Примери за използване на She's gonna на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's gonna need it.
Ще й потрябва.I think she's gonna make.
Мисля, че от нея ще излезе.She's gonna get caught.
Ще я хванат.And you think she's gonna like it?
И мислиш, че ще й хареса ли?She's gonna fry.
Направо ще я изпържа.
Хората също превеждат
I don't think she's gonna like this.
Не мисля, че те ще харесат това.She's gonna get lonely.
I don't think she's gonna need your help.
Не мисля, че ще й трябва помощта ти.She's gonna need milk.
Ще й трябва мляко.Like she said, she's gonna need it.
She's gonna look gorgeous.
Ще е прекрасна.If that ice moves, she's gonna gush like a hose.
Ако ледът се измести, от нея ще потече като She's gonna need you.
Ще има нужда от теб.Because she's gonna get mad at me.
Защото тя ще ми се разсърди.She's gonna need it.
Ще има нужда от това.Come on, she's gonna love you guys.
Хайде, направо ще ви заобича.She's gonna come for you.
Тя ще дойде за вас.And she's gonna help change it.
И тя ще допринесе за промяната.She's gonna be 19.
Like she's gonna go for you.
She's gonna be sick.
Ще й прилошее.But she's gonna want something in return.
Не. Тя ще иска нещо в замяна.She's gonna vote for you.
Тя ще гласува за теб.I know, she's gonna make a beautiful bride.
Нам, ще бъде прекрасна булка.She's gonna be here.
Скоро ще дойде.Someday she's gonna make somebody a great ex-wife.
Някой ден ще е страхотна бивша на някой.She's gonna be ok.
Те ще бъде добре.And then she's gonna make varsity as a freshman, and then who knows?
И когато постъпи в университета, ще е първокурсник. А кой знае какво следва?She's gonna drive me insane.
Скоро ще ме подлуди.She's gonna be taken down.
Ще я свалят.
