Български

• гласува
• гласуват
• пристъпва към гласуване

Примери за използване на Shall vote на Английски и техните преводи на Български

I shall vote against.
Аз ще гласувам"против".

The Chair shall vote last.
Председателят гласува последен.

I shall vote yes because.
Аз пък ще гласувам с ДА, защото.

That is what we shall vote on today.
Ние за това ще гласуваме днес.

I shall vote for its adoption.
Аз ще гласувам за неговото приемане.

If this fails, the committee shall vote for the decision.
Ако това не стане, ще гласувам за текста на комисията.

I shall vote for the referendum.
Аз все пак ще гласувам на референдума.

It is an inflammatory text, and I shall vote against it.
Това е провокаторски текст и аз ще гласувам против него.

I shall vote against my own motion.
Затова лично аз ще гласувам против Вашето предложение.

(4) The following categories of creditors shall vote separately.
(2) Кредиторите гласуват отделно в следните класове.

I shall vote against it and I also condemn it.
Аз ще гласувам против нея и също така я осъждам.

Do they mean that all citizens shall vote in the several States?
Знаете ли, че отделните държави ще гласуват в различни дни?

The Board shall vote on the application for membership.
Управителният съвет гласува молбата за членство.

(3) Court assessors shall make statements and shall vote before the judges.
(3) Съдебните заседатели се изказват и гласуват преди съдиите.

That is why we shall vote against this regulation.
Ето защо ние ще гласуваме против този регламент.

The ancient Greeks voted by stones, these shall vote by tombstones.
Древните гърци са гласували с камъчета, дедите ни ще гласуват с надгробните си камъни.

Parliament shall vote on such amendments by secret ballot.
Парламентът гласува тези изменения с таен вот.

If any objection has been filed with the Board, it shall vote on this matter at its next meeting.
Ако в Борда се получи някакво възражение, той гласува по въпроса на следващото си заседание.

I shall vote in favour, out of compassion and conviction.
Аз ще гласувам в подкрепа, от състрадание и убеждение.

(2) The Assembly of Deputies shall vote again on returned acts.
(2) Камарата на представителите ще гласува отново върнатия закон.

Members shall vote on an individual and personal basis.
Представителите гласуват на индивидуално и лично основание.

M2 Members of the European Parliament◄ shall vote on an individual and personal basis.
Членовете на Европейския парламент гласуват на индивидуално и лично основание.

I shall vote against this unacceptable and provocative text.
Аз ще гласувам против този неприемлив и изпълнен с провокации текст.

After this, the creditors shall vote on the draft restructuring programme.
След това кредиторите гласуват проекта на плана за оздравяване.

The voter shall vote by means of a magnetic card, with the device displaying a ballot identical with the paper ballot.
(2) Избирателят гласува с магнитна карта, като устройството показва бюлетина, идентична с хартиената бюлетина.

(e) the Committee on Budgetary Control and the plenary shall vote on the appointment of the candidate in question;
Комисията по бюджетен контрол и пленарното заседание гласуват относно назначаването на въпросния кандидат;

Members shall vote on an individual and personal basis.
Членовете на Европейския парламент гласуват на индивидуално и лично основание.

After the vote on those amendments has taken place, Parliament shall vote on the whole draft legislative act, amended or otherwise.
След като гласува тези изменения, Парламентът гласува целия проект на законодателен акт, с евентуалните изменения.

Parliament shall vote on such requests during the same part-session.
Парламентът гласува по тези искания по време на същата месечна сесия.

After the speeches referred to in paragraph 2, the debate shall be closed and Parliament shall vote on the matter under debate, except where the time for the vote has been set in advance.
След изказванията по параграф 2 разискванията се закриват и Парламентът пристъпва към гласуване на обсъдения въпрос, освен ако времето за гласуване е било определено предварително.