Какво е " SIGNIFICANT PERCENTAGE " на Български - превод на Български

• значителен процент
• голям процент
• значителна част
• сериозен процент
• значителен брой

Примери за използване на Significant percentage на Английски и техните преводи на Български

A significant percentage of….
Поради това значителен процент от….

If not all of them, a significant percentage of them?
Ако не всички, то значителна част от тях?

A significant percentage of women will get them.
Голям процент от жените ги приемат.

Not all, obviously, but still a significant percentage.
Не всички, разбира се, но все пак значителна част.

A significant percentage of California borrowers….
Голям процент от шведските инвеститори….

The composition contains real meat, a significant percentage of animal protein.
Съставът съдържа истинско месо, значителен процент от животинските протеини.

A significant percentage of the resident population are foreigners.
Голям процент от нейните жители са чужденци.

Most people in Nepal are Hindu, but there is also a significant percentage of Buddhists.
Основната религия в страната е Будизъм, но има и голям процент индуси.

That is a significant percentage of our country's population.
Засяга доста голям процент от населението на нашата страна.

This can be done in specialized centers, spending a significant percentage of time and money.
Това може да се направи в специализирани центрове, изразходвайки значителен процент от времето и парите.

A significant percentage of all victims of crime are women.
Значителен процент от всички пострадали от престъпления са жени.

In households, the textile waste occupy a significant percentage of the generated household waste.
В домакинствата текстилните отпадъци заемат значителен процент от генерираните битови отпадъци.

A significant percentage of people who develop heatstroke will die.
Голям процент от жените, развили класически Хелп, умират.

Looking at summaries, it turns out that a fairly significant percentage of men actually seem happy with it.
Ако погледнем резюмета, се оказва, че доста голям процент от мъжете всъщност изглеждат доволни.

A significant percentage of world's population experiences this problem.
Голям процент от хората по света страдат от този проблем.

Although all text is available under the GFDL, a significant percentage of WikiSCUM's images and sounds are non-free.
Въпреки че целия текст в Уикипедия е достъпен под ЛСДГ, значителна част от изображенията и звуците в Уикипедия не са свободни.

A significant percentage of type 2 diabetics have trouble sleeping.
Голяма част от болните от диабет тип 2 имат проблеми със съня през нощта.

New research suggests that common wisdom might be wrong, and that a significant percentage of long-term couples remain deeply in love.
Нови изследвания показват, че общоприетата теория по въпроса може би е погрешна и че сериозен процент от дълготрайните връзки остават дълбоко и силно влюбени.

A significant percentage- 11 percent- of trainers are self-employed.
Значителен процент- 11 процента- от обучаващите са самостоятелно заети.

Taking into account various individual experiences, one can no doubt make out that a fairly significant percentage of those affected are extremely happy with it.
Като се имат предвид различните индивидуални преживявания, несъмнено може да се каже, че доста голям процент от засегнатите са изключително доволни от него.

If a significant percentage of miners do that, the blocks will slow down for some time.
Ако голям процент го направи, блоковете ще се забавят за известно време.

Monitoring According to statistics, fraudulent activities by employees, business partners or clients may cost an organization a significant percentage of its revenues.
Наблюдение Според статистиката измамите, извършени от служители, бизнес партньори или клиенти могат да костват на компанията сериозен процент от приходите ѝ.

This represents a significant percentage of the country's GDP.
Той определя значителен процент от БВП на страната.

A significant percentage of citizens have lost faith in the political/administrative system.
Голяма част от гражданите не вярват в политическата и правна система.

Although this positive benefit is more tertiary, there are still a significant percentage of HGH Therapy Users who experience healthier hair as a result of therapy.
Въпреки че този положителен резултат е по-скоро третичен, значителна част от тези, които са се лекували с HGH, помислят за по-здрава коса като резултат от лечението.

A significant percentage of these orphan diseases do not have treatment approved by the FDA.
Голям процент от тези редки болести нямат лечение, което да е одобрено от FDA.

A population bottleneck is an evolutionary event in which a significant percentage of a population or species is killed or otherwise prevented from reproducing.
Под ефект"гърло на бутилка" в популационната генетика се разбира еволюционно събитие, при което значителна част от една популация или един вид загива или по някаква причина е възпрепятствана да участва в размножителния процес.

A significant percentage of the budget for a new project is invested in the building envelope.
Значителен процент от бюджета за нов проект се инвестира в сградната обвивка.

Now it appears that a significant percentage of properties are over-assessed.
Това показва, че голяма част от имотите са надценени.

A significant percentage of every organizations' budget goes into employee development.
Значителна част от бюджета на всяка една организация се влага в обучението на персонала.