Примери за използване на
Small rnas
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Nematodes that did not create the small RNAs exhibited defective food identification skills.
Нематодите, които не създават малките РНК, показват дефектни умения за идентифициране на храни.
This effect was maintained for multiple generations even thoughthe progeny did not have the ability to produce small RNAs themselves.
Този положителен ефект се запазва за много поколения нематоди, дори акопотомството не е имало способността да произвежда малки РНК.
Nematodes that were not able to produce small RNAs in their neurons exhibited defective food identification skills.
Нематодите, които не създават малките РНК, показват дефектни умения за идентифициране на храни.
He did discover, however, that a sequence of just six nucleotides, or 6mers,found in small RNAs made them toxic to cancer cells.
Това, което знаеше, е, че последователността от само шест нуклеотида(6 метра),присъстващи в малки РНК, ги прави токсични за раковите клетки.
We can use these small RNAs directly, introduce them into cells and trigger the kill switch,” said lead author Marcus E.
Можем да използваме тези малки РНК директно, да ги въведем в клетките и да задействаме ключа за убиване", каза водещият автор Марк Е Питър, Томас Д.
What he knew was a sequence of just six nucleotides(6mers)present in small RNAs made them toxic to cancer cells.
Това, което знаеше, е, че последователността от само шест нуклеотида(6 метра),присъстващи в малки РНК, ги прави токсични за раковите клетки.
We can use these small RNAs directly, introduce them into cells and trigger the kill switch,” said lead author Marcus E. Peter, the Tomas D.
Можем да използваме тези малки РНК директно, да ги въведем в клетките и да задействаме ключа за убиване", каза водещият автор Марк Е Питър, Томас Д.
The paper describing that protein-coding large RNAs can be converted into toxic small RNAs was published Oct. 16 in eLife.
Статията, описваща протеиновите кодиращи големи РНК може да се превърне в токсични малки РНК, беше публикувана на 16 октомври в eLife.
We found that small RNAs convey information derived from neurons to the progeny and influence a variety of physiological processes, including the food-seeking behavior of the progeny.
Открихме, че малки РНК предават информацията, получена от невроните към потомството и влияят на различни физиологични процеси, включително поведението при търсенето на храна на потомството".
This effect was maintained for multiple generations even thoughthe progeny did not have the ability to produce small RNAs themselves.
Този положителен ефект се запазва за множество поколения нематоди, въпреки чепотомството не е имало способността да произвежда само малки RNAs.
But when the researchers restored the ability to produce small RNAs in neurons, the nematodes moved toward food efficiently once again.
Когато изследователите възстановили способността да произвеждат малки РНК в невроните, обаче, нематодите отново се насочили към храната ефективно.
We can use these small RNAs directly, introduce them into cells and trigger the kill switch,” said lead author Marcus E. Peter, professor of cancer metabolism at NU Feinberg School of Medicine.
Можем да използваме тези малки РНК директно, да ги въведем в клетките и да задействаме ключа“, обяснява водещият автор Маркъс Питър(Marcus Peter), професор по метаболизма на раковите заболявания в Медицинската школа Фейнберг към Северозападния университет.
To get into the details of it, what they found was that a sequence of just six nucleotides(6mers)present in small RNAs made them toxic to cancer cells.
Това, което знаеше, е, че последователността от само шест нуклеотида(6 метра),присъстващи в малки РНК, ги прави токсични за раковите клетки.
The study discovered how“small RNAs convey information derived from neurons to the progeny and influence a variety of physiological processes, including the food-seeking behavior of the offspring.”.
Открихме, че малки РНК предават информацията, получена от невроните към потомството и влияят на различни физиологични процеси, включително поведението при търсенето на храна на потомството".
Before they arrived at the winning formula consisting of six nucleotides(6mers)present in small RNAs, the researchers tested 4,096 different combinations of nucleotide bases.
Преди да стигнат до печелившата формула, състояща се от шест нуклеотида,присъстващи в малките РНК, изследователите проверяват 4 096 различни комбинации от нуклеотидни бази.
These small RNAs can bind to other specific messenger RNA(mRNA) molecules and either increase or decrease their activity, for example by preventing an mRNA from producing a protein.
