Какво е " SOON BECOMES " на Български - превод на Български

• скоро става
• скоро се превръща
• бързо се превръща
• скоро ще стане
• бързо става
• скоро ще се превърне

Примери за използване на Soon becomes на Английски и техните преводи на Български

He soon becomes his friend.
Той скоро става неин приятел.

Begin this routine in kindergarten and it soon becomes a habit.
Започнете тази рутина в детската градина и тя скоро ще стане навик.

And soon becomes his lover.
И скоро става негова любовница.

Their quickly-attenuated force soon becomes inaudible to human ears.
Бързо намалената им сила скоро става безшумна за човешките уши.

It soon becomes an emotional habit.
Той бързо се превръща в емоционален навик.

The three-stage combustion method soon becomes the market standard.
Използваното тристепенно изгаряне скоро се превръща в стандарт на пазара.

It soon becomes the victim of its own propaganda.
Тя много скоро става жертва на собствената си пропаганда.

This heaven soon becomes a hell.
Но този рай скоро се превръща в ад.

Leni- Herr Huld's nurse, she has feelings for Josef K. and soon becomes his lover.
Лени- медицинската сестра на Господин Хулд, тя има чувства към Йозеф К. и скоро става негова любовница.

But all soon becomes apparent.
Но скоро става ясно, че всичко е привидно.

Accepted for his fast mouth and sense of humour, Dom soon becomes one the boys.
Приет заради бързата си уста и чувството си за хумор, Дом скоро става едно от момчетата.

China soon becomes Pakistan's principal arms supplier.
Китай бързо се превръща в основен доставчик на оръжие.

The glory which is built upon a lie soon becomes a most unpleasant incumbrance….
Слава, която почива на лъжа, скоро се превръща в най-досадно бреме.

The computer soon becomes a part of the botnet network and does not function normally.
Компютърът скоро става част от ботнет мрежата и не функционира нормално.

With a one driver- one truck policy, it soon becomes a trusted friend on the road.
С правилото един водач- един товарен автомобил той скоро става доверен приятел на пътя.

She soon becomes a part of the high school and is subjected to the pressures and life of being in this environment.
Тя скоро се превръща в част от гимназията и е подложена на натиск от живота, че са в тази среда….

One of the patients, Bobby, soon becomes both Craig's mentor and protégé.
Един от пациентите там, Боби, скоро става наставник и протеже на Крейг.

Following his mother's death, he moves to Vienna permanently but is unable to find work and soon becomes destitute and homeless.
След смъртта на майка си той се премества във Виена, но не може да си намери работа и скоро ще стане бездомен….

Attenuated force soon becomes inaudible to human ears.
Бързо намалената им сила скоро става безшумна за човешките уши.

This adware infiltrates Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox browsers and soon becomes the real problem for the users.
Този рекламен инфилтрати Internet Explorer, Google Chrome и Mozilla Firefox браузъри и скоро става истински проблем за потребителите.

Tonder's phrase soon becomes a rallying cry throughout the country;
Фразата на Тондър скоро се превръща в разискващ вик в цялата страна;

White Fang, half-dog, half-wolf