Какво е " SHE WAS NOT ABLE " на Български - превод на Български

• тя не можеше
• тя не успява
• тя не беше в състояние
• той не бе способен
• не била в състояние

Примери за използване на She was not able на Английски и техните преводи на Български

She was not able to drive.
Тя не може да шофира.

For some time she was not able.
Известно време не била в състояние да го прави.

She was not able to birth on her own.
Сама по себе си тя не може да ражда.

Something strange was happening in her life and she was not able to understand it properly.
Нещо странно се случваше с нея и тя не можеше да си го обясни.

She was not able to protect against electric shock!
Тя не беше в състояние да се защити срещу токов удар!

Later, her condition only worsened, the attacks became more frequent, and Lily realized that she was not able to cope with this problem.
По-късно състоянието й се влошило, атаките станаха по-чести и Лили осъзна, че не е в състояние да се справи с този проблем.

Which she was not able to.
Която тя не можеше да се справи.

She will see her ruin, he said, in another type of corruption,“the corruption that comes from unfaithfulness to love; she was not able to recognize the love of God in His Son.”.
Йерусалим- продължи папата-„ще стане свидетел на един друг вид поквара: покварата на изневярата към любовта; той не бе способен да разпознае любовта на Бог в неговия Син.

She was not able to recognize the love of God in His Son.
Той не бе способен да разпознае любовта на Бог в неговия Син.

Anna, 57 years old, Voronezh Despite her solid gardening experience(about 20 years), she was not able to pass by the advertising of curly“miracle strawberries”.
Анна, 57-годишна възраст, Воронеж Въпреки солидния си опит в градинарството(около 20 години), тя не можеше да мине покрай рекламата на къдрава„чудо-ягоди“.

The result- she was not able to perform housekeeping work.
Обяснението- не била в състояние да изпълнява майчинските си задължения.

Encouraged by the orphanage staff who thought that Monroe would be happier living in a family, Grace became her legal guardian in 1936, although she was not able to take her out of the orphanage until the summer of 1937.
Окуражена от персонала на дома за сираци, които смятат, че Монро ще бъде по-щастлива в семейна обстановка, Грейс става нейн настойник през 1936 г., въпреки че не е в състояние да я вземе от дома до лятото на 1937 г.

That night she was not able to find them, so to this day, La Befana is searching for the baby Jesus.
През тази нощ тя не успява да ги намери и затова и до днес Бефана издирва малкото бебе Исус.

She was not able to soberly assess the situation, it begins to panic and commit one mistake after another, trying to reach her husband.
Тя не беше в състояние да трезво оценяват ситуацията, тя започва да паника и да се ангажират една грешка след друг, опитвайки се да достигнат съпруга си.

She is not able to be independent.
Тя не може да е независима.

She's not able to come to the phone.
Ами тя не може да дойде до телефона.

Because she is not able to understand the connection of events.
Защото тя не е в състояние да разберат връзката между събитията.

Certainly, she is not able to accuse us of a lie.
Сигурно, тя не е в състояние да ни обвини в лъжа.

Damon gets to waste his life and she's not able to live hers?
Деймън пропилява живота си, а тя не е способна да изживее своя?

She wasn't able to finish her thought.
Тя не можа да довърши мисълта си.

She wasn't able to evacuate in time.
Не е успяла да се евакуира на време.

She wasn't able to sing properly.
Тя не можа да я изпее както трябва.

Yes, but she's not able to take care of you right now.
Да, но тя не е способна да се грижи за теб сега.

If the addressee receives the document but refuses to sign the proof of delivery, or he/she is not able to sign it, the agent draws up a report.
Ако адресатът получи документа, но откаже да подпише доказателството за доставката или той/тя не може да го подпише, връчителят съставя протокол.

I understand, but she's not able to come to the Bridge now, and in her absence, our protocols allow me to assume her place.
Разбирам, но тя не може да дойде на мостика сега, и в нейно отсъствие, нашите правила ми позволяват да заема нейното място.

Andi proposes an exciting idea for Adam and her to go into business together when she isn't able to find work.
Анди предлага вълнуващата идея на Адам да създадат свой бизнес заедно, след като тя не успява да си намери работа.

I think the family members of this girl had been aware that she is not able to speak, and they may have abandoned her near the forest road.
Мисля, че членовете на семейството на това момиче знаят, че тя не е в състояние да говори и вероятно са я изоставили близо до горския път.

But perhaps it's not just a whim, but the fact that she is not able to wear elegant shoes.
Но може би това не е просто прищявка, и че тя не е в състояние да постави на елегантни обувки.

Living will- An advance directive that tells what medical treatment a person does or does not want if he/she is not able to make his/her wishes known.
Воля за живот- предварително решение, което казва какви здравни грижи и лечение желае или не желае лицето, ако той/тя не е в състояние да съобщава своите желания.

She wasn't able to go through with it, but somebody needs to have the courage to do what's necessary.
Тя не можа да го преживее, но някой трябва да има смелостта да направи нужното.