Какво е " SOCIALLY AND POLITICALLY " на Български - превод на Български

• социално и политически
• социален и политически
• социални и политически

Примери за използване на Socially and politically на Английски и техните преводи на Български

Socially and politically they are 2 different countries.
Политически и социално това са две различни епохи.

They were both very socially and politically active.
Те бяха и политически ангажирани, и социални.

Socially and politically, much has changed in Iraq since 2000.
В политическо и икономическо отношение Сирия не се е променила много от 2000 г. насам.

Surely there is no doubt that socially and politically they.
Да не би пък да са се съмнявали в политическата и човешка.

A socially and politically sustainable private sector lending strategy.
Социална и политически устойчива стратегия за отпускане на заеми на частния сектор.

Another consideration is that Tunisia is socially and politically stable.
Друго съображение е, че Тунис е социално и политически стабилна.

Brussels, 6 June 2011- Today the Commission proposed a set of measures to address more vigorously the serious harm corruption causes to European societies- economically, socially and politically.
Брюксел, 6 юни 2011 г.- Днес Комисията предложи набор от мерки за по-енергичен отговор на сериозните щети, които корупцията нанася на европейското общество- икономически, социални и политически.

Do you think that contemporary art can be socially and politically engaged?
Според него съвременното изкуство трябва да бъде социално и политически ангажирано?

On 6 June the European Commission proposed“a set of measures to address more vigorously the serious harm corruption causes to European societies- economically, socially and politically.
Юни 2011 г.- Днес Комисията предложи набор от мерки за по-енергичен отговор на сериозните щети, които корупцията нанася на европейското общество- икономически, социални и политически.

How did the researchers know what was going on socially and politically at the time?
Как изследователите знаеха какво се случва по това време в социално и политическо отношение?

The EU's commissioner for home affairs, unveiled a set of measures to address more vigorously the serious harm that corruption brings to European societies- economically, socially and politically.
Брюксел, 6 юни 2011 г.- Днес Комисията предложи набор от мерки за по-енергичен отговор на сериозните щети, които корупцията нанася на европейското общество- икономически, социални и политически.

We asked the computer if, in Via del Tempio there are socially and politically dangerous individuals.
Ще разберем на пулта дали на Виа дел Темпио има социално и политически опасни личности.

They antagonise socially and politically the society, introducing culture of intolerance, and engage in splitting the society in a Manichean way to“pure people”, that is the“victims” and“evil elites”, that is the traditional corrupt establishment, while in the process they also instill a sense of nationalistic indignation.
Те противопоставят социално и политически обществото, въвеждайки култура на нетолерантност и се впускат в разделяне на обществото по Манихейски на„чисти хора”, или„жертви” и„зли елити”, които са традиционните корумпирани върхушки, докато междувременно внушават чувство на националистическо възмущение.

For Catholics, it was disastrous both socially and politically.
За католиците обаче това е катастрофа, и в социално, и в политическо отношение.

At the same time, reforms will be socially and politically unbearable without growth and jobs.
В същото време реформите ще са социално и политически непоносими без растеж и работни места.

In the case of Catholics, however, it was disastrous both socially and politically.
За католиците обаче това е катастрофа, и в социално, и в политическо отношение.

Which emissions reduction target is economically, socially and politically feasible until 2030(2020/2050)?
Кои цели за намаляване на емисиите са икономически, социално и политически осъществими до 2030(2020/2050)?

The common commitment and purpose of NIGA is to advance the lives of Indian people- economically, socially and politically.
Общ ангажимент и цел на NIGA е да работи за прогреса на индианските народи- икономически, социален и политически.

From around 780,[citation needed] Europe saw the last of the barbarian invasions[2] and became more socially and politically organized.[3] The Carolingian Renaissance stimulated scientific and philosophical activity in Northern Europe.
От около 780 г. настъпва краят на варварските нашествия[1] и Европа става по- организирана социално и политически.[2] Каролингският Ренесанс стимулира научната и философска дейност в Северна Европа.

We must encourage our young people to become more active citizens both socially and politically.
Трябва да насърчаваме младежите да станат социално и политически по-активни граждани.

The report is very clear, this can be done, but it will require massive changes, socially and politically and accompanied by technological development.”.
Докладът е много ясен, това може да се направи, но ще изисква огромни промени, социални и политически и придружени от нови технологични разработки".

The mission of NIGA is to advance the lives of Indian people- economically, socially and politically.
Общ ангажимент и цел на NIGA е да работи за прогреса на индианските народи- икономически, социален и политически.

This is one of the principal reasons why Theocratic religion is socially and politically conservative or reactionary.
Това е една от главните причини, поради които теократичната религия е социално и политически консервативна или реакционна.

The common commitment and purpose of WIGA is to advance the lives of Indian peoples- economically, socially and politically.
Общ ангажимент и цел на NIGA е да работи за прогреса на индианските народи- икономически, социален и политически.

The study also presents conclusions on the development of environmentally, economically, socially and politically balanced sustainable transport concepts.
Изследването, също така, представя заключения относно развитието на устойчиви транспортни концепции, балансирани в екологично, икономическо, социално и политическо отношение.

The common commitment and purpose of OIGA is to advance the welfare of Indian peoples- economically, socially and politically.
Общ ангажимент и цел на NIGA е да работи за прогреса на индианските народи- икономически, социален и политически.

And fairness is an essential condition to make the necessary economic reforms socially and politically acceptable.
А справедливостта е основна предпоставка за това необходимите реформи да бъдат социално и политически приемливи.

Commissioner Rehn, the Greek experiment has been a failure and you have exterminated the guinea pig economically, socially and politically.
Г-н Рен, гръцкият експеримент се оказа провал и Вие унищожихте опитното зайче икономически, социално и политически.

In this framework, the Parties shall ensure that adjustment is economically viable and socially and politically bearable.
В тази рамка Страните гарантират, че приспособяването е икономически жизнено и социално и политически поносимо.

His interest in deconstructing and re-apportioning the subject often results in the exploration of forgotten, marginalised and socially and politically disruptive sources.
Интересът му в деконструирането и преразпределение на субекта често води до проучването на забравени, маргинализирани и социално и политически подривни източници.