Какво е " SINGLE STORY " на Български - превод на Български

• единствена история
• единичната история
• единствен разказ
• единствената история
• един разказ

Примери за използване на Single story на Английски и техните преводи на Български

That single story.
Онази единствена история.

The Danger of the Single Story.
Опасността от единствената история.

Every single story touches me.
Всяка една история ми влияе.

Dangers of the single story.
Опасността от единствената история.

A single story of catastrophe.
Единствена история за катастрофа.

The dangers of the single story.
Опасността от единствената история.

The single story creates stereotypes.
Единствената история създава стереотипи.

I did not have a single story of America.
Нямах единствена история за Америка.

A single story combines three segments.
Единична история съчетава три сегмента.

That when we reject the single story.
Че когато отхвърлим единствената история.

Do you like a single story or multistory home?
Харесва ли ви една история или многоетажен дом?

Alone, each tells a single story.
Поотделно, всеки един разказва единична история.

They turn a single story into the only story..
Те превръщат една история в единствената история..

So that is how to create a single story.
Ето как се създава една единствена история.

The danger of a single story with subtitles| Amara.
Опасността от единствената история with subtitles| Amara.

TED talk: The danger of a single story.
Гледайте видеоклипа: Опасността от една история.

The consequence of the single story is this: It robs people of dignity.
Последицата от единствената история е тази: Тя ограбва хората от достойнството им.

See her video, The Danger of a Single Story.
Гледайте видеоклипа: Опасността от една история.

This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.
Мисля, че тази единствена история за Африка в крайна сметка идва от западната литература.

The consequence of the single story is this.
Последицата от единствената история е тази.

And recently, I have become interested in diving much more deeply into a single story.
А наскоро започнах да се интересувам от навлизане по-дълбоко в една-единствена история.

Her roommate had a single story of Africa.
Съквартирантката ми имаше единствена история за Африка.

Throughout the centuries there have been numerous attempts to“harmonize” the Gospels into a single story.
През вековете има многобройни опити за„хармонизиране“ на Евангелията в една история.

This is because her roommate had a single story about Africa.
Съквартирантката ми имаше единствена история за Африка.

My roommate had a single story of Africa: a single story of catastrophe.
Съквартирантката ми имаше единствена история за Африка. Единствена история за катастрофа.

It is impossible to talk about the single story.
Невъзможно е да се говори за единствената история,¶.

There is one composite and yet single story- from Genesis to Revelation.
Има един съставен и въпреки това единствен разказ от Битие до Откровение.

I can't spend a months budget on a single story.
Не мога да похарча едномесечен бюджет за една единствена история.

Merging them together into a single story risks missing each Gospel's unique perspective.
Обединяването им в една история рискува да пропусне уникалната перспектива на всяко Евангелие.

One Holy Scripture, with the same message throughout one composite and yet a single story from Genesis to Revelation.
Писание, притежаваща едно и също послание- един съставен и въпреки това единствен разказ от Битие до Откровение.