Какво е " SOLOMON MADE " на Български - превод на Български

• соломон направи
• соломон извърши

Примери за използване на Solomon made на Английски и техните преводи на Български

This is the mistake Solomon made..
В това, именно, седи погрешката на Соломона.

King Solomon made two hundred large shields of hammered gold;
Цар Соломон направи двеста щита от ковано злато;

І так, every work was completed that Solomon made in the house of the Lord.
Така беше завършена цялата работа, която Соломон извърши за Господния дом.

And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt,….
А Соломон се сроди с египетския цар, фараона.

And thus all the work was finished which Solomon made in the house of the Lord.
Така беше завършена цялата работа, която Соломон извърши за Господния дом.

King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
Цар Соломон си направи носилка От ливанско дърво.

And from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, David took very much brass, of which Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

Solomon made a big mistake when he asked for wisdom.
Соломон е направил голяма грешка, като е помолил за мъдрост.

From Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took very much brass, with which Solomon made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of brass.
И от Тиват и от Хун, Ададезериви градове, Давид взе твърде много мед, от която Соломон направи медното море, стълбовете и медните съдове.

King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of gold went to one buckler.
И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато; шестстотин сикли злато се иждиви за всеки щит.

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.
И от Тиват и от Хун, Ададезериви градове, Давид взе твърде много мед, от която Соломон направи медното море, стълбовете и медните съдове.

Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
Така Соломон направи всички вещи, толкоз много, щото теглото на медта не можеше да се пресметне.

From Tibhath and from Cun, cities of Hadarezer, David took very much bronze, with which Solomon made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of bronze.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; 600 measures of gold were used for each shield.
Цар Соломон направи двеста щита от ковано злато- шестстотин сикъла злато бяха похарчени за всеки щит;

From Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took a vast quantity of bronze; with it Solomon made the bronze sea and the pillars and the vessels of bronze.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekelsf of gold went into each shield.
Цар Соломон направи двеста щита от ковано злато- шестстотин сикъла злато бяха похарчени за всеки щит;

And from i Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took a large amount of bronze. j With it Solomon made the bronze sea and the pillars and the vessels of bronze.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

And king Solomon made a fleet of ships in Ezion-Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
Цар Соломон направи също и кораби в Ецион-Хавер, който е при Елот, на брега на Червено море, в Идумейската земя.

Also from Tibhath and from Chun, cities of Hadadezer, David brought a large amount of bronze, with which Solomon made the bronze Sea, the pillars, and the articles of bronze.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

Solomon made a marriage alliance with Pharaoh king of Egypt; he took Pharaoh's daughter and brought her into the city of David.
Соломон се сроди с фараона, египетския цар, и си взе фараоновата дъщеря и я въведе в Давидовия град…".

Also from Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took a very large amount of bronze, with which Solomon made the bronze sea and the pillars and the bronze utensils.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

Solomon made all the vessels that were in God's house, the golden altar also, and the tables with the show bread on them;
Също Соломон направи всички вещи, които бяха за Божия дом; и златния олтар; и трапезите, на които се полагаха присъствените хлябове;

And from Tibhath, and from Chun, cities of Hadadezer, David brought a great deal of bronze, with which Solomon made the bronze sea, and the pillars, and the implements of bronze.
И от Тиват и от Хун, градовете на Ададезер, Давид взе голямо количество бронз, от който Соломон направи бронзовото море, стълбовете и бронзовите съдове.

And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;
Също Соломон направи всички вещи, които бяха за Божия дом; и златния олтар; и трапезите, на които се полагаха присъствените хлябове;

But of the children of Israel, Solomon made no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
Но от израилтяните Соломон не направи никого слуга за работата си; а те бяха военни мъже, и главните му военачалници, и началниците на колесниците му и на конниците му;

Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh: the golden altar, and the table whereupon the show bread was, of gold;
И Соломон направи всичките принадлежности, които бяха за Господния дом,- златния олтар; златната трапеза, на която се полагаха присъствените хлябове;

What's more, Solomon made news in March when he relaxed the company's dress code policy, making suits and ties optional.
Нещо повече, Соломон влезе в новините през март, когато облекчи правилата за дрескода на компанията, като направи костюмите и вратовръзките по избор.

And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was.
И Соломон направи всичките принадлежности, които бяха за Господния дом,- златния олтар; златната трапеза, на която се полагаха присъствените хлябове;

In his youth Solomon made David's choice his own, and for many years he walked uprightly, his life marked with strict obedience to God's commands.
В младостта си Соломон прие Давидовия избор за свой и дълги години ходеше в правда, а животът му се отличаваше със стриктно послушание на Божиите заповеди.

But of the children of Israel Solomon made no bondservants; but they were the men of war, and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
Но от израилтяните Соломон не направи никого задължителен работник: а те бяха военни мъже, и неговите служители, неговите първенци, неговите военачалници и началниците на колесниците му и на конниците му.