Какво е " SHE WAS SO UPSET " на Български - превод на Български

[ʃiː wɒz səʊ 'ʌpset]
[ʃiː wɒz səʊ 'ʌpset]
беше толкова ядосана
was so angry
was so mad
she was so upset
was so pissed
е толкова разстроена
's so upset

Примери за използване на She was so upset на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm sorry, it's just she was so upset.
Съжалявам, просто тя беше толкова разтроена.
Earl Narrating I understand why she was so upset.
Разбирах защо е толкова разстроена.
She was so upset.
Тя беше толкова разстроена.
Is that why she was so upset last night?
Затова ли снощи бе така разстроена?
She was so upset after his death.
Беше силно притеснена след смъртта му.
Sylvia was up all night, she was so upset.
Николета цяла вечер плаче, много е разстроена.
She was so upset, she was crying.
Беше толкова разстроена и плачеше.
And… Joss was there, and she was so upset.
Джос също беше там и беше много разстроена.
No wonder she was so upset this morning.
Не се учудвам, че ми беше толкова ядосана тази сутрин.
So I told her I didn't understand why she was so upset.
Казах й, че не разбирам защо е толкова разстроена.
She was so upset when she identified the body.
Беше толкова разстроена, когато идентифицира тялото.
She almost had a cardiac episode she was so upset.
За малко да получи сърдечен удар, беше много разстроена.
Yes, and why she was so upset the bill almost failed.
Да, а защо беше разстроена, че законопроекта за малко не отпадна.
And I was giving her a ride home,trying to explain, but she was so upset.
И я закарах до тях,опитвайки се да й обясня, но тя беше прекалено разстроена.
She was so upset about this, and I tried to push past it, but.
Беше разстроена от това и се опитах да го преодолея, но.
I only told her that because she was so upset with me. For keeping us a secret.
Казах й това, защото беше разстроена, че не й казах за нас.
She was so upsetshe and Glenn jumped a plane to Vegas.
Беше толкова разстроена… че тя и Глен се качиха на самолет за Вегас.
Well, that explains why she was so upset when she left.
Ами, това обяснява защо е била толкова разстроена, когато си е тръгнала.
She was so upset about the statue of Robert E. Lee.
Ето защо Спенсър е толкова разстроен за премахването на статуята на Робърт Е. Лий.
I had my mother take a look at it, but she was so upset, she didn't get very far.
Майка ми го погледна, но беше толкова разстроена, че не стигна много далеч.
He said she was so upset that it ruined the holiday for the whole family.
Той твърди, че бил така разстроен от случилото се, че това провалило цялата ваканция на семейството.
However I was a little baffled How she reacted because she was So upset with kim.
Обаче бях малко объркан как тя реагира, защото тя е толкова разстроен с Ким.
That's why she was so upset last week./ 15 seconds.
Затова тя е била толкова разтревожена миналата седмица.- 15 секунди.
She was so upset about Dean… I didn't think it was the best time to give her my happy news.
Беше толкова разстроена заради Дийн, не мислех, че е подходящото време да й съобщавам добри новини.
The one that got flu, like, on the first day of camp, and she was so upset that all the other kids were swimming and running around.
Онова което хвана грип на първия ден на лагера, и беше толкова ядосана, че всички останали деца плуваха и тичаха наоколо.
She was so upset, she locked herself in her room, and when I went to look for her,- she was gone.
Беше разтроена, заключи се в стаята си и когато отидох да я проверя, нея я нямаше.
I feel very lucky to have seen this,” says Maria Hart,recalling sadly that she was so upset by her own grandfather's death that she refused to attend his funeral.
Имам голям късмет, че видях това“- казва Мария Харт, катос тъга си спомня, че е била толкова покъртена от смъртта на собствения си дядо, че е отказала да присъства на погребението.
She was so upset about Toby's turn on the A-team, and she still hadn't told her friends about it.
Тя беше толкова разстроена за преминаването на Тоби в отбора на А, и все още не е казала на приятелките си за това.
Резултати: 2006, Време: 0.0571

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български