Какво е " SHE ADMIRED " на Български - превод на Български

• тя се възхищаваше
• тя харесва
• се любувала

Примери за използване на She admired на Английски и техните преводи на Български

She admired Jesus.
Почитала е Исус.

How heartily she admired him!
Как му се възхищаваше тя!

She admired both of them.
Възхищаваше се и на двамата.

Silently she admired him.
Тя мълчаливо му се възхищаваше.

She admired her worship!
Тя се възхищава поклонение нея!

Hannah always says she admired you as a soldier.
Хана винаги е казвала, че ти се е възхищавала като войник.

She admired my own sweet man♪.
Възхищаваше се на моя сладък мъж♪.

Because my intelligence was the one quality she admired in me.
Защото моята интелигентност е едно от нещата, които тя харесва в мен.

She admired my wedding ring♪.
Възхищаваше се на брачната ми халка♪.

There had been a time when she admired the way that David became a doctor.
По онова време тя се възхищаваше на начина, по който Дейвид беше избрал лекарската професия.

She admired them silently.
Тя мълчаливо му се възхищаваше.

They were mostly imitation exercises of poets she admired such as Dylan Thomas, W. B.
Те са главно имитации и упражнения на поети, които тя харесва като Dylan Thomas, W.B.

She admired my beautiful garden.
Тя се възхищаваше на моята градина.

And you thought I went back because of my strength, and she said that she admired me today.
И ти мислеше, че съм се върнала, заради силата си, а тя е казала, че ми се е възхищавала днес.

She admired him from a distance.
Но му се възхищавахме от разстояние.

They were mostly imitation exercises of poets she admired such as Dylan Thomas, W. B. Yeats and Marianne Moore.
Те са главно имитации и упражнения на поети, които тя харесва като Dylan Thomas, W.B. Teats и Marianne Moore.

She admired your spirit, Your Grace.
Възхищава ви се, Ваше височество.

This is where Josephs placed the dressing table, which still belonged to her mother, whom she admired as a child.
Това е мястото, където Джоузеф е поставил тоалетката, която все още принадлежи на майка й, която тя се възхищавала като дете.

She admired its capacity for.
Той се възхищава от способността му да съхранява.

Her attitude towards me was far from the best as she admired the previous President and she was on his side.
Отношението ѝ към мен не бе най-доброто, тъй като тя се възхищаваше на предишния президент Порошенко и бе на негова страна.

She admired his intellect and analytical mind.
Възхищавал съм се на неговата логика и аналитичен ум.

Curan told the Times that Brown got angry and pointed a gun at her face when she admired a man's jewelry.
Пред„Лос Анджелис Таймс“ тя обяснява, че Браун насочил оръжие към лицето ѝ, след като тя се възхищавала на бижу на негов приятел.

She admired Marilyn's confidence and Arlene's attention to detail.
Възхищаваше се на самоувереността на Мерилин и на способността на Арлийн да обръща внимание на подробностите.

Phillipa, who lives in Newcastle, watched the Falun Gong exercise demonstration and said that she admired the peacefulness that emanated from the practitioners' movements.
Филипа от Нюкасъл, наблюдаваше демонстрацията на упражненията и казва, че се възхищава на спокойствието, което практикуващите излъчват.

Yes, she admired Bobrin, adored, but did not make a single step towards rapprochement.
Да, тя се възхищаваше на Бобрин, обожаваше, но не направи нито една стъпка към сближаване.

She knew where all the secret mountain paths were and when passing through them she admired the boundless beauty of the majestic Pirin, contemplated on the views revealing from the green heights for a long time.
Тя знаела къде са всички тайни планински пътеки и когато преминавала по тях, се любувала на безкрайната красота на величествения Пирин, съзерцавала дълго на гледките, разкриващи се от зеленините висини.

She admired the language in which other writers had presented to their readers the scenes.
Възхищаваше се на езика, с който други автори бяха представили на читателите си сцените.

Dessy has been working in the field of photography for only a few years now, but her love for its magic was born way back into her childhood when she admired the magical manifestations of different forms in her father's lab.
Деси се занимава с фотография едва от няколко години, но любовта й към тази магия се е зародила още в детството, когато се любувала на вълшебните проявления на различни образи в лабораторията на баща си.

For example, she admired his watercolor paintings and drawings and supported his artistic ambitions in opposition to his father at what cost to herself one may guess.”.
Например, тя се възхищаваше на сътворените от него картини и скици и подкрепяше артистичните му амбиции, за разлика от баща му, а какво й костваше това можем само да предполагаме".

She never missed the opportunity to criticize her contemporaries, she accused Christian Dior of dressing women like armchairs and said that she admired Balenciaga's designs but questioned his ability to cut.
Коко Шанел никога не пропускала възможността да критикува съвременниците си: тя обвинявала Кристиан Диор, че облича жените като кресла, и споделяла, че се възхищава на дизайните на Кристобал Баленсиага, но подлага на се съмнение крояческите му способности.