Какво е " SOME PARTS OF THE COUNTRY " на Български - превод на Български

• някои части на страната
• някои райони на страната

Примери за използване на Some parts of the country на Английски и техните преводи на Български

In some parts of the country, yes.
В някои райони на страната- да.

The situation is worse in some parts of the country.
Бедствено е положението в някои райони на страната.

Some parts of the country are dangerous.
Някои части на страната могат да бъдат много опасни.

The electricity is not even on yet in some parts of the country.
Все още няма електричество в някои райони на страната.

And-and in some parts of the country, it still is.
И в част от страната още е практика.

These profits allow the smugglers to control some parts of the country.
Тези печалби дават възможност на трафикантите да контролират част от страната.

In some parts of the country, snow has already arrived.
В някои части от страната вече заваля сняг.

Under certain work-time plans, in some parts of the country, energy costs even increase.
При определени планове на работното време, в някои части на страната, енергийните разходи даже се увеличават.

Some parts of the country can be very dangerous.
Някои части на страната могат да бъдат много опасни.

And there was some concern that in some parts of the country there might be voter suppression.
Съществуваше известна загриженост, че в някои части на страната може да има потискане на гласоподаватели.

In some parts of the country, this might not be a problem.
А в южните части на страната това не би трябвало да бъде проблем.

Today with the advent of peace in some parts of the country wildlife is recovering gradually.
Днес с настъпването на мира в някои части на страната се възстановява постепенно и животинският свят.

In some parts of the country, female circumcision is still mandatory.
В някои части на страната обрязването на жените все още е задължително.

Bin Laden remains a popular figure in some parts of the country, lauded by those who believe he did God's work.
Бин Ладен остава популярна фигура в някои части на страната, похвалена от онези, които вярват, че е извършил Божието дело.

In some parts of the country kept some crops such as bananas or maize.
В отделни части на страната се отглеждат някои култури като например банани и царевица.

There is a declining number of municipal employees per 1000 people in some parts of the country.
Наблюдава се намаляване на броя на общинските служители на 1000 души от населението в някои части от страната, като най-ярките примери за това са област Добрич.

In some parts of the country 60% of children are dropping out of high school.
В някои части на страната, 60 процента от децата отпадат от средното училище.

A large majority of Venezuelans practice Catholicism, and Protestant denominations have grown rapidly in some parts of the country.
Голяма част от венецуелците изповядват католицизъм, а в някои части на страната бързо се увеличиха и протестантските деноминации.

(Laughter) In some parts of the country, 60 percent of kids drop out of high school.
В някои части на страната, 60 процента от децата отпадат от средното училище.

Indonesian drug laws are among the strictest in Southeast Asia, yet the use of illegal drugs is relatively high in some parts of the country.
Индонезийските закони срещу наркотиците са сред най-строгите в Югоизточна Азия, но употребата на незаконни наркотици е сравнително висок в някои части на страната.

In some parts of the country there is an increased risk of hepatitis A, typhoid fever and malaria.
В някои части от страната има повишен риск от хепатит А, тифоидна треска и малария.

The Trump administration's new rules on employer-provided birth control have been blocked in some parts of the country by a judge in California.
Новите правила на администрацията на Тръмп относно контрола на раждаемостта на работодателя бяха блокирани в някои части на страната от съдия в Калифорния.

Some parts of the country have their own fjords, particularly in the less visited northwest of the country..
Някои части на страната имат свои собствени фиорди, особено в северозападната част..

Compasses, as they call them colloquial in some parts of the country, are vegetables that can be eaten both cooked and fried or baked.
Компирите, както ги наричат разговорно в някои части на страната, са зеленчук, който може да се яде както варен, така и пържен или печен.

In some parts of the country smaller regions, daimyō and samurai were more or less identical, since daimyō might be trained as samurai, samurai might act as local rulers.
В някои части на страната, особено малки региони, даймьо и самураите са повече или по-малко идентични, тъй като даймьо могат да бъдат обучени като самураи, а самураите могат да действат като местни управители.

Sulcata tortoises are kept outdoors year-round in some parts of the country where nighttime lows in the winter are 20 degrees(including here in Las Vegas).
Sulcata костенурки са държани на открито през цялата година в някои части на страната, където нощната ниски през зимата са 20 градуса(включително тук в Лас Вегас).

In some parts of the country, particularly smaller regions, daimy? and samurai were more or less identical, since daimy? might be trained as samurai, and samurai might act as local rulers.
В някои части на страната, особено малки региони, даймьо и самураите са повече или по-малко идентични, тъй като даймьо могат да бъдат обучени като самураи, а самураите могат да действат като местни управители.

The intricate relations between magistrates and criminal networks in some parts of the country make the issuance of even modest verdicts impossible, he told SETimes.
Сложните отношения между магистратите и престъпните мрежи в някои части на страната правят издаването дори и на скромни присъди невъзможно, каза той за SETimes.

The lack of partners in some parts of the country may also limit the capacity to make interventions.
Липсата на партньори в някои части на страната може също да доведе до ограничаване на капацитета за интервенции.