Какво е " SINGLE EUROPEAN COUNTRY " на Български - превод на Български

• една европейска страна
• една европейска държава

Примери за използване на Single european country на Английски и техните преводи на Български

Not a single European country has been spared.
Нито една европейска държава не е пощадена.

The EU is now arguably more influential than any single European country.
Принципно въпросът е повече от сериозен за всяка една европейска държава днес.

No single European country could have done it alone.”.
Нито една европейска държава не би могла да постигне това сама.“.

If you could travel through a single European country, which would you choose?
Ако бихте могли да пътуват само през една европейска страна, коя бихте избрали?

Not a single European country will then remain among the world's leading economies.
Тогава няма да има нито една държава от ЕС сред водещите световни икономики.

In the next 10 to 15 years though, not a single European country will be represented there any more.
През следващите 10 до 15 години обаче нито една европейска страна няма вече да бъде представена там.

No single European country suffered deeper wounds to its cities, its industry and its humanity.”.
Нито една европейска страна не е пострадала повече от дълбоките рани, нанесени на нейните градове, на нейната промишленост, селско стопанство, човешки ресурси.".

By coordinating the financial and intellectual resources of its members, it undertakes programmes and activities far beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

In not a single European country do the young turn out more than older people.
В нито една европейска страна младите не гласуват по-активно от по-възрастните хора.

By coordinating the financial and intellectual resources of its members, it can undertake programmes and activities far beyond the scope of any single European country.
Координирайки финансовите и интелектуални ресурси на своите членки, тя може да предприема програми и дейности далеч над мащаба на която и да е европейска страна поотделно.

By 2060, no single European country will have more than 1% of the world's population.
Към 2060 г. нито една европейска страна, колкото и да е голяма, няма да има население, по-голямо от 1% от човечеството.

By coordinating the financial and intellectual resources of its members, it undertakes programmes and activities far beyond the scope of any single European country.
Чрез координиране на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, агенцията прилага програми и изпълнява дейности, далеч отвъд обхвата на всяка една европейска страна.

By 2060, no single European country will have more than 1% of the world's population.
През 2060 г. населението на нито една страна от ЕС няма да бъде дори 1% от населението на света.

By coordinating the financial and intellectual resources of its members, ESA can execute programs and activities far beyond the scope of any single European country.
Чрез координиране на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, агенцията прилага програми и изпълнява дейности, далеч отвъд обхвата на всяка една европейска страна.

After 50 years not a single European country is likely to be counted to the 20 most populous countries of the earth.
След 50 години нито една европейска държава не е вероятно да бъдат преброени на 20-те най-гъсто населените страни на света.

It coordinates the financial and intellectual resources of its members to undertake programmes and activities that are far beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

No single European country suffered deeper wounds to its cities, its industry, its farmland and its humanity.".
Нито една европейска страна не е пострадала повече от дълбоките рани, нанесени на нейните градове, на нейната промишленост, селско стопанство, човешки ресурси.”.

By coordinating the financial and intellectual resources of its member states, ESA can undertake programmes and activities beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

No single European country will be able to tackle any of these issues on their own, especially considering rising levels of geo-political competition from China, Russia, the United States.
Много е малко вероятно, че една единствена европейска държава ще може сама да се справи с всеки един от тези въпроси, особено предвид геополитическите конкуренти от Китай, Русия, Съединените щати и други държави..

By co-ordinating the financial and intellectual resources of its members, it can undertake space programs and activities far beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

Substantial investments are needed to develop, acquire and operate supercomputers that rank among the top three in the world and no single European country has the resources to develop a full European High Performance Computing ecosystem alone.
Необходими са значителни инвестиции за разработване, придобиване и експлоатация на суперкомпютри, които са в челната тройка в света, но нито една европейска страна не разполага с ресурси да разработи самостоятелно цялостна екосистема за европейски високопроизводителни изчислителни технологии.

It does so by using the financial and intellectual resources of its members to undertake programmes and activities which would be beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

Every single European country is united in that we all face rising unemployment, which is obviously not just a social crisis, but also puts extra burdens on Member States' public purses, with rising welfare costs, falling taxes and increased training.
(EN) Всяка една европейска държава е обединена около това, че всички ние сме изправени пред нарастваща безработица, която очевидно не е само социална криза, но също така поставя допълнителна тежест върху държавните средства на държавите-членки с нарастващите разходи за обществено осигуряване, падащи данъци и засилено обучение.

Its purpose is to coordinate the financial and intellectual resources of its members in order to undertake programs and activities far beyond the scope of any single European country.
Чрез координирането на финансовите и интелектуални ресурси на своите членове, тя може да предприеме програми и дейности, далеч извън обхвата на всяка една европейска страна.

Some view separation of Eurasia into Europe and Asia as a residue of Eurocentrism:"In physical, cultural and historical diversity, China and India are comparable to the entire European landmass, not to a single European country.[…]"[12] However, for historical and cultural reasons, the view of Europe as a separate continent continues in several categorizations.
Разделянето на Евразия на Европа и Азия се възприема от някои като остатък от[[евроцентризъм]]- От физическо, културно и историческо разнообразие, Китай и Индия са сравними с цяла днешна Европа, а не на една европейска държава.

The ESA works to coordinate the financial and intellectual resources of its Member States in order to undertake programmes and activities beyond the capabilities of any single European country.
Координирайки финансовите и интелектуални ресурси на своите членки, тя може да предприема програми и дейности далеч над мащаба на която и да е европейска страна поотделно.

The last decade of the XVIII century was marked by an event that not only changed the existing order in a single European country, but also influenced the entire course of world history.
Последното десетилетие на XVIII век бе белязано от събитие, което не само промени съществуващия ред в една единствена европейска страна, но и повлия на целия ход на световната история.

Some view separation of Eurasia into Asia and Europe as a residue of Eurocentrism:"In physical and historical diversity and India are comparable to the entire European landmass, not to a single European country…".
Разделянето на Евразия на Европа и Азия се възприема от някои като остатък от[[евроцентризъм]]- От физическо, културно и историческо разнообразие, Китай и Индия са сравними с цяла днешна Европа, а не на една европейска държава.

The EU will have to find a way to preserve its global influence in a situation where, by the year 2050, no single European country will be among the world's eight largest economies.
ЕС ще трябва да намери начин да запази глобалното си влияние в ситуация, при която до 2050-та година нито една европейска държава няма да е сред 8-те най-големи икономики в света.

The separation of Eurasia into Europe and Asia is viewed by some as a residue of Eurocentrism:"In physical, cultural and historical diversity, China and India are comparable to the entire European landmass, not to a single European country.
Разделянето на Евразия на Европа и Азия се възприема от някои като остатък от евроцентризъм- от физическо, културно и историческо разнообразие, Китай и Индия са сравними с цяла днешна Европа, а не на една европейска държава.