Какво е " SKI-RUNS " на Български - превод на Български

• пистите
• писти

Примери за използване на Ski-runs на Английски и техните преводи на Български

Snowboard: free-ride and ski-runs.
Сноуборд: фри-райд и по ски пистите.

There are several ski-runs, a lot of recreational….
Има няколко ски писти, много почивни бази.

Ski equipment is available at the ski-runs.
Ски оборудване се предлага на ски пистите.

The mountain and the ski-runs above Bansko.
Планината и пистите над Банско.

The resort and the ski-runs are surrounded by century-old fir-trees which make the resort extremely beautiful and attractive.
Курорта и ски- пистите са обградени с вековни ели, което прави курорта изключително красив и привлекателен.

The complex has several ski-runs of different length.
В комплекса има няколко ски писти с различна дължина.

The quarter has a two-seat rope way, which connects the quarter with the ski-runs of Vitosha.
В"Драгалевци" има изграден двуседалков въжен лифт, който свързва квартала със ски-пистите на Витоша.

There are several ski-runs, a lot of recreational homes and prophylactic centres.
Има няколко ски писти, много почивни бази и профилакториуми.

Protest demonstration against the construction of ski-runs in Pirin National Park.
Протест срещу изграждането на ски-писти в Национален парк Пирин.

Near the complex are ski-runs of one of the best winter resorts in Bulgaria- Bansko.
Около комплекса са ски съоръженията на най-добрият зимен курорт в България- Банско.

The management of the company Ulen AD has the right at its discretion to close the ski-runs for tourists in the following cases.
Ръководството на фирма Юлен АД има право по своя преценка да затваря ски пистите за туристи при следните случаи.

It features equipped ski-runs, conditions for equestrianism, tourism, mountaineering, etc.
Тук има оборудвани ски писти, условия за конен спорт, туризъм, алпинизъм и др.

In the winter the SPA centre is the best place for recreation after an exhaustive and full of emotions day on the ski-runs.
През зимата СПА центърът е най-доброто място за възстановяване след уморителния и пълен с емоции ден, прекаран на пистите.

Conveniently situated in the proximity of the ski-runs and ski-lifts, the central part of Bansko.
Удобно местоположение по отношение на пистите и ски-съоръженията, и централната градска част на Банско.

The ski-runs cover all degrees of difficulty, making them suitable for both beginners and professional skiers.
Ски пистите покриват всички степени на трудност, което ги прави подходящи както за начинаещи, така и за професионални скиори.

If you are here in winter and you like winter sports, you may visit the ski-runs“Bekyara” and“Adzhera” located near by the hotel.
Ако сте тук през зимата и обичате зимните спортове, можете да посетите ски пистите“Бекяра” и“Аджера”, които се намират в близост до хотела.

Within the territory of the ski-runs, life-saving operations are provided by the MRS teams and medical officers.
На територията на ски пистите се подсигурява извършването на спасителни дейности от екипи на ПСС и медицински лица.

Ulen AD, as a concessionaire, has the right to restrict access to the territory of the ski-runs, when specified.
Юлен АД в качеството си на концесионер има право да ограничи достъпа до територията на ски пистите при наличието на законови изисквания за това.

The resort and the ski-runs are surrounded by century-old fir-trees which make the resort extremely beautiful and attractive.
Курортът и ски пистите са заобиколени от вековни дървета, което прави курорта изключително красив и привлекателен.

The winter resort of Bansko has a total of 70 kilometers perfectly prepared ski-runs, where you can enjoy the real pleasure of skiing and snowboarding.
Зимният курорт Банско разполага с общо 70 километра съвършено обработени писти, на които можете да се насладите на истинското удоволствие от карането на ски и сноуборд.

The direct outlet of the hotel to the ski-runs, the closeness to the main road Plovdiv-Smolyan and the main ski-infrastructure of the resort make Apart-Hotel Laplandia easily discoverable and accessible at any time of the year.
Прекият излаз от хотела към пистите, близостта до главния път Пловдив-Смолян и основната ски-инфраструктура на курорта позволяват на Апарт-Хотел Лапландия да е лесно откриваем и достъпен целогодишно.

Their objective is to ensure an opportunity for bypassing the rules, in order to build without any control ski-runs, golf courses and spa centres in their municipalities.
Целта е да се даде възможност за заобикаляне на правилата, за да се строят безконтролно ски писти, голф игрища и спа центрове в поверените им общини.

From there you have a good selection of ski-runs, depending on your skiing ability, and you can get back to Banderishka Polyana, where the gondola's line ends.
От там имате добър избор от писти в зависимост от възможностите Ви за каране, да се върнете до Бъндеришка поляна, където е края на гондолата.

The realization of the large-scale project for the construction of winter sports facilities- new cable cars and ski-runs and all the accompanying elements of infrastructure.
От Солун и Драма- Реализацията на широко-мащабния проект за изграждането на съоръжения за зимни спортове- нови кабинкови лифтове и ски-писти и всички съпътстващи елементи на инфраструктурата.

All restrictions and instructions related to the use of the ski runs and the passenger rope-ways in the ski area of Pamporovo Resort shall be announced publicly- on information boards located in the starting stations of the rope-ways and/or at the approaches to the ski-runs.
Всички указания и ограничения, свързани с ползване на ски пистите и пътническите въжени линии, разположени в ски зоната в к.к Пампорово се обявяват на публично място- на информационни табла, разположени при началните станции на въжените линии и/или при подхода към пистите.

The lobby bar(70-80 seats) is the place where you can have your morning coffee, relax with an afternoon cup of tea or simply enjoy a glass of brand whisky after a pleasant ski-marathon down the ski-runs of the Pamporovo Complex.
Лоби-барът/70-80 места/ е мястото, където може да изпиете сутрешното си кафе, да разпуснете с чаша следобеден чай или да се насладите на марковото уиски след приятния ски-маратон по пистите на комплекс Пампорово.

One of the main advantages of Bansko is the considerable altitude of the ski-runs above the town, which accounts for their length and the longer period the snow cover lasts.
Едно от основните преимущества на Банско като ски-курорт е високото разположение на пистите спрямо града, което предполага по-голямата им дължина и по-дълго задържане на снежната покривка.

Crossing of vehicles through the skiruns, located in Bansko Ski Area beyond those specified in item 16 is not allowed, including after closing the ski-runs and after completion of operation.
Преминаване на превозни средства през територията на ски пистите, намиращи се в ски зона Добринище, извън определените в т.13 не се допуска, включително след затваряне на пистите и след приключване на експлоатацията им.

Three out of every four Bulgarians do not approve the construction of new hotels, ski-runs, and facilities in the protected nature of Bulgaria's high mountains- Rila, Pirin, the Balkan Mountains, Vitosha, and the Rhodopes.
Трима от всеки четирима българи не одобряват строежите на нови хотели, писти и съоръжения в защитената природа на високите български планини Рила, Пирин, Стара планина, Витоша и Родопите.

The most difficult ski-run made for experienced skiers is called“Tomba”, but there are several other famous ski-runs like“Shiligarnika”,“Todorka”,“Banderitsa” and“Platoto” which are suitable both for beginners and advanced skiers.
Най-трудната писта предназначена за добри скиори е писта“Томба”, а известните писти“Шилигарника”,“Тодорка”,“Бъндерица” и“Платото” са подходящи както за начинаещи, така и за напреднали.