Какво е " SHE CONCEIVED " на Български - превод на Български

• тя зачена
• тя зачна
• тя забременя

Примери за използване на She conceived на Английски и техните преводи на Български

And she conceived a soni.
И зачена син.

And he went in unto Hagar, and she conceived.
И той влезе при Агар и тя зачна;

And she conceived, and bore a son;
И тя зачна и роди син;

Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch.
И Каин позна жена си и тя забременя и роди Енох.

And she conceived, and bore a son;
И тя зачена и роди син;

I went to the prophetess, and she conceived and bore a son.
И пристъпих към пророчицата, и тя зачена и роди син.

And she conceived and bore a son.
И пристъпих към пророчицата, и тя зачена и роди син.

Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain;
Адам позна жена си, Ева; и тя зачена и роди Каина….

Then she conceived and gave birth to a son for him.
Тя зачена и роди(на Иакова) син" Бит.

We know Mary was still a virgin when she conceived.
Знаем, че Мария е била девица, когато е заченала.

She conceived, and bore a son; and he named him Er.
И тя зачна и роди син; и той го наименува Ир.

After she had weaned No-Mercy, she conceived and bore a son.
Като откърми Непомилувана, тя зачена и роди син.

So she conceived him, and she withdrew with him to a.
И зачена го тя, и се уедини с него.

God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
И Бог послуша Лия; и тя зачна, и роди пети син на Якова.

And she conceived and bore a son, and he called his name Er.
Тя зачена, и роди син; и той го нарече Ир.

God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
И Бог послуша Лия и тя забременя и роди пети син на Яков.

She conceived again, and bore a son; and she named him Onan.
И зачна пак и роди син; и тя го наименува Онан.

So I approached the prophetess, and she conceived and gave birth to a son.
И пристъпих към пророчицата, и тя зачена и роди син.

When she conceived him she went away to a distant place.
И зачена го тя, и се уедини с него в отдалечено място.

The lord's Angel announced to Mary et she conceived by the Holy Spirit.
Небесният Ангел известил Дева Мария, че е заченала от Светия Дух.

She conceived a child that was forcibly removed with a curette.
Тя зачена дете, което беше насилствено отстранено с кюрета.

My mother threw up the exact moment she conceived my sister.
Майка ми казва, че е повърнала в същия момент когато е заченала сестра ми.

She conceived, bore a son, and said,"God has taken away my reproach.".
Тя зачна и роди син, и рече: Бог отне от мене позора.

Hafiz ibn Kathir in his Sahih(authentic) Seerah reported that Lady Aminah also saw the same light when she conceived the Prophet.
Хафиз ибн Катир в неговия Сахих(автентичен) Seerah съобщи, че Lady Aminah също видях една и съща светлина, когато тя забременя Пророка.

And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan.
И зачна пак и роди син; и тя го наименува Онан.

It's right down here. If she conceived on the island, She could die during childbirth.
Ако е заченала на острова, може да умре при раждането.

So she conceived him, and she retired withhim to a remote place.
И зачена го тя, и се уедини с него в отдалечено място.

And Adam knew Eve his wife and she conceived and bore forth Cain and said I have gotten a man from the Lord.”.
А Адам позна жена си Ева; и тя зачна и роди Каина; и каза: С помощта на Господа придобих човек.

So she conceived him, and she went away with him to a far place.
И зачена го тя, и се уедини с него в отдалечено място.

And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said,‘I have gotten a man from the LORD'”(Genesis 4:1).
Адам позна Ева, жена си; и тя зачена и роди Каина, и рече: придобих човек от Господа Бит.