Примери за използване на Shined на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He shined shoes.
Той лъскаше обувки.Keep your shoes shined.
His eyes shined with pride.
We have our shoe shined.
Ако съм си лъснал обувките.The Sun shined on the island.
That's the way her hair shined.
His face shined like an Angel.
Shoes should be clean and shined.
Обувките трябва да са чисти и лъснати.What a sun shined in the shelter- true dream!
Every moment I spent with you… shined.
Всеки миг, прекаран с теб, блестеше.Who shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of.
Който е огрял в сърцата ни, за да даде светлината на познанието на.I come home, andmy shoes are magically shined.
Прибирам се иобувките ми магически са лъснати.Maybe you get those shoes shined with Nancy, baby!
Получи ли онези обувки, лъснати от Нанси, скъпи!His face was always shaved, andhis shoes were perennially shined.
Лицето му винаги е гладко избръснато, аобувките му били вечно лъснати.But my mind it was blown, when He shined that light in my home.
Но умът ми бе взривен, когато Той сияеше, че светлината в дома ми.You shined those boots exactly the way we learned in police college.
Лъснал си тези обувки точно по начина, на който ни учеха в полицейския колеж.They that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined….
На ония, които седяха в земя на мрачна сянка, изгря им светлина….His glory illuminated and shined through our small earth(Revelation 18:1).
Неговата слава осветени и Изгря чрез нашите малки заземяване(Откровение 18:1).BAR TZADOK: In the Book of Enoch, it's recorded that when Noah was born,his body shined.
В апокрифът е записано, че когато Ной се родил,тялото му сияело.Children smiles and laughter shined on Battenberg Square on the first school day.
Детски усмивки и смях озариха пл. Батенберг в деня на първия учебен ден.This is what you would expect to see if a constant beam of light shined through the two slits.
However the face of the Lord shined so much that the painter couldn't depict it.
Но лицето на Господа така сияело, че живописецът не можал да го нарисува.To make a good impression,you should always try our shoes to be shined and in good condition.
За да направим добро впечатление,трябва да се стараем обувките ни винаги да бъдат лъснати и в добро състояние.In the next morning the sun shined in early morning as though preparing for a parade.
На следващата сутрин слънцето блесна още при изгрева си и то така все едно се готвеше да ходи на парад.The picture was rough so it wasn't clear, but something shined in the pituitary gland.
Изображението не беше добро, но се виждаше, че в хипофизата свети нещо.The officer approached the car, and shined his flashlight on the driver, then on my brother in the front seat, and then on me.
Полицаят се доближи до колата и освети шофьора с фенерчето си. После The name of it was 911 Targa in honor of famous Italian race Targa Florio,on which Porsche shined at that time.
Името е избрано в чест на известната италианска раса Targa Florio,в която по онова време блестеше Порше.Every morning, he starched his uniform and shined his shoes and went to the Pentagon.
Всяка сутрин гладеше униформата си и лъскаше обувките си, преди да отиде в Пентагона.The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land ofthe shadow of death, upon them hath the light shined.
Людете, които ходеха в тъмнина, видяха голяма светлина; На ония,които седяха в земя на мрачна сянка Изгря им светлина.He could be our man.He's not a diplomat, his shoes aren't shined, He's not wearing a cummerbund, and his jacket's one size too big.
Не е дипломат,обувките му не са лъснати, не носи пояс, а сакото му е с един размер по-голямо.
