Какво е " SITUATION MUST " на Български - превод на Български

• положение трябва
• ситуация трябва
• положението трябва
• ситуацията трябва
• положение трябвало

Примери за използване на Situation must на Английски и техните преводи на Български

This situation must end.".
Тази ситуация трябва да спре.“.

This dangerous and deadly situation must stop.
Това ненормално и неморално положение трябва да има край.

This situation must stop.".
Тази ситуация трябва да спре.“.

This unsustainable situation must end.
Тази нетърпима ситуация трябва да спре.

This situation must change.
Положението трябва да се промени.

This unsustainable situation must end.
Това нетърпимо положение трябва да бъде прекратено.

This situation must improve.
Положението трябва да се подобри.

This intolerable situation must end.
Тази нетърпима ситуация трябва да спре.

The situation must be contained.
Ситуация трябва да бъде овладян.

This intolerable situation must end.
Това нетърпимо положение трябва да бъде прекратено.

This situation must be turned on its head.
Това положение трябва да се промени.

This unacceptable situation must stop.
Това недопустимо положение трябва да бъде прекратено.

This situation must be bad for you.".
Тази ситуация трябва да е много лоша за теб.“.

This deplorable and unnatural situation must end!
Това ненормално и неморално положение трябва да има край!

This situation must end!
Това положение трябва да се прекрати!

All are in agreement that this situation must change.
Но всеки разбира, че тази ситуация трябва да се промени.

This situation must stop!
Това положение трябва да се прекрати!

Escalating violence and displacement in an already tragic and volatile situation must be avoided.
Ескалиране на насилието и прогонването в и без друго трагичната и нестабилна ситуация трябва да бъдат избягвани.

This intolerable situation must be stopped.
Тази нетърпима ситуация трябва да спре.

The situation must be analysed logically.
Ситуацията трябва да се анализира логически.

This intolerable situation must be stopped.
Това нетърпимо положение трябва да бъде прекратено.

This situation must be rectified as soon as possible.
Това положение трябва да бъде коригирано колкото е възможно по-скоро.

It is not possible to talk about budgetary accuracy and clarity in this context and this situation must improve.
В този смисъл не е възможно да се говори за точност и яснота на бюджета и това положение трябва да се подобри.

This tragic situation must be accepted.
Тази трагична ситуация трябва да бъде приета.

Any situation must be to you a chance to teach other what you are, and what they are to you.
Всяка ситуация трябва да бъде шанс да научиш другите какво си ти и какво са те за теб.

For the past two years, Mayor Adriean Videanu has said that the situation must improve, insisting,"We must change the urbanism law.".
През последните две години кметът Адриен Видеану твърдеше, че положението трябва да се подобри и настояваше, че"Трябва да променим закона за градоустройството.".

The situation must be bridled, and then reforms must be set in motion to ensure financial stability and the supremacy of law.
Положението трябва да се задържи. След това трябва да се задвижат реформите в областта на финансовата стабилност и върховенството на закона.

Therefore, the situation must be monitored.
Така че ситуацията трябва да бъде наблюдавана.

This situation must also be taken into consideration here in the EU in the discussions about how to deal with the mass influx of people from North Africa.
Това положение трябва също така да бъде взето предвид тук в ЕС при обсъжданията относно начините за справяне с масовия приток на хора от Северна Африка.

Mr. Roosevelt declares that“plainly the world is moving toward the moment when this situation must end in catastrophe unless a more rational way of guiding events is found.”.
Господин Рузвелт заявява, че очевидно светът се приближавал към момента, когато това положение трябвало да завърши с катастрофа, ако не бъде намерено едно рационално средство за направляване на събитията.