Какво е " SHOCKED AND SURPRISED " на Български - превод на Български

• шокиран и изненадан
• шокирани и изненадани
• шокирани и удивени

Примери за използване на Shocked and surprised на Английски и техните преводи на Български

I am shocked and surprised!
Шокиран и учуден съм!

There are going to be a lot of shocked and surprised people.”.
Хората ще бъдат едновременно шокирани и изненадани.“.

It shocked and surprised us all.
Това изненадало и шокирало всички.

He said he was“shocked and surprised.”.
Той каза, че е"шокиран и натъжен".

It shocked and surprised everyone.
Това изненадало и шокирало всички.

The audience was shocked and surprised.
Публиката беше шокиран и изненадан.

I am very shocked and surprised at those who say that we permit slavery.
Аз съм твърде шокиран и изненадан от тези, които казват, че ние разрешаваме робството.

The author keeps it a secret and diverts our attention so that when we find out who it is, we are shocked and surprised.
Авторът я държи в тайна и отклонява вниманието ни, така че когато разберем кой е, ние сме шокирани и изненадани.

You may be shocked and surprised.
Възможно е да бъдете шокирани и удивени.

He used new technology and innovation to add a different twist to his shows and often shocked and surprised audiences.
Той използва нови технологии и методи, за да добави различен привкус на шоутата си и често шокира и изненадва публиката.

You might be shocked and surprised.
Възможно е да бъдете шокирани и удивени.

I am shocked and surprised and I have to admit I'm relieved that it finally comes to it.
Бях шокиран и изненадан, но трябва да призная, че изпитах облекчение, когато заминах.

And what I saw, shocked and surprised me.
Това, което видях тогава, ме шокира и изненада.

I was shocked and surprised to learn that my coach would have anything to do with even the appearance of these current accusations.
Аз съм потресен и удивен, че моят треньор е имал каквото и да било отно?? ение към тези обвинения.

I'm sure you will be shocked and surprised to hear that the Attorney-General thinks he can force me to resign as commissioner.
Знам, че ще бъдеш шокиран и изненадан да чуеш, че главния прокурор си мисли, че може да ме принуди да подам оставка от Комисията.

What both shocked and surprised me was the willingness of both the UN secretary general and US diplomatic representatives at the UN to bend in Israel's direction and join the chorus making such denunciations.
Това, което ме шокира и изненада едновременно, беше готовността както на ООН, така и на дипломатическите представители на САЩ, да се огънат пред Израел и да се присъединят към онези, които отправяха подобни обвинения.

All of the family friends were shocked and surprised, this little girl being faced with calamity after calamity and she is patient and satisfied with what Allah ordained for her!
Всички приятели на семейството били шокирани и изненадани, това малко момиче изправяно пред нещастие след нещастие, а е толкова търпеливо и доволно с това, което Аллах й е отредил!

I was very shocked and surprised at certain events and then I blubbed my eyes out.
Бях много шокиран и изненадан от някои събития, а след това си изплаках очите.

I have to say that I am totally shocked and surprised, I did not expect a sentence of acquittal for someone, who was a prime example of the concept that hate speech produces death, that this is not just some unpleasant display, but has human casualties and destruction as a consequence”, she said in an interview.
Трябва да кажа, че съм абсолютно шокирана и изненадана, не съм очаквала освобождаваща присъда за някого, който е бил пример на доказателство, че говорът на омраза произвежда смърт, че това не е просто някаква неприятна проява, а има за последица човешки жертви и унищожение", каза тя в изявление.

Others express shock and surprise.
Други възкликваха от изумление и изненада.

Others come as a shock and surprise.
Други възкликваха от изумление и изненада.

I am palpitating with amazement and shock and surprise.
Разтреперих се от удивление, шок и изненада.

Trump expressed shock and surprise over how far the discussion on Israel had moved in favour of the Palestinians.
Тръмп изрази шок и изненада от това доколко дискусията за Израел се е преместила в полза на палестинците.

When 9/11 happened it was shocking and surprising, but a precedent had been set here in east Africa.'.
Атаките на 11 септември бяха шокиращи и изненадващи, но вече имаха прецедент в Източна Африка".

And every time, Merlin would get a look of utter shock and surprise, as if to say,"How did you see me?".
И всеки път Мерлин добиваше изражение на пълен шок и изненада, сякаш казваше„Как ме видяхте?!”.

When the war ended Allied leaders expressed shock and surprise at the discovery of the Nazi death camps.
Когато войната приключва, войските на съюзниците изразяват шок и изненада при откриването на нацистките лагери на смъртта.

I mean, when I read it- I have spent so many years working on this and been guessing and trying to figure out how this will end- and when I read it, some of the parts of it I would get, and other parts of it were just completely shocking and surprising.”.
Искам да кажа, когато го прочетох- прекарах толкова години в това да работя и предполагам и се опитвам да разбера как ще свърши- и накрая, някои от частите бяха точно това, което очаквах, а други бяха напълно шокиращи и изненадващи.

All shock and surprise were gone.
Шокът и изненадата ми бяха пълни.

Nothing can shock and surprise them.
Нищо не може да го удиви и учуди.

Shock and surprise showed on his face.
Ужас и изненада се изписаха върху лицето й.