Какво е " SINGLE POINTS " на Български - превод на Български

• единичните звена
• единните звена
• единичните точки
• единни точки
• единични звена
• единни звена

Примери за използване на Single points на Английски и техните преводи на Български

Single points of contact.
Единни точки за контакт.

Anticipate single points of failure.
Определете единичните точки на отказ.

The Commission shall publish the list of designated single points of contacts.
Комисията публикува списъка на определените единни звена за контакт.

The number of single points of failure in the information chain should be minimised.
Броят на единичните точки, в които повредата може да доведе до прекъсване на информационната верига, следва да се сведе до минимум.

Decentralisation is important because it eliminates single points of failure or control.
Децентрализацията е важна, защото премахва единичните точки на неуспех или контрол.

Asks that OSPs provide single points of contact for law enforcement and judiciary requests;
Изисква от доставчиците на онлайн услуги да осигурят единни звена за контакт за молбите в областта на правоприлагането и съдебната област;

They strongly embrace decentralization, eliminating single points of failure or bottlenecks.
Децентрализацията е важна, защото премахва единичните точки на неуспех или контрол.

As a general rule, single points of contact should not disclose the personal data of individuals involved in incidents.
Като общо правило единичните звена за контакт не следва да разкриват личните данни на лицата, участващи в инциденти.

Within the cooperation network the competent authorities single points of contact shall.
В рамките на мрежата за сътрудничество компетентните органи единичните звена за контакт.

(c) they affect or may affect the single points of contact or the Commission assess that the risk or incident affects more than one Member State.
Засягат или може да засегнат единичното звено за контакт или Комисията преценяват дали рискът или инцидентът засяга повече от една държава членка.

A decisive factor, for example, will be how the single points of contact are equipped.
Решаващ фактор например ще бъде начинът, по който са комплектовани единичните звена за контакт.

The single points of contact should not receive directly any notifications of incidents unless they also act as a competent authority or a CSIRT.
Единните звена за контакт следва да не получават директно уведомления за инциденти, освен ако не изпълняват и функциите на компетентен орган или ЕРИКС.

Decentralisation is also important because it eliminates single points of failure in the case of an attack.
Децентрализацията е важна, защото премахва единичните точки на неуспех или контрол.

Single points of contact should only disclose personal data where the disclosure of such data is necessary and proportionate in view of the objective pursued.
Единичните звена за контакт следва да разкриват лични данни само когато разкриването на тези данни е необходимо и пропорционално с оглед на преследваната цел.

The single point of contact shall ensure cross-border cooperation with other single points of contact.
Единичното звено за контакт осигурява трансгранично сътрудничество с други единични звена за контакт.

National competent authority authorities and single points of contact on the security of network and information systems Am.
Национален компетентен орган Национални компетентни органи и единични звена за контакт по сигурността на мрежовите и информационните системи Изм.

The cooperation network shall bring into permanent communication the Commission and the competent authorities single points of contact.
Мрежата за сътрудничество осигурява постоянна комуникация между Комисията и компетентните органи единичните звена за контакт.

The Member States' single points of contact must provide users with general information on the Draft Regulation, including on the self-regulatory codes of conduct developed pursuant to it.
Единните звена за контакт предоставят на ползвателите обща информация относно настоящия регламент, включително относно кодексите на поведение.

Member States shall ensure that the competent authorities or the CSIRTs inform the single points of contact about incident notifications submitted pursuant to this Directive.
Държавите членки гарантират, че компетентните органи или ЕРИКС информират единните звена за контакт за уведомленията за инциденти, подадени съгласно настоящата директива.

Competent authorities The single points of contact, ENISA and the Commission should be informed about the measures adopted at national level as a result of the coordinated response.
Компетентните органи Единичните звена за контакт, ENISA и Комисията следва да бъдат информирани за мерките, предприети на национално ниво вследствие на координирания отговор.

Where the risk or incident subject to an early warning is of a suspected severe cross-border technical nature, the single points of contact or the Commission shall inform ENISA.
Когато рискът или инцидентът, за който е изпратено ранно предупреждение, е с предполагаем тежък трансграничен технически характер, единичните звена за контакт или Комисията уведомяват ENISA.

When sending that request, the competent authorities and the single points of contact shall state the purpose of the request and sufficiently specify what information is required.
При изпращане на това искане компетентните органи и единичните звена за контакт посочват целта на искането и уточняват в достатъчна степен каква информация се изисква.

A definition of the format and procedures for the collection and sharing of compatible and comparable information on risks and incidents by the competent authorities single points of contact, Am.
Определение на формата и процедурата за събиране и обмен на съвместима и съпоставима информация относно рискове и инциденти от страна на компетентните органи единичните звена за контакт Изм.

Member States shall ensure that the competent authorities and the single points of contact have the power to require market operators and public administrations to: Am.
Държавите членки гарантират, че компетентните органи и единичните звена за контакт разполагат с правомощието да изискват от публичните администрации и участниците на пазара да: Изм.

Competent authorities and single points of contact should inform manufacturers and service providers of affected ICT products and services about incidents having a significant impact notified to them.
Компетентните органи и единичните звена за контакт следва да информират производителите и доставчиците на засегнатите ИКТ продукти и услуги за инциденти със значително въздействие, за които са били уведомени.

Lays down obligations for Member States to designate national competent authorities, single points of contact and CSIRTs with tasks related to the security of network and information systems.
Се предвиждат задълженията на държавите членки да определят националните компетентни органи, единните звена за контакт и ЕРИКС със задачи, свързани със сигурността на мрежите и информационните системи.

The competent authorities single points of contact and the Commission and ENISA shall form a network(‘cooperation network') to cooperate against risks and incidents affecting network and information systems.
Компетентните органи Единичните звена за контакт и Комисията и ENISA изграждат мрежа(„мрежа за сътрудничество“) с цел да си сътрудничат в борбата с рисковете и инцидентите, засягащи мрежовите и информационните системи.

(20) Upon receipt of an early warning and its assessment, the competent authorities single points of contact should agree on a coordinated response under the Union NIS cooperation plan.
(20) При получаване на ранно предупреждение и след оценката му компетентните органи единичните звена за контакт следва да постигат съгласие за координиран отговор съгласно плана на Съюза за сътрудничество за МИС.

Competent authorities and single points of contact should have the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out the tasks assigned to them in an effective and efficient manner and thus achieve the objectives of this Directive.
Компетентните органи и единните звена за контакт следва да разполагат с достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да се гарантира, че са в състояние да изпълняват ефективно и ефикасно възложените им задачи и по този начин да постигат целите на настоящата директива.

Each Member State shall designate a single point of contact who shall liaise with the single points of contact of other Member States and the Commission regarding the application of this Regulation.
Всяка държава членка определя единно звено за контакт, което поддържа връзка с единните звена за контакт на другите държави членки и с Комисията по въпросите на прилагането на настоящия регламент.