Какво е " SILENCE MUST " на Български - превод на Български

• тишината трябва
• мълчание трябва
• мълчанието трябва

Примери за използване на Silence must на Английски и техните преводи на Български

Silence must be heard.
Тишината трябва да се чуе.

Living in silence must be.
Да живееш в тишина трябва да е.

Silence must be observed.
Тишината трябва да се чуе.

But I am convinced the silence must be broken.
Според М. мълчанието трябва да бъде нарушено.

The Silence must be Heard.
Тишината трябва да се чуе.

From 12 pm to 8 am the absolute silence must be respected!
За времето от 14 до 16 е задължително съблюдаването на пълна тишина!

This silence must end.
Ама това мълчание трябва да спре.

Like if noise is the sound of life, then somehow, silence must be the sound of.
Сякаш, ако шума е звукът на живота, а някакси, тишината би трябвало да е звукът на.

That silence must end.
Ама това мълчание трябва да спре.

If words can produce an effect, consider how much more powerful preaching through silence must be!
Ако думата може да е ефективна, сам прецени колко по-мощна трябва да е тишината като средство за проповед!

This silence must stop.
Ама това мълчание трябва да спре.

Silence must be broken.
Мълчанието трябва да бъде нарушено.

But absolute radio silence must be maintained at all times.
Но в ефира трябва да се пази абсолютно радиомълчание.

Silence must be observed.
Трябва да се спазва тишина.

In the meantime, complete silence must be maintained until we're sure the man's in this country.
Междувременно трябва да се запази пълно мълчание, докато не сме сигурни, че човекът е в страната.

Silence MUST fall would be a better translation.
Тишината ТРЯБВА да падне е по-добрия превод.

(The silence must be broken).
(Тишината трябва да бъде чута).

Silence must be heard, noise should be observed.
Начало Публикации Тишината трябва да бъде чута, да се наблюдава шумът.

The silence must be kept.
Трябва да се спазва тишина.

Silence must be observed in the silence rooms;
В тренировъчната зала трябва да се пази тишина;

The silence must be broken.
Мълчанието трябва да бъде нарушено.

Silence must be kept and no unnecessary movements are made.
Трябва да се пази тишина и да не се правят излишни резки движения.

This silence must be heard….
И ето защо, тишината трябва да бъде чута….

Silence must be observed; not only external, but also inner silence..
Тишината трябва да бъде съзерцавана- не само външната, но и вътрешната тишина..

And my silence must be absolute, it must extend to you.
Мълчанието ми трябва да е пълно, отнася се и за теб.

Silence must be broken on Israeli injustice': Palestinian activist Ahed Tamimi's trial adjourned.
Не трябва да се мълчи относно израелските несправедливости”- Отлагат делото срещу палестинския активист Ахед Тамими.

However, a minute's silence must make us reflect and also lead us to reflect on things that go beyond our immediate concerns here.
Въпреки това обаче минутата мълчание трябва да ни накара да се замислим за неща, които сега не представляват непосредствена грижа.

Silence must be excluded at all cost, since it awakens you to the emptiness that looms on the edge of modern life, threatening to confront you with the dreadful truth, that you have nothing whatever to say.
Тишината трябва да бъде премахната на всяка цена, защото ни кара да осъзнаем празнотата на съвременния живот, заплашвайки да ни конфронтира с ужасната истина, че всъщност няма какво да кажем.

Noble silence must be observed from the beginning of the course until the morning of the last full day.
Всички ученици трябва да съблюдават благородното мълчание от началото на курса до утрото на последния пълен ден.

We must silence him.
Трябва да го накараме да мълчи.