Какво е " SOLD THE PROPERTY " на Български - превод на Български

• продава собствеността
• продава имота
• съм продал имота
• препродава имота
• е продала имота

Примери за използване на Sold the property на Английски и техните преводи на Български

They sold the property.
Те пък продали имота.

The owner subsequently sold the property.
В последствие наемодателят продава имота си.

She sold the property for $2,000.
Че е продала имота с 2 млн.

The corporation sold the property….
Бизнес дамата разпродава имоти….

They sold the property for couple of millions.
Че е продала имота с 2 млн.

In March 2013 I sold the property.
През 2011 година продадох дарения ми имот.

They just sold the property to make condominiums.
Продали са имота, ще строят апартаменти.

You are suggesting they already sold the property?
Вече сте обявили, че купувате(продавате) имот.

The son sold the property.
Младежът разпродал имотите.

Several years later, the business sold the property.
Няколко месеца по-късно обаче той препродава имота.

The wife then sold the property without her husband's consent.
Съпругът й обаче продал общия имот, без нейното съгласие.

She would remain until 1951, when she finally sold the property.
Тази традиция продължава до 1935 г., когато имотът е продаден за първи път.

They have sold the property.
Те са продали имота.

The work was never constructed, and the state sold the property.
Инвеститор така и не беше намерен и имотът беше продаден.

After his death, Yoko Ono sold the property, donating the proceeds to an Irish orphanage.
След смъртта на Ленън, съпругата му Йоко Оно продаде имота и дари парите на ирландско сиропиталище.

Of course, I know Anna Dimitrova- as I said, I sold the property to her.
Познавам се с Ана Димитрова- както казах, аз съм ѝ продал имота.

In May,“Sberbank,” as a lender of the project, sold the property for 7 224 billion rubles because Pligin's companies owe to it 170 million dollars.
През май„Сбербанк” в качеството си на кредитор по проекта, продава имота за 7, 224 млрд. рубли, тъй като фирмите на Плигин му дължат 170 млн. долара.

Yes, of course, I know Anna Dimitrova- as I said, I sold the property to her.
Да, разбира се познавам се с Ана Димитрова- както казах, аз съм й продал имота.

Hollywood's comedy power couple supposedly sold the property, and did so in an off-market deal, which is creating more than the usual mystique around the property right now.
Холивудската комедийна модна двойка предполагаше, че е продала имота и го е направила в сделка извън пазара, която създава повече от обичайната мистика около имота в момента.

Within a few days,“Metal Group Industry” sold the property to“C 5 Trade”.
След няколко дни“Метал Груп Индъстри” продава имота на“Си 5 Трейд”.

The Managing Director of Lukoil Bulgaria, who sold the property on 59A“Cherni Vrah” Boulevard to“PI”, and later paid the same company for the land for gas stations at inflated prices, was then and still is Valentin Zlatev.
Управляващ на“Лукойл България”, която е продала имота на Черни Връх на“Пи Ай”, а след това е плащала на същата фирма за земята на бензиностанциите по десеторни цени и тогава и сега е Валентин Златев.

(6) The debtor may propose a way under para 4, in which shall be sold the property.
(6) Длъжникът може да предложи начин по ал. 4, по който да бъде продадена вещта или имуществото.

Then a few minutes later he sold the property to his buyer.
Няколко месеца по-късно обаче той препродава имота.

Following his 1894 death, his widow, Ángela Álzaga de Lezama sold the property to the city, which converted the mansion into the museum, the museum houses over 50,000 items.
След смъртта му през 1894, вдовицата му Анхела Алсада де Лесама продава собствеността на града, който превръща имението в музей, и по-голямата част от заобикалящата го земя- в Парк Лесама.

Months later, she sold the property.
Няколко месеца по-късно обаче той препродава имота.

Following his 1894 death, his widow, Ángela Álzaga de Lezama sold the property she had made into a rose-garden to the city, which converted the mansion into the museum, and most of the surrounding land into Lezama Park.
След смъртта му през 1894, вдовицата му Анхела Алсада де Лесама продава собствеността на града, който превръща имението в музей, и по-голямата част от заобикалящата го земя- в Парк Лесама.

In 1841, the Russian-American Company sold the property to large landowner John Satter.
През 1841 година компанията продава собствеността си на големия земевладелец Джон Сатър.

Following his 1894 death, his widow, Ángela Álzaga de Lezama sold the property to the city, which converted the mansion into the museum, and most of the surrounding land into Lezama Park.
След смъртта му през 1894, вдовицата му Анхела Алсада де Лесама продава собствеността на града, който превръща имението в музей, и по-голямата част от заобикалящата го земя- в Парк Лесама.

Yeah, and then he turns around and sells the property to developers.
Звучи ли ти познато? След това продава имота на предприемачи.

Shortly thereafter, the owner sells the property.
В последствие наемодателят продава имота си.