Какво е " SHORT SHELF LIFE " на Български - превод на Български

• кратък срок на годност
• малък срок на годност
• малка трайност
• краткия срок на годност

Примери за използване на Short shelf life на Английски и техните преводи на Български

Short shelf life.
Кратък срок на годност.

The product has a short shelf life.
Продуктът е с кратък срок на годност.

Short shelf life of this perishable product.
Кратък срок на годност на този нетраен продукт.

Beer has a pretty short shelf life.
Естествената бира има кратък срок на годност.

Short shelf life(not more than 6 months from the date of manufacture);
Кратък срок на годност(не повече от 6 месеца от датата на производство);

Problem is, they got a really short shelf life.
Лошото е, че имат кратък срок на годност.

This explains the short shelf life of such salt- only 6 months.
Това обяснява краткия срок на годност на такава сол- само 6 месеца.

Someone told me today that the feelings have a very short shelf life.
Някой ми каза днес, че чувствата са много кратък срок на годност.

The only disadvantage is the short shelf life of the final product.
Единственият недостатък е краткият срок на годност на продукта.

It is well-known that traditional rosé has a short shelf life.
Всеизвестно е, че традиционните вина тип"розе" имат кратък срок на годност.

Such explorers would have very short shelf life and had to be frequently rotated.
Такова изследователи ще имат много малък срок на годност и трябваше да често да се завърти.

The disadvantage is the fact that the paper ball has only a short shelf life.
Недостатъкът е фактът, че хартиената топка има само кратък срок на годност.

This paint for outdoor work has a short shelf life, and it must be applied very quickly.
Тази боя за екстериора има малък срок на годност, и тя трябва да се прилага много бързо.

Because of the fine structure, in raw state goji berry have a short shelf life.
Поради фината структура, в сурово състояние годжи бери имат малък срок на годност.

Fresh acai berries have a short shelf life and aren't available outside of where they are grown.
FreshAcai Berry имат кратък срок на годност и не са достъпни извън където се отглеждат.

Natural products have short shelf life.
Естествените продукти имат кратък срок на годност.

In addition, the powder formulation is more economical, as such medicine enough for several treatments, while often syrup after opening has a short shelf life.
В допълнение, съставът на прах е по-икономичен, тъй като лекарство достатъчно за няколко процедури, а често сироп след отваряне е с кратък срок на годност.

Still, visualizers may have a short shelf life anyway.
Въпреки това, визуализаторите може да имат кратък срок на годност, така или иначе.

In addition, due to the short shelf life of sprouted seeds, rapid methods for detecting pathogenic bacteria are important to obtain timely results.".
Освен това, поради краткият срок на годност на покълналите семена, са необходими бързи методи за откриване на патогенни бактерии, за да се получат навременни резултати.

The main difficulty lies in the very short shelf life of this food product.
Основната трудност се крие в много краткия срок на годност на този хранителен продукт.

A quality cream with the addition of mummy from stretch marks has a very short shelf life.
Качественият крем с добавяне на мумия от стрии има много кратък срок на годност.

Because of the Acai berry is very short shelf life difficult to maintain the quality of the fruit.
Поради Acai Berry изключително кратък срок на годност е трудно да се поддържа качеството на плодовете.

Future mothers are recommended to use dairy products with a short shelf life.
На бъдещите майки се препоръчва да използват млечни продукти с кратък срок на годност.

But these drinks are very difficult to find, have a short shelf life, and above all are extremely expensive.
Но тези напитки са трудно да се намерят, имат кратък срок на годност и преди всичко са изключително скъпи.

In 10 months diversify the child's menu with natural yoghurts with a short shelf life.
След 10 месеца разнообразите менюто на детето с натурални кисело мляко с кратък срок на годност.

Without preservatives, cosmetic products have a very short shelf life and would generally be kept in the refrigerator.
Без консервантите всички козметични изделия биха имали много малка трайност, а също така щеше да се наложи по-голямата част от тях да се съхраняват в хладилник.

The material used to create blue OLED pixels has had a short shelf life.
Материала, който се използва за създаване на сините OLED пикселите е имал кратък срок на годност.

Without preservatives all cosmetics would have a very short shelf life and would, in the most part, have to be stored in a fridge.
Без консервантите всички козметични изделия биха имали много малка трайност, а също така щеше да се наложи по-голямата част от тях да се съхраняват в хладилник.

It should be remembered that the most useful drink is one that is fresh and has a short shelf life.
Трябва да се помни, че най-полезната напитка е тази, която е свежа и има кратък срок на годност.

Without preservatives the majority of cosmetics would have a very short shelf life and would, for the most part, have to be stored in a fridge.
Без консервантите всички козметични изделия биха имали много малка трайност, а също така щеше да се наложи по-голямата част от тях да се съхраняват в хладилник.