Какво е " SOME GRAND " на Български - превод на Български

• някакъв грандиозен
• някакъв голям
• някаква велика

Примери за използване на Some grand на Английски и техните преводи на Български

Some grand vision?
Една върховна визия ли?

They make some grand gesture.
Правят един велик жест.

I need you to help me come up with some grand gesture.
Искам да ми помогнеш да измисля някакъв голям жест.

There were some grand trees here.
Там имаше няколко големи дървета.

Some grand pattern to the building blocks of our world.
Някаква велика подредба на градивните единици на нашия свят.

You don't need some grand plan.
Не е нужен велик план.

You think this is some grand rebellion against progressives and social justice warriors, it's not.
Мислите, че това е някакъв грандиозен бунт срещу прогресивните и социални борци за правосъдие, но не е така.

We're all part of some grand plan.
Всички сме част от голям план.

If they wonder if there's some grand design, some purpose to their lives, an overseer guiding their destinies, they're right.
Ако се чудят дали има някакъв грандиозен проект, някаква цел в живота им, надзирател направляващ съдбите им, са прави.

It doesn't have to be some grand event.
Не е нужно да е някакво голямо събитие.

She said she was not going to present"some grand plan for Africa," but was in Ethiopia"to listen” to the trends and developments shaping the continent, as well as its political and economic priorities.
Тя подчерта, че не е в Етиопия, за да представи"някакъв голям план за Африка", а за да чуе за тенденциите и дейностите по развитие, които определят облика на континента и неговите политически и икономически приоритети.

Cause you owe me some grand babies.
Защото ми дължиш няколко внука.

I know there are some who believe that everything that happens on Earth is meant to be and part of some grand Divine Plan.
Знам, че някои вярват, че всичко, което става на Земята, е замислено като част от някакъв велик Божествен план.

This is not some grand scheme.
Не е някакъв мащабен план.

And if you think that buying that jacket At the Fund-raiser was some grand gesture.
Не си мисли, че купуването на якето ти на наддаването е някакъв голям жест.

Did she want some grand apology?
Или е искала по-голямо извинение?

But that does not make all RT reporters, even those with Jewish names, part of some grand Zionist conspiracy.
Но това не прави всички RT репортери, дори тези с еврейски имена, част от някаква велика ционистка конспирация.

It was 30 some grand over two years.
Трийсетина бона за две години.

You think I'm messing up some grand plan?
Значи обърквам някакъв божествен план,?

But it is not a Revolution in the sense of having some grand plan, in the sense of a movement designed to bring about the Great Event which will change the world.
Но това не е Революция в смисъла на някакъв велик план, в смисъла на движение, замислено да изпълни някакво Велико събитие, което ще промени света.

Harrison has it in his head that there's some grand conspiracy.
В главата на Харисън се мъдри, че има някакъв грандиозен заговор.

What is at stake in our economic decisions today is not some grand warfare of rival ideologies which will sweep the country with passion but the practical management of a modern economy….
Това, което е заложено днес в нашата икономическа дискусия, не е някаква велика военна наука или конкурентна идеология, която да помете страната със страст, а практическото управление на модерната икономика.

She claims that you erased all traces of him- in some grand extortion plot.
Тя твърди, че си изтрила всички следи от него по някакъв грандиозен изнудвачески план.

Mr. Putin made this decision around Crimea and Ukraine, not because of some grand strategy but essentially because he was caught off balance by the protest in the Maidan and Yanukovich then fleeing after we had brokered a deal to transition power in Ukraine.".
Путин взе решението за Крим и Украйна, не ръководен от някакъв грандиозен стратегически план, а защото протестите на Майдана и след това бягството на Янукович го завариха неподготвен, след като с наше посредничество бе сключено споразумение за преходен период в Украйна".

I'm not saying that there's some grand conspiracy.
Не казвам, че има някаква огромна конспирация.

Its all part of some grand plan, right?
И всичко това било част от големия план, така ли?

And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
И за мен е очарователно, че социално отговорния екип не беше формиран като част от някаква голяма корпоративна стратегия.

You don't need some grand plan.
Не ви трябва конкретен грандиозен план.

If you're like most Americans, you probably made a New Year's resolution to eat healthier or make some grand change to your diet.
Ако сте като повечето американци, вероятно сте направили решение за Нова година, за да ядете по-здравословно или да направите някаква голяма промяна в диетата си.

The problem is, the moose has some grand plans for him.
Проблемът е, че Муус има някакви големи планове за него.