Примери за използване на Small portion на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Small portion of nuts.
Just a small portion.
A small portion of the population follows Islam.
A relatively small portion.
Only a small portion of the population survived.
Само малка част от населението са оцелели.
Хората също превеждат
Start with a small portion.
Започнете с малка порция.Lunch: a small portion of lean boiled fish, one tomato.
Обяд: малка част от постно варена риба, един домат.I will ask for a small portion.
Ще помоля за малка порция.I read a small portion of your article.
Oh, that's just a small portion.
О, това е просто малка част.Take a small portion of the plant.
I ate quickly from a small portion.
Хапнах бързо от малка порция.Just a small portion were accepted.
Само една малка част от тях бяха приети.Well, the room was a small portion.
Добре, стаята беше малка част.But only a small portion of them succeed.
Despite the long-standing claims that glutamine helps increase muscle mass,the amino acid does not have a similar effect when taken by mouth because a small portion reaches the blood.
Въпреки дългогодишните твърдения, чеглутаминът спомага за покачването на мускулна маса, аминокиселината няма подобен ефект при орален прием, защото незначителна част достига до кръвта.This is just a small portion of them!
Това са само малка част от тях!A small portion of the population relies on food aid.
Малка част от населението разчита на хранителни помощи.And this is only a small portion of the beauty!
Това е само малка част от красотите й!A small portion of the revenue will be provided to municipalities.
Малък процент от средствата се осигуряват от общините.Grasses are only a small portion of their diet.
Тревите са само малка част от диетата.A small portion is sold on the domestic market- to mills, feed mills, refineries and processing plants.
По-малка част се продава на вътрешния пазар- на мелници, фуражни заводи, рафинерии и преработвателни предприятия.The earth absorbs a small portion of that energy.
It was the Council of“Luxor” which selected him- according to the orders of the“Great Brotherhood”- to act in the 18th century as their usual pioneer,sent in the last quarter of every century to enlighten a small portion of the Western nations in occult lore.
Съветът на„Луксор“ го избрал- съгласно указанията на„Великото Братство“- за техен пореден първопреминаващ(прокарващ пътя) през XVIII в.,изпращан в последната четвърт This is only a small portion of his achievements.
Това са само малка част от нейните постижения.Even after this dissolution, however, the family heads who exchange with one another remain working peasant farmers,who produce almost all their requirements on their own holdings, with the aid of their families, and obtain only a small portion of the items they need from outside, in exchange for their own surplus product.
Но и след това разлагане извършващите размяна глави на семействата си остават трудещи се селяни,които с помощта на своето семейство произвеждат почти всичко необходимо за задоволяване на всички свои потребности в собственото си стопанство и само незначителна част от необходимите им предмети получават отвън чрез размяна срещу излишъка на продукта на своя труд.And that's only a small portion of his inventions.
И това са само малка част от изобретенията му.Only a small portion of ALA is converted into EPA and DHA.
Че само малък процент от АЛК може да се преобразува в EPA и DHA.A tablespoon of oats and a small portion of chicken.
Супена лъжица овесени ядки и малка порция пилешко.Myth: Only a small portion of the population can be hypnotized.
Мит: Само малък процент от хората могат да бъдат хипнотизирани.
