Какво е " SHORT WINDOW " на Български - превод на Български

• кратък прозорец
• малък прозорец
• краткия прозорец

Примери за използване на Short window на Английски и техните преводи на Български

It's a short window.
Времето е малко.

You would only have a very short window.
Ще имате много малко време.

A very short window, Michelle.
Много малко време, Мишел.

We have a very short window.
Имаме много малък прозорец.

During this short window where you can eat, you need to choose the foods you eat carefully.
По време на този кратък прозорец, където можете да ядете, вие трябва да изберете храната, която ядем внимателно.

We have got a short window.
Имаме малък прозорец.

However, there's a short window within the development cycle where Microsoft is offering the current build.
Въпреки това, има кратък прозорец в рамките на цикъла на разработка къде Microsoft предлага текущата версия.

And we have a very short window.
И имаме много малко време.

I gave bauer a short window to deliver tony to me.
Бауър в съвсем кратък срок ще ми доведе Тони.

Once that truck goes through, we got a really short window.
След като камионът премине имаме много кратък прозорец.

I have a short window.
Имам малко време.

Life was a short window and there was no sense in doing the wrong thing over and over even if it was so difficult to stop.
Животът представляваше малък прозорец и нямаше смисъл да обърква всичко, след като бе толкова трудно да се спре.

We had a short window.
Имахме малко време.

That short window happened to coincide with when the spacecraft and the Moon were shielded from the solar wind by Earth's magnetosphere.
Този кратък прозорец съвпаднал с времето, когато космическият кораб и Луната били защитени от слънчевия вятър от магнитосферата на Земята.

It's a very short window of time.
Има много малко време.

You will have plenty of time to get through all of the different sections, so don't worry about trying to squeeze all of your studying into a short window.
Ще имате достатъчно време, за да получите чрез всички от различните секции, така че не се тревожи за опитва да прокара всичките си учи в кратък прозорец.

We have a very short window here!
Ние имаме много къс прозорец тук!

If you miss the short window when you can still take action, there's a chance that you won't be able to ask for help yourself- you will need to be taken to the hospital.
Ако изпуснете краткия прозорец, когато все още може да вземете мерки, съществува вероятността да не успеете да поискате помощ- и ще трябва да ви приемат в болница.

Which means you got a very short window to cooperate with us.
Което означава, че имаш много малко време да ни сътрудничиш.

Your body has that short window present exercise on reestablishing, so get a fluid sugar and protein drink into your body to help renew your glycogen stores as quick as could reasonably be expected.
Вашето тяло има този кратък прозорец настоящото упражнение по възстановявайки, така се получи течност захар и протеин напитка в тялото си, за да поднови гликогена толкова бързо, колкото може да се очаква.

Twice that to resecure the interior. It is a risk, but a relatively short window in the grand scheme.
Че да resecure интериора. но сравнително кратък прозорец в голямата схема.

Martin, we have a short window here, and it's closing.
Мартин, имаме кратък прозорец сега и той се затваря.

In countries like the US and UK, in most towns clubs have to close about 2am or 3am and that is very inconvenient for many promoters inviting artists, because they only have a short window from 11pm to 3am.
В държави като Великобритания и Щатите в повечето градове клубовете трябва да приключат в 2 или 3 часа през нощта и това прави непосилно за много промоутъри да канят артисти, защото те имат много кратък прозорец от 11 докъм 3.

There is only a short window for breathing in the butterfly.
Има само малък прозорец за дишане при бътерфлай.

Paul understands the limitations of our job, and, let's face it, it's a short window and it's not really based on skill.
Paul разбира ограниченията на нашата работа, и, нека Г него и лицето, той е кратък прозорец и той не е наистина на базата на умения.

A total of 112 medicines had price increases in the short window between April and early August this year, when the moratorium was not in effect, became evident from the statement of the National Council on prices and reimbursement of medicines.
Общо 112 лекарства са отбелязали ръст на цените в краткия прозорец от април до началото на август т.г., когато мораториумът не действаше, става ясно от справка от Националния съвет по цени и реимбурсиране на лекарствени продукти.

Your still not locking on the conditions of the exercise you have a brutally short window to calculate, who deserves a slot on your bunker.
Все още не разбираш условията на упражнението. Имате кратък прозорец от време, за да решите, кой влиза и кой не.

Many athletes believe that its short window of effect makes it an ideal insulin medication for physique- or performance-enhancing purposes, as most of its action can be concentrated in the post-training enhanced-nutrient-uptake window..
Много спортисти смятат, че краткия прозорец на действие на бързодействащите инсулинови препарати ги прави идеални за целите на културизма и повишаване на ефективността, тъй като повечето от неговите действие се концентрират върху следтренировъчния прием на хранителни протеини.

Intermittent fasting is a dietary philosophythat either involves long periods of fasting followed by short windows of feasting or 24 hours of fasting followed by 24 hours of feasting(this is known as alternate day fasting).
Постоянното гладуване е диетична философия, която включва продължителни периоди на гладуване, последвани от кратки прозорци на пируване или 24 часа на гладно, последвани от 24 часа пируване(това е известно като алтернативен ден на гладно).

A club and its sponsors have a short window of time to decide on and execute the proper spending of huge amounts of money(yet to comply with the UEFA Financial Fair Play Regulations preventing professional football clubs to spend more than they earn) based on mainly data analysis and often speculated information, such as clubs leaking misinformation or agents creating stories.
Един клуб и неговите спонсори имат кратък прозорец от време, през който да решат и да изпълнят правилното изразходване на огромни количества пари(макар че за да са в съответствие с Правилата за финансов феърплей на УЕФА, професионалните футболни клубове не трябва да харчат повече пари, отколкото печелят), предимно въз основа на анализи на данни и на често спекулативна информация, като например„изтекла“ погрешна информация или истории, измислени от агенти.