Какво е " SIGNIFICANT PRESENCE " на Български - превод на Български

• значително присъствие
• значимо присъствие
• сериозно присъствие
• значителното присъствие
• силно присъствие

Примери за използване на Significant presence на Английски и техните преводи на Български

This year, Christians had a significant presence.
Сърбите тази година имаха сериозно присъствие.

We also have a significant presence in the European market.
И трето, защото ние имаме сериозно присъствие на Европейския пазар.

Facebook, Twitter and Google all have a significant presence in Dublin.
Facebook, Twitter и Google също имат значително присъствие в Дъблин.

HideMyAss has significant presence in the US with 190+ servers across the country.
HideMyAss от своя страна, имат сериозно присъствие в САЩ с над 190 сървъра в цялата страна.

Historically, apart from Norway, only Russia has had a significant presence there.
В исторически план, освен Норвегия, значително присъствие там има само Русия.

Russia also has a significant presence in the Baltic Sea.
Русия има значително присъствие и в Балтийско море.

However US pressure has had limited effect in Europe, where Huawei has a significant presence.
Напрежението в САЩ може да има ограничаващ ефект върху Европа, където Huawei има значително присъствие.

Today, the trophos have a significant presence on earth.
Днес НЛО има сериозно присъствие около нас.

Also gaining a significant presence on this year's list are corporations from Ireland, South Africa and Sweden.
Със значително присъствие през тази година са и Ирландия, Южна Африка и Швеция.

Morocco has a strong and significant presence in Africa.
Мароко има силно и значително присъствие в Африка.

BNP Paribas has a significant presence in the United States and Europe and strong positions in Asia and the emerging markets.
БНП Париба има също така значимо присъствие в САЩ и силни позиции в Азия и страните с развиващи се пазари.

Farming continues to have a significant presence in Virginia.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.

Lilly has had a significant presence in Europe since our first overseas subsidiary was established in the UK in 1934.
Lilly е със значително присъствие в Европа, като първият офис извън САЩ е създаден във Великобритания през 1934 г.

Both Facebook and Google have a significant presence in Central Texas.
Facebook, Twitter и Google също имат значително присъствие в Дъблин.

As for the second part, Putin has strengthened Iranian influence in Syria, and Tehran now has a significant presence.
Във втория случай Путин стана стимул за засилване на иранското влияние в Сирия, а сега Техеран има значително присъствие на място.

China already has a significant presence in Kenya.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.

Trempoline” has significant presence in the development of the therapeutic communities' method and methodology and we are proud to be their students.
Тремполин“ има значимо присъствие в развитието на модела и методологията на терапевтичните общности и ние се гордеем, че сме техни ученици.

Peter I think Sancorp is missing out, not having a significant presence in Philadelphia.
Мисля, че Санкорп ще сбъркат ако нямат значително присъствие във Филаделфия.

BNP Paribas also has a significant presence in North America and strong positions in Asia and the emerging markets.
БНП Париба има също така значимо присъствие в САЩ и силни позиции в Азия и страните с развиващи се пазари.

Significant lending to private enterprises and significant presence of private banks.
Значително кредитиране за частните предприятия и значително присъствие на частни банки.

BNP Paribas also has a significant presence in the United States and strong positions in Asia and in emerging markets.
БНП Париба има също така значимо присъствие в САЩ и силни позиции в Азия и страните с развиващи се пазари.

Since then, our company has been investing dynamically in exports, and has a significant presence in dozens of countries across the globe.
Оттогава нашата компания инвестира динамично в областта на експортното ориентиране, със значително присъствие в десетки страни по целия свят.

BNP Paribas also has a significant presence in the United States, and is strongly positioned in Asia and in developing countries.
БНП Париба има също така значимо присъствие в САЩ и силни позиции в Азия и страните с развиващи се пазари.

It now welcomes as new shareholders one of the most successful global investors with significant presence in Europe and North-America, BC Partners.
А сега посреща като свои нови акционери един от най-успешните световни инвеститори със значително присъствие в Европа и Северна Америка- BCPartners.

In addition, BNP Paribas has a significant presence in the United States and strong positions in Asia and the emerging countries.
БНП Париба има също така значимо присъствие в САЩ и силни позиции в Азия и страните с развиващи се пазари.

Operating through privately owned storing and distribution facilities in Germany and Cyprus, ELVIART has also a significant presence abroad, exporting its products in the European and the Middle Eastern market.
Работейки чрез частни съоръжения за съхранение и дистрибуция в Германия и Кипър, ELVIART също така има значително присъствие в чужбина, експортирайки продуктите си на европейския и близкоизточния пазар.

It will also have a significant presence at several additional F1 Events chosen by Heineken and Formula One Management.
Също така, световната бирена марка, ще има значително присъствие в шест допълнителни събития на Формула 1®, избрани от Heineken® и Formula One Management.

Qatar already has a significant presence in London.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.

Saab has a significant presence in Central Europe, with the Czech Republic and Hungary each operating a 14-strong fleet of the NATO interoperable Gripen supersonic fighter aircraft.
Сааб има значимо присъствие в Централна Европа- ВВС на Чехия и Унгария имат на въоръжение по 14 изтребителя от многоцелевите, свръхзвукови изтребители„Грипен“.

It includes academicians from three continents with a significant presence of their respective countries- Asia, Africa and Europe.
Включва академични автори от три континента със значимо присъствие в съответните си страни- Азия, Африка и Европа.