РНК са директни продукти на гени, и тези малкиРНК могат да се свързват към друга специфична информационна РНК( иРНК) и молекули, които увеличават или намаляват тяхната активност, например чрез предотвратяване на иРНК от производство на протеин.
The researchers believe the results support the hypothesis that small RNAs could help transmit parental environmental information to the next generation.
Изследователите вярват, че резултатите подкрепят хипотезата, че малките РНК могат да помогнат за предаването на информация от родителите за околната среда на следващото поколение.
The research is directed mostly to study of dynamics of epigenetic processes such as DNA methylation,as well as to participation of smallRNAs(small-interfering RNAs and microRNAs), in the plant stress response.
Работата е насочена основно към проучване на динамиката на епигенетични процеси катометилиране на ДНК и към участието на малки РНК(малки интерфериращи РНК и микроРНК) в стресовия отговор на растенията.
In their research, the scientists discovered that synthesis of small RNAs in neurons is needed for the worm to be efficiently attracted to odors associated with essential nutrients- to look for food.
Изследователите установили, че синтезата на малки РНК в невроните е необходима за нематодите, които да бъдат ефективно привлечени от миризми, свързани с основни хранителни вещества, и да търсят храна.
RNAs are the products of genes, and these small RNAs can bind to other RNA molecules like messenger RNA(mRNA) and either increase or decrease their activity, for example by preventing the translation of an mRNA to form a protein.
РНК са директни продукти на гени, и тези малки РНК могат да се свързват към друга специфична информационна РНК( иРНК) и молекули, които увеличават или намаляват тяхната активност, например чрез предотвратяване на иРНК от производство на протеин.
The code is embedded in large protein-coding ribonucleic acids(RNAs) and in small RNAs, called microRNAs, which scientists estimate evolved more than 800 million years ago in part to protect the body from cancer.
Кодът е включен в големите протеино-кодиращи рибонуклеинови киселини(РНК) и в малките РНК, наречени микроРНК, които учените смятат, че са еволюирали преди повече от 800 милиона години отчасти за защита на организма от рак.
RNAs are the direct products of genes, and these small RNAs can bind to specific other RNAs and either increase or decrease their activity, for example by preventing a messenger RNA from producing a protein.
РНК са директни продукти на гени, и тези малки РНК могат да се свързват към друга специфична информационна РНК( иРНК) и молекули, които увеличават или намаляват тяхната активност, например чрез предотвратяване на иРНК от производство на протеин.
RNAs(ribonucleic acid) are the direct products of genes, and these small RNAs can bind to other specific messanger RNA(mRNA) molecules and either increase or decrease their activity, for example by preventing an mRNA from producing a protein.
РНК са директни продукти на гени, и тези малки РНК могат да се свързват към друга специфична информационна РНК( иРНК) и молекули, които увеличават или намаляват тяхната активност, например чрез предотвратяване на иРНК от производство на протеин.
Using particles called small interfering RNAs(siRNAs), the authors targeted a protein(called the L protein) that is essential for Ebola virus replication.
Използвани са частици наречени малки взаимодействащи РНК(siRNA), целта на изследователите е протеин(наречен L-протеин), който е от основно значение за репликацията на вируса Ебола.
In the approach used by Davis and colleagues, once the particles find the cancer cell and get inside, they break down,releasing small interfering RNAs or siRNAs that block a gene that makes a cancer growth protein called ribonucleotide reductase.
Подходът на Дейвис и колегите му означава, че след като частиците намерят раковата клетка и влязат в нея, те се разпадат,като освобождават малка интерферираща РНК, която блокира гена, създаващ протеина за растеж на рака, наречен рибонуклеотидова редуктаза.
It was my hypothesis that the expression of… small molecules known as micro RNAS act as molecular regulators and thereby control the growth of isolates.
Беше моя хипотеза, че някои малки молекули, известни като микро-РНАС действат като молекулни регулатори и по този начин контролират растежа на изолираните.
Small nucleolar RNAs..
Малки ядрени РНК-и.
Micro RNAs are small non-coding sequences that are actively involved in the regulation of cellular processes.
Микро-РНК са малки некодиращи последователности, които активно участват в регулацията на клетъчните процеси.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文