Какво е " SO MUCH MORE FUN " на Български - превод на Български

• много по-забавно
• толкова по-забавно
• много по-забавна
• толкова по-забавен

Примери за използване на So much more fun на Английски и техните преводи на Български

But this is so much more fun.
Но това е толкова по-забавно.

So much more fun than forgiveness.
Толкова по-забавно е от прошката.

Imperfection is so much more fun!
Несъвършенството е толкова по-забавно.

I was so much more fun back then.
Бях много по-забавна тогава.

But the low road is so much more fun.
Но долния път е толкова по-забавен.

It's so much more fun with you.
О, толкова по-забавно ми е с теб.

The impossible is so much more fun.
Несъвършенството е толкова по-забавно.

It's so much more fun doing this with you.
Толкова по-забавно е да съм тук с теб.

Why ask"Why?" When"How?" is so much more fun?
Защо питаш" защо", когато" как" е много по-забавно?

Biking is so much more fun with friends.
Fortnite е много по-забавна с приятели.

Chicago is dead, New York is so much more fun.
В Чикаго е мъртвило. В Ню Йорк е много по-забавно.

But it's so much more fun to be wrong, isn't it?
Но е много по-забавно да грешиш, нали?

Try it and you will see that giving presents is so much more fun.
Опитайте и ще видите, че даването на подаръци е много по-забавно.

She's so much more fun than regular Monica!
Тя е толкова по-забавна от обикновената Моника!

But why try to steal one when making one is so much more fun, right?
Защо да си откраднеш бебе, когато да си направиш е много по-забавно, нали?

This would be so much more fun if we were naked.
Щеше да е много по-забавно, ако бяхме голи.

It would be so easy to shoot you both, but this would be so much more fun.
Много по-лесно е да ви застрелям, но това ще е много по-забавно.

It is going to be so much more fun than a funeral.
Е, ще бъде много по-забавно от погребение.

It was the first time I realized that absolute reality could be so much more fun than fantasy.
За първи път осъзнах, че реалността, може да е много по-забавна от фантазията.

It's so much more fun than the normal pinnings!
Толкова по-забавно е от нормалното колоездене!

I could tell you, but wouldn't it be it be so much more fun if it were a surprise?
Мога да ти кажа, но няма ли да е много по-забавно ако е изненада?

Isn't this so much more fun than horseback riding?
Не е ли играта много по-забавна от язденето?

No one ever tells you that the practice is so much more fun than the real thing.
Никой не ти е казал, че подготовката е толкова по-забавна от самия танц.

It's so much more fun if you accessorize with color.
Много по-забавно е, ако декорирате с цветове.

Atari party that I have to go to that would be so much more fun if you would come and get drunk with me.
Атари парти, на което трябва да отида и би било много по-забавно, ако дойдеш и се напиеш с мен.

It's so much more fun in New York since you showed up.
Ню Йорк е толкова по-забавен откакто се появи ти.

Learning Thai language while doing Muay Thai and living here makes life so much more fun as you can make small conversations and connect better with the people.
Научаването на тайландски език, докато правите муай тай и живеете тук, прави живота толкова по-забавен, колкото можете да правите малки разговори и да се свързвате по-добре с хората.

It's so much more fun to watch other peoples', don't you think?
Много по-забавно е да гледаш другите, не мислиш ли?

Being a kid is so much more fun than being an adult.
Да си дете е много по-забавно, отколкото да си възрастен.

But it's so much more fun when you can just commit to the leap.
Но е толкова по-забавно когато можеш просто да скочиш.