Какво е " SOMETHING YOU'RE NOT TELLING ME " на Български - превод на Български

• нещо което не ми казваш
• нещо което не ми казвате
• премълчаваш нещо

Примери за използване на Something you're not telling me на Английски и техните преводи на Български

Something you're not telling me?
Нещо, което не ми казваш?

There's obviously something you're not telling me.
Явно не ми казваш нещо.

Something you're not telling me?
Нещо, което не ми казвате.

I sense there's something you're not telling me.
Усещам, че премълчаваш нещо.

Something you're not telling me.
Има нещо, което не ми казваш.

There's obviously something you're not telling me.
Очевидно не ми казваш нещо.

There's something you're not telling me, isn't there?
Има нещо, което не ми казваш, нали?

Joshua, I feel like there's something you're not telling me.
Джошуа, чувствам, че има нещо, което не ми казваш.

There's something you're not telling me, what is it?
Има нещо, което не ми казваш, какво е?

Nasreen, look, I think there's something you're not telling me.
Нашрийн, мисля, че има нещо, което не ми казваш.

There's something you're not telling me, isn't there? Something secret?
Има нещо което не ми казваш, нещо тайно?

You said there's always something you're not telling me.
Ти каза, че винаги има нещо, което не ми казваш.

There's something you're not telling me.
Има нещо, което не ми казвате.

I get the distinct impression there is something you're not telling me.
Имам усещането, че не ми казваш нещо.

There's something you're not telling me.
Има нещо, което не си ми казал.

I feel there's something you're not telling me.
Имам чувството, че премълчаваш нещо.

There's something you're not telling me, Al.
Има нещо, което не ми казваш, Ал.

I know that there's something you're not telling me.
Знам, че има нещо, което не ми казваш.

If there's something you're not telling me, now is the time.
Ако има нещо, което не си ми казал, сега е времето.

Well, clearly there's something you're not telling me.
Ясно е, че има нещо, което не ми казвате.

Then there's something you're not telling me.
Значи има нещо, което не ми казваш.

I feel like there is something you're not telling me.
Чувствам, че има нещо, което не ми казваш.

There is something you're not telling me.
Има нещо, което не ми казваш.

Yes, but there's something you're not telling me.
Да, но има нещо, което не ми казваш.

Is there… something you're not telling me-?
Има ли нещо… нещо, което не си ми казал?

He said, there's something you're not telling me.
Казва:„Има нещо, което не ми казваш.

Unless there's something you're not telling me.
Освен ако има нещо което не ми казваш.

Ariel, if there's something you're not telling me.
Ариел, ако има нещо, което не ми казваш.

Yang Is their something you're not telling me?
Детектив Янг, има ли нещо, което не ми казваш?

Harper… do you know something you're not telling me?
Харпър… знаеш ли нещо, което не ми казваш?