Какво е " SHOULD AGREE " на Български - превод на Български

• трябва да се съгласят
• трябва да се споразумеят
• трябва да съгласува
• следва да се споразумеят
• следва да постигнат съгласие
• трябва да се договорят
• трябва да приеме
• трябва да постигне съгласие
• следва да договорят
• трябва да се съгласи
• трябва да съгласуват
• следва да постигне съгласие

Примери за използване на Should agree на Английски и техните преводи на Български

Her father should agree not you.
Баща й трябва да е съгласен, не ти.

Positive behavior should be identified and then the child and teacher(or counselor) should agree on the terms of the contract.
Положителни поведение трябва да бъде идентифициран, а след това и децата и учителите(или консултант) трябва да се споразумеят за условията на договора.

Both should agree on what can and cannot happen.
Двамата трябва да се споразумеят какво е допустимо и какво не.

The frequency counter should agree with this.
Броячът честота трябва да се съгласят с това.

The MAH should agree the educational material with the Member States, prior to launch.
ПРУ трябва да съгласува образователните материали с държавите-членки преди пускането на пазара.

All Moldova players should agree with that.
Всички играчи на Croatia трябва да се съгласят с това.

The MAH should agree on the implementation of the patient card system in each Member State.
ПРУ трябва да съгласува прилагането на системата с карта на пациента във всяка държава членка.

All San Marino players should agree with that.
Всички играчи на San Marino трябва да се съгласят с това.

Parties should agree themselves, without outside pressure and find mutually acceptable solutions.
Страните трябва да се договорят сами, без натиск отвън, да намерят взаимно приемливи решения.

The auditor and the client should agree on the terms of the engagement.
Одиторът и клиентът следва да договорят условията на ангажимента.

Everyone should agree that compromise is the only solution, while the international community will support this process," de Hoop Scheffer said.
Всички трябва да се съгласят, че компромисът е единственото решение, а международната общност ще подкрепи този процес," каза Де Хоп Схефер.

In this context, the Parties should agree disciplines on domestic regulation.
В този контекст страните следва да се договорят за правила относно вътрешното регулиране.

Customer should agree the returning freight fee of repaired item or product by“EX-WORKS” shipping term at our factory in ShenZhen China.
Клиентът трябва да се споразумеят за връщане товарен такса от ремонтира елемент или продукт от"франко завода" срок за доставка в нашата фабрика в Шенжен Китай.

The Agency and the Member State concerned should agree upon an operational plan.
Агенцията и съответните държави членки следва да постигнат съгласие по оперативен план.

The Member States should agree the local implementation of the patient card system.
Страните-членки трябва да съгласуват местното приложение на системата с карта на пациента.

Stresses that, in accordance with the principle of sincere cooperation, Parliament, the Council and the Commission should agree on the adoption of a new regulation;
Подчертава, че съгласно принципа на лоялно сътрудничество Парламентът, Съветът и Комисията следва да постигнат съгласие относно приемането на нов регламент;

Today, ministers should agree a date for starting the discussion.
Днес министрите трябва да съгласуват дата за старт на обсъждането.

Where a negotiation involves parties from different Member States and where those parties decide to rely on the negotiation mechanism, the parties should agree beforehand on the competent Member State.
Когато дадени преговори включват страни от различни държави членки и когато посочените страни решат да прибягнат до механизма за преговори, тези страни следва да се споразумеят предварително коя да бъде компетентната държава членка.

Patients older than 65 should agree on a treatment regimen with a doctor.
Пациенти, по-стари от 65, трябва да се споразумеят за схема на лечение с лекар.

Stresses that external relations have implications which go beyond the scope of the agreements signed under the auspices of the World Trade Organisation(WTO) and that, when developing the external dimension of industrial policy, the EU and the Member States should agree on common positions in order to ensure that there is a level global playing field;
Подчертава, че последиците от външните отношения се простират отвъд подписаните споразумения в рамките на Световната търговска организация(СТО) и че при развитието на външното измерение на индустриалната политика ЕС и държавите членки следва да договорят общи позиции, за да гарантират наличието на равнопоставени условия на конкуренция на световно равнище;

First, reasonable skeptics should agree on the definition of a contradiction.
На първо място, разумните скептици трябва да се споразумеят за определението на противоречие.

MAHs should agree on the modalities of the transition to the lactose-free formulations with their national competent authorities at the time of the application for the new formulations.
ПРУ следва да постигнат съгласие относно условията за преминаване към състав без лактоза заедно със своите национални компетентни органи към момента на подаване на заявлението за новия състав.

When placing the order, the Client should agree with the present general terms and conditions.
При осъществяването на поръчка, Клиентът трябва да се съгласи с настоящите общи условия.

Afterwards, they should agree with the Terms and Conditions before proceeding to the Payment Page.
След това те трябва да се съгласят с Общите условия, преди да продължат на страницата Плащане.

If agreement has not been reached concerning the procedure for the enquiry, the Parties should agree on the choice of an umpire who will decide upon the procedure to be followed.
Ако не бъде постигнато съгласие относно процедурата за провеждане на анкетата, заинтересованите страни трябва да се договорят относно избора на арбитър, който ще реши каква да бъде процедурата.

The whole family should agree on this option and such a decision should be made in writing.
Цялото семейство трябва да постигне съгласие по тази опция и такова решение трябва да бъде взето в писмена форма.

However, as requested by Parliament, member states should agree on a fair compensation before providing assistance.
Поради това държавите членки следва да договорят разпоредбите за справедливото обезщетение, преди помощта да бъде предоставена.

Politicians should agree on a global approach to ending the practice of using offshore accounts, it said.
Политиците трябва да се споразумеят относно глобалния подход, който да сложи край на практиката на използване на офшорни сметки, изтъкна организацията.

Where a n egotiation involves parties from different Member States, those parties should agree beforehand on the competent Member State should they decide to rely on the negotiation mechanism.
Когато дадени преговори включват страни от различни държави членки, тези страни следва да се споразумеят предварително коя да бъде компетентната държава членка, в случай че решат да прибягнат до механизма за преговори.

Member States should agree a deadline for including energy efficiency standards in all public procurement for public buildings and services.
Държавите-членки трябва да се споразумеят за краен срок за включване на стандарти за енергийна ефективност във всички обществени поръчки за обществени сгради и услуги.