Какво е " SHOULD INCORPORATE " на Български - превод на Български

• трябва да включва
• следва да включва
• трябва да включи
• следва да включват
• трябва да включват
• трябва да съдържа
• следва да включи
• следва да се възприеме

Примери за използване на Should incorporate на Английски и техните преводи на Български

Strength training should incorporate the whole body.
Всяка тренировка трябва да включва цялото тяло.

Chivalrous undertones are something more women should expect, and more men should incorporate.
Рицарски нотки са нещо повече жени трябва да очакват, и повече мъже, следва да включват.

Education papers should incorporate a conclusion section.
Задължително ръкописите трябва да включват секция Заключение.

Believes that the composite index to measure the Single Market gap should incorporate that scoreboard;
Счита, че комплексният индекс за оценяване на пропуските в единния пазар следва да включва това информационно табло;

All initiatives should incorporate a gender dimension.
Всички инициативи следва да включват измерението, свързано с пола.

With this in mind, content produced for a company's website or blog should incorporate conversational language.
Имайки това предвид, съдържанието, създадено за уебсайт или блог на компанията, трябва да включва и разговорен език.

Your diet should incorporate all the essential nutrients.
Затова диетата ви трябва да включва всички важни хранителни вещества.

Turkey said in January that any Cyprus peace deal should incorporate such a condition.
Турция обяви през януари, че преговорите за обединение на Кипър трябва да включват и подобни условия.

Your SEO content strategy should incorporate new keyword phrases with a more conversational tone.
Стратегията ви за вашата SEO оптимизация трябва да включва нови ключови фрази които да са в по-разговорен вид.

However contrary humility might be to President Donald Trump's nature, he should incorporate it into his foreign policy.
Макар че скромността не е сред достойнствата на сегашния президент Доналд Тръмп, той следва да я включи в своята външна политика.

This is another reason why you should incorporate exercise in your weight loss plan and focus on it.
Това е още една причина, защо трябва да включва упражняване на плана и се фокусира и върху него.

Furthermore, it institutionalises the European Semester through the need for the involvement of all the European institutions, where national reform programmes should incorporate EU objectives.
Освен това той институционализира Европейското полугодие чрез необходимостта от включването на всички европейски институции, при което националните програми за реформи за трябва да включат целите на ЕС.

As such, pregnant women should incorporate healthy fats into her diet.
Бременните жени трябва да включат този здравословен хранителен продукт в своята диета.

This should incorporate the parameters established in the Convention concerning restrictions to access to this information that must be respected[paragraph 165].
Това следва да включва параметрите, определени от Конвенцията, които те трябва да спазват по отношение на ограниченията на достъпа до такава информация” пар.

Results From my research, I have developed fifteen reasons why every business should incorporate an e-commerce solution into the business operation.
Резултати от изследванията ми, съм разработил двайсет причини защо всеки бизнес трябва да включва електронна търговия разтвор в икономическата дейност.

One is that it should incorporate Feynman's proposal to formulate quantum theory in terms of a sum over histories.
Първо, тя трябва да включва предложението на Файнман за формулиране на квантовата теория чрез сумиране по траектории.

This five-year programme will need to guarantee a coordinated, consistent approach to information sharing, and should incorporate a European Union strategy on information management.
Тази петгодишна програма ще трябва да гарантира координиран и последователен подход към обмена на информация и трябва да включва и стратегия на Европейския съюз за управление на информацията.

For nutrition and health, everyone should incorporate at least 4 servings of broccoli into their weekly feedings.
За пълноценно хранене и добро здраве всеки трябва да включи поне 4 порции броколи всяка седмица.

I would also argue that the European Development Fund(EDF), which backs the cooperation policy for development within the scope of this agreement, should incorporate the budgetary powers of Parliament.
Освен това мога да кажа, че Европейският фонд за развитие(ЕФР), който подкрепя политиката за сътрудничество за развитие в рамките на настоящото споразумение, трябва да включва бюджетните правомощия на Парламента.

These supplements may be should incorporate with weight-loss supplements to get much better outcomes.
Тези добавки могат да бъдат следва да включи със загуба на тегло добавки, за да получите много по-добри резултати.

Provision of recommendations for an appropriate regulatory framework and necessary legal changes that the transport sector of Ukraine should incorporate in order to achieve better management, efficiency and sustainability;
Предоставяне на препоръки за подходяща регулаторна рамка и необходимите законодателни промени, които транспортният сектор на Украйна трябва да включи, за да се постигне по-добро управление, ефективност и устойчивост;

The CAP should incorporate measures for regulation of and intervention in the agricultural market, and a risk management mechanism.
ОСП следва да включва мерки за регулиране и намеса на селскостопанския пазар, както и механизъм за управление на риска.

Historicism is also meant to refer to the belief and practice associated with academic art that one should incorporate and conciliate the innovations of different traditions of art from the past.
Историцизмът се свързва с теорията и практиката в академичното изкуство, съгласно която художникът трябва да включва и съгласува нововъведенията от различни традиции в изкуството от миналото.

This strategy should incorporate the drop in exposure to allergens, testing to assess the seriousness of symptoms, and the use of medications.
Този план трябва да включва намаляване на излагането на алергени, тестове за оценка на тежестта на симптомите и използване на медикаменти.

Encourages the timely establishment of a follow-on initiative for the post-2020 period to provide the required continuity, which should incorporate lessons learned from EFSI, and retain key success factors;
Насърчава своевременното създаване на последваща инициатива за периода след 2020 г., за да се осигури необходимата приемственост, която следва да включва поуките, извлечени от ЕФСИ, и да се запазят ключовите фактори за успех;

Quality control procedures should incorporate more checks on the key underlying assumptions and parameters chosen by country desks.
Процедурите за контрол на качеството следва да включват повече проверки на основните допускания и параметри, избрани от националните представителства.

These products should incorporate some type of mechanical assistance, such as a lever or torque so that uncorking a bottle does not depend entirely on your ability to push hard.
Тези продукти трябва да включват някакъв вид механична помощ, като например лост или въртящ елемент, така че отварянето на бутилка не зависи изцяло от способността ви да натискате усилено.

(11) The research policy pursued by the Member States relating to increased use of biofuels should incorporate the hydrogen sector to a significant degree and promote this option, taking into account the relevant Community framework programmes.
Изследователската политика, провеждана от държавите-членки, е свързана с увеличаване на употребата на биогорива трябва да включи водородния сектор в значителна степен и да насърчава тази възможност, като се вземе под внимание съответната рамкова програма на Общността.

Such schemes should incorporate the overarching due diligence principles, ensure that requirements are aligned to the specific recommendations of the OECD Due Diligence Guidance and meet the procedural requirements such as stakeholders' engagement, grievance mechanisms and responsiveness.
Тези схеми следва да включват всеобхватни принципи за надлежна проверка, да гарантират, че изискванията са съобразени със специфичните препоръки на Насоките на ОИСР по надлежната проверка и да отговарят на процедурните изисквания като участие на заинтересованите страни, механизми за подаване на оплаквания и способност за реагиране.

An effective cybersecurity plan should incorporate both premarket and postmarket phases and address risk management from device conception to disposal.
Ефективният план за киберсигурност трябва да включва както фазата на предпродажбения, така и постмаркетинговия пазар и да се занимава с управлението на риска- от концепцията на устройството до изхвърлянето му.