Какво е " SONATA FOR VIOLIN " на Български - превод на Български

• соната за цигулка

Примери за използване на Sonata for violin на Английски и техните преводи на Български

Sonata for Violin.
Соната за цигулка.

Wolfgang Amadeus Mozart- Sonata for violin and piano No.
Волфганг Амадеус Моцарт- Соната за цигулка и пиано No.

Sonata for violin and piano№1.
Соната за виолончело и пиано № 1.

Unusually for a composer of such importance and reputation, Franck's fame rests largely on a small number of compositions written in his later years, particularly his Symphony in D minor(1886- 88), the Symphonic Variations for piano and orchestra(1885), the Prelude, Chorale and Fugue for piano solo(1884), the Sonata for Violin and Piano in A major(1886), the Piano Quintet in F minor(1879), and the symphonic poem Le Chasseur maudit(1883).
Колкото и да е необичайно за композитор от величината на Франк, неговата слава се дължи преди всичко на малкото композиции, които той написва в последните си години: Симфония в ре-минор(1886-88), Симфонични вариации за пиано и оркестър(1885), Прелюд, хорал и фуга за пиано(1884), Соната за цигулка и пиано в ла-мажор(1886) и Клавирен квинтет във фа-минор.

Sonata for violin and viola(1996).
Соната за цигулка и виола(1996).

Debussy- Sonata for violin and piano.
Дебюси- Соната за цигулка и пиано.

Sonata for violin and basso continuo No. 2.
Соната за цигулка и басо континуо №2 в ре мажор.

Beethoven- Sonata for violin and piano N7, C minor.
Бетовен- Соната за цигулка и пиано №7 до минор.

Sonata for violin and piano No. 3 in D Major, op. 108.
Соната за цигулка и пиано № 3 в ре минор, оп. 108.

PROKOFIEV- Sonata for violin and piano No. 2, op. 94.
ПРОКОФИЕВ- Соната за цигулка и пиано №2, оп. 94.

The Sonata for Violin and Piano in A major 1886.
И за пиано Соната за цигулка 1886 Клавирен.

Johannes Brahms- Sonata for violin and piano N2 A major, op.
Йоханес Брамс- Соната за цигулка и пиано N2 ла мажор, 8 валса оп.

Ravel- Sonata for violin and piano in G major.
Равел- Соната за цигулка и пиано сол мажор.

Johannes Brahms- Sonata for violin and piano, op.78, No. 1, G dur.
Йоханес Брамс- Соната за цигулка и пиано, oп.78, No. 1, G dur.

FAURE- Sonata for violin and piano No. 1 in A Major, op., 13.
ФОРЕ- Соната за цигулка и пиано №1 в ла мажор, оп. 13.

SCHUBERT- Sonata for violin and piano No. 2 in A minor, D 385.
ШУБЕРТ- Соната за цигулка и пиано №2 в ла минор, D 385.

He is the author of piano pieces, a piano sonata, a sonata for violin and piano, a vocal cycle, pieces for various chamber ensembles, a symphonic suite, an orchestral fantasia, as well as cadences to Mozart's concertos for piano and orchestra- Concerto in E flat major, KV 482, and Concerto in C minor, KV 491.
Автор е на пиеси за пиано, Соната за пиано, Соната за цигулка и пиано, Вокален цикъл, пиеси за различни камерни ансамбли, Симфонична сюита, Фантазия за оркестър, както и на Каденци към Концертите за пиано и оркестър от Моцарт- Концерт в Es dur, KV 482 и Концерт в c moll, KV 491.

In the programme: sonatas for violin and piano by Mozart, Brahms, Debussy and Prokofiev.
В програмата: сонати за цигулка и пиано от Моцарт, Брамс, Дебюси и Прокофиев.

String quartets, a piano quintet, 3 sonatas for violin and piano, piano works;
Струнни квартета, клавирен квинтет, 3 сонати за цигулка и пиано, произведения за пиано;

Or one part of the solo sonatas for violin of E.
Или една част от соловите сонати за цигулка от Е.

In 1709, a second collection of 12 sonatas for violin and basso continuo appeared- Opus 2.
През 1709 година излиза и втори сборник от 12 сонати за цигулка и басо контино(Опус 2).

In 2000 Gega New released a CD with three sonatas for violin and piano by Villa-Lobos, recorded by Njagul Tumangelov- violin, and Bojidar Noev- piano(GD 224).
През 2000 г. Музикална къща„Гега Ню” издаде програма с 3 сонати за цигулка и пиано на Вила-Лобос, записани от Нягул Тумангелов- цигулка и Божидар Ноев- пиано(GD 224).

In 1709, a second collection of 12 sonatas for violin and basso continuo appeared- Opus 2.
През 1709 г. се появила и втора колекция от 12 сонати за цигулка и басо контино.

Brahms- Complete sonatas for violin and piano.
Интеграл- Сонатите за цигулка и пиано на Й. Брамс.

Edvard Grieg- Sonata N3 C minor for violin and piano.
Едвард Григ- Соната N3 до минор за цигулка и пиано.

Sonata in A Major by C閟ar Franck for violin and piano.
Соната в А мажор от Цезар Франк за цигулка и пиано.

Sonata for Two Violins, Op. 56.
Соната за две цигулки, оп. 56.

He wrote compositions for violin(including six sonatas for solo violin) and the opera Peter the Miner(premiere 1927).
Автор е на произведения за цигулка(между които шест сонати за соло цигулка), операта"Миньорът Пиер"(поставена през 1927 г.).

The pieces Mozart refers to are his Piano Quartet No. 1 in G minor(K.478, 1785), Violin Sonata No. 33 in E-flat major(K.481, 1785), and Trio for Piano, Violin and Cello in G Major(K.496, 1786).
Че молбата на Моцарт се отнася до известните днес Клавирен квартет в сол минор(K. 478, 1785 г.), Цигулкова соната № 33 в ми бемол мажор(K. 481, 1785 г.) и Трио за пиано, цигулка и виолончело в сол мажор(K. 496, 1786 г.).

In 1709, his second collection of 12 sonatas for the violin and bass continuo was published.
През 1709 г. се появила и втора колекция от 12 сонати за цигулка и басо контино(Опус 2).