Какво е " SO ROBUST " на Български - превод на Български

• толкова здрави
• толкова силна
• толкова издържливи
• толкова ясни

Примери за използване на So robust на Английски и техните преводи на Български

My husband's so robust.
Съпругът ми е такъв здравеняк.

And they are so robust and durable” Max insisted.
При това те са толкова здрави и трайни“, настояваше Макс.

Great to see you looking so robust.
Радвам се да те видя. Радвам се да те видя така силен.

Our witness is so robust when we're united.
Нашето свидетелство е убедително, когато сме съединени.

The vaunted American rule of law no longer looks so robust.
Възхваляваното върховенство на закона в Америка, вече не изглежда толкова стабилно.

God created fathers so robust and firm….
Бог е създал бащите толкова здрава и стегната….

It's so robust because you don't need electricity.
Те са сигурни, тъй като не се нуждаят от електричество.

Fourthly, the processes are so robust that someone can.
Всъщност приликите са толкова големи, че човек лесно може.

What's sadly ironic is that people with skin cancer usually seem so robust.
Иронията е, че това, което изглежда най-интимно за хората с лунен възел в Рак, в действителност е най-общото.

This effect is so robust, we find it no matter how we ask the question.
Този ефект е толкова силен, че го откриваме винаги, без значение как зададем въпроса.

Discover why our innovative solutions are so robust and sustainable.
Вижте защо нашите иновативни решения са толкова издръжливи и устойчиви.

But this economy is so robust, you get credit for shi t you had nothing to do with.
Но икономиката е толкова силна, че получаваш кредит срещу нищо, без да ти трябва.

These tiny fibers that form the walls of channels, are what makes wood so robust," Hu explains.
Тези фини фибри, които формират стените на канала, правят дървото толкова здраво,“ обяснява Ху в доклад от CNN.

At the same time, it is so robust and resilient that it can withstand raging children well.
В същото време тя е толкова здрава и издръжлива, че може да издържи добре яростните деца.

Without extending such legal cover to entrepreneurs, modern American capitalism might have never become so robust.
Без подобна правна защита над предприемачите, модерният американски капитализъм може би никога нямаше да се установи така стабилно.

Often they require packaging that is so robust that the cost of producing, storing, handling and transporting that packaging can be significant.
Често изискват толкова здрави опаковки, че разходите за производство, съхранение, обработка и транспортиране могат да бъдат значителни.

This option is not very practical and safe, as dirt is visible on the glass, and this material is not so robust as stone or concrete.
Тази опция не е много практичен и безопасен, защото върху стъкло често забележими мръсотия, този материал не е толкова здрав като камък или бетон.

They engineered a system that was so robust that it's still with us today, continuously producing identical people for a machine that no longer exists.
Те изобретили система, която била толкова силна, че и до ден днешен продължава да произвжда еднакви хора за машина, която вече не съществува.

Robusta coffee beans have almost double the amount of caffeine compared to Arabica beans- in fact, caffeine is what makes Robusta plants so robust!
Кафето от робуста има почти двойно количество кофеин в сравнение с Арабика- всъщност кофеинът е това, което прави растенията на Робуста толкова здрави!

The evidence is so robust and consistent across studies and health outcomes, however, that we can be reassured that drinking coffee is generally safe.
Доказателствата са толкова здрави и последователни в проучванията и здравните резултати, обаче, че можем да бъдем уверени, че пиенето на кафе обикновено е безопасно".

The IRAS(infrared Astronomical Satellite) during 1983-84 produced observations of a tenth planet so robust that one of the astronomers said“ all we have to do is name it” from this point the information has been guarded.
ИЧАС(Инфра-червен Астрономически Сателит) в периода 1983-1984 г. извършва наблюдения на десетата планета, които са толкова ясни, че един от астрономите в проекта казал, че„остава само да ѝ дадем име”- от който момент информацията става подозрително недостъпна.

One of the reasons cancer cells are so robust against the body's natural defenses is that they are in fact human cells, and as such they have the innate machinery not only to trick the body's defense and maintenance systems,….
Една от причините, поради която раковите клетки са толкова издържливи на естествените защитни механизми на тялото, е, че те всъщност са човешки клетки и като такива, имат вродена техника не само да заблудят системите за отбрана и поддръжка на тялото, но дори и да ги откраднат.

The IRAS(Infrared Astronomical Satellite), during'83-'84, produced observations of a tenth planet so robust that one of the astronomers on the project said that"all that remains is to name it"-- from which point the information has become curiously guarded.
ИЧАС(Инфра-червен Астрономически Сателит) в периода 1983-1984 г. извършва наблюдения на десетата планета, които са толкова ясни, че един от астрономите в проекта казал, че„остава само да ѝ дадем име”- от който момент информацията става подозрително недостъпна.

One of the reasons cancer cells are so robust against the body's natural defenses is that they are in fact human cells, and as such they have the innate machinery not only to trick the body's defense and maintenance systems, but even to hijack them.
Една от причините, поради която раковите клетки са толкова издържливи на естествените защитни механизми на тялото, е, че те всъщност са човешки клетки и като такива, имат вродена техника не само да заблудят системите за отбрана и поддръжка на тялото, но дори и да ги откраднат.

Because the tools used to create and revise this creature are so robust and amusing, and each creation's charms are so irresistible, it's hard not to get attached to your digital alter ego.
Тъй като инструментите, които се използват за създаване и промяна на съществото ви са толкова мощни и удивителни, а всяко създание си има свое очарование, то е трудно да не се привържете към своето цифрово алтер его.

Especially since the old floor tiles are actually very robust and so precious.
Особено след като старите подови плочки всъщност са много здрави и толкова ценни.

So this tool is robust and powerful.
Така че този инструмент е силен и мощен.

The whole reason I liked him was he was so youthful and robust.
Причината да го харесвам беше, че изглеждаше толкова здрав и младолик.

And that is one of the main reasons life is so resilient and robust-- scalability.
И това е една от основните причини, защо животът е толкова гъвкав и енергичен-- мащабируемост.

The childhood impulse to imitate is robust so do not ask your kid to consume vegetables although you gorge on potato chips.
Импулсът от детството към имитация е силен, така че не искайте детето ви да яде зеленчуци, докато се насипвате с картофен чипс.