Какво е " SHOULD NOT BE SO " на Български - превод на Български

• не трябва да бъде толкова
• не трябва да е толкова
• не трябва да бъдат толкова
• не трябва да са толкова
• не бива да са толкова
• не би следвало да е толкова

Примери за използване на Should not be so на Английски и техните преводи на Български

It should not be so.
Той не трябва да бъде по този начин.

Among Christians, this should not be so!
Сред нас, християните, не би трябвало да бъде така.

It should not be so shocking.
Това не трябва да е твърде шокиращо.

A man of your stature should not be so far in the back.
Човек с вашия ръст не трябва да е толкова назад.

It should not be so, my brothers.
Това не трябва да бъде така, братя мои.

It is unfair and should not be so.
Това не е справедливо и не трябва да бъде така.

This should not be so shocking.
Това не трябва да е твърде шокиращо.

Shit Trying to lose weight, should not be so.
Глупости! Опитвате се да отслабнете не трябва да бъде така.

But it should not be so.
Но, тя не трябва да бъде по този начин.

I think this is really strange, and should not be so.
Това наистина е много странно, не би трябвало да е така.

Memory should not be so short.
Паметта ни не би следвало да е толкова къса.

This diet weight loss for women should not be so easy. But!
Тази диета за отслабване за жени не трябва да бъде толкова лесно. Но това е!

This should not be so for the Christian!
Не би трябвало да бъде така в християнската общност!

The United States government should not be so cavalier.
Милионерът-президент на САЩ не би трябвало да е толкова самодоволен.

This should not be so; a balance has to be restored.
Това не трябва да е така, равновесието трябва да се възстанови.

Being healthy should not be so hard.
Да бъдеш здрав, не трябва да е толкова сложно.

Nuns should not be so pretty, nor have lips that demand to be kissed.
Монахините не трябва да са толкова красиви, нито да имат устни, които плачат за целувка.

It is necessary to use the lid and the jar without cracks and rust should not be so. Flaw.
Необходимо е използването на капака и съда, без пукнатини и ръжда не трябва да бъде толкова. Недостатък.

Memories should not be so short.
Паметта ни не би следвало да е толкова къса.

The demand for realtor services is growing, despite the difficult economic situation, and the money to open such a business should not be so much.
Търсенето на недвижими имоти услуги се увеличава, въпреки трудната икономическа ситуация, и парите за отваряне на такъв бизнес не трябва да бъде толкова много.

That life should not be so complicated.
Животът не трябва да бъде толкова сложен.

Although the relevance of classical rules is maintained, Corneille suggests that the rules should not be so tyrannical that they stifle innovation.
Въпреки че практическото значение на класическите правила бива затвърдено, Корней споменава, че правилата не бива да са толкова тиранични и че те възпират иновацията.

These things should not be so, my brothers.
Това не трябва да бъде така, братя мои.

This should not be so surprising- in life you usually only improve your life when you have tried it many times.
Това не трябва да е толкова изненадващо- в живота обикновено подобрявате живота си само когато сте го опитвали многократно.

Losing weight should not be so difficult.
Загубата на тегло не трябва да бъде толкова трудно.

One should not be so engrossed on winning the fight that they fail to see how much their partner is affected.
Човек не трябва да бъдат толкова погълнати от спечелването на борбата, че те не успяват да видят колко е засегната партньора си.

Lose weight should not be so hard.
Намаляване на телесното тегло не трябва да е толкова трудно.

Losing weight should not be so difficult, especially when you have the resources and support.
Загубата тегло не трябва да е толкова трудно, особено когато разполагат с необходимите ресурси и подкрепа която се нуждаете.

Besides, if she really was the best diet there, it should not be so impossibly difficult to stick to it.
Също така, ако това наистина е най-добрата диета там, тогава той не трябва да бъде толкова невероятно трудно да се придържаме към нея.

But your training should not be so debilitating that the body will simply fail in a couple of months.
Но вашето обучение не трябва да бъде толкова изтощително, че тялото просто ще се провали след няколко месеца.