Какво е " SO IT IS WRITTEN " на Български - превод на Български

• така е писано
• така е написано
• така е записано

Примери за използване на So it is written на Английски и техните преводи на Български

So it is written.
Както е написано.

He says,“So it is written”.
И след това ще каже:„Така е писано.".

So it is written.".
Така е писано.".

Oh yes, and so it is written.
Ето това е, да, така е записано.

So it is written.
Да, така е написано.

So, it is said, So it is written.
Така е казано, така е написано.

(So it is written.).
(Точно така е записано!).

Therefore in the Apolitiriona exactly so it is written.
Затова в Аполитириона именно така е и написано.

And so it is written.
Така е и писано.

We should arrive in Palestine all together. So it is written.
Трябва да стигнем заедно в Палестина, така е писано.

So it is written.
Писано ви е.

They told him,“In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet:….
А те му казаха: Във Витлеем Юдейски, защото така е писано чрез пророка:-.

So it is written… so it is said.
Така е писано… така е казано.

No, God has already deprived you of the leaves- so it is written in the Divine Law.
Не, Господ ви е лишил вече от листата- така е писано в Божествения закон.

So it is written, and so it will be..
Така е написано и така ще стане.

The place of serious scientists is to supply scientific information to the state, so it is written in the famous European directives.
Мястото на сериозните учени е да доставят научна информация на държавата, така е записано в прословутите Европейски директиви.

So it is written, so it will be done.
Това е писано и това ще бъде направено.

But in the Soviet Union to meet its"cheers", so it is written mainly in Moscow, and the Soviet Union, Anna acts more often than anywhere else.
Но в Съветския съюз да изпълни своите"наздраве", така е писано главно в Москва, и Съветския съюз, Anna действа по-често, отколкото навсякъде другаде.

So it is written, and so it shall be done.
Така е било писано и така трябва да стане.

This week, the length of the child's body from the top to the tailbone is 14-16 cm, weight is about 250 grams"- so it is written in the directory.
Тази седмица, дължината на тялото на детето от върха до опашката е 14-16 см, теглото е около 250 грама"- така че е записано в указателя.

So it is written, and so it shall be done.
Това е писано и това ще бъде направено.

The USSR and the Communist system were seen as a major threat to the freedom and independence of Western Europe- so it is written in an independent report of NATO.
СССР и обвързаната с него комунистическа система бе разглеждана като основна опасност за свободата и независимостта на Западна Европа- това е написано в независим доклад на НАТО.

So it is written in the Talmud, it is not only for the righteous.
Така е написано в Талмуда, това не важи само за праведниците.

The place of serious scientists is to provide scientific information to the state, so it is written in the notorious European directives.
Не са водещи„природозащитни” НПО-та и групичка„учени”, защото не са заинтересовани страни. Мястото на сериозните учени е да доставят научна информация на държавата, така е записано в прословутите Европейски директиви.

So it is written, so it shall- it shall pass.
Както е написано, така ще стане.- така ще стане..

So it is spoken, so it is written this day October 19, 2011 at the midnight hour.
Така е казано/ така е написано на този ден 19 октомври 2011 г. в полунощ.

So it is written last name of the star and fairies(on back), diamond and peaks at the wrists.
Така тя написа името, звезда и фея(на гърба), диамант и шипове на китките й.

So it is spoken, so it is written under the anointing for the Glory of YAHUVEH and YAHUSHUA.
Така се казва, така е казано под Помазанието за Славата на ЯХУВЕХ и ЯХУШУА.

So it is written in the runes of Ollerman-Goth, so it must be!.
Тъй е записано в руните на Олерман-Гот, тъй значи ще бъде!

So it is written, by the way, Coelho's«the Alchemist», whom I sincerely love, for heresy banal.
Така е писано, между другото, Коелю«Алхимикът», който аз наистина не обичам, защото ерес банална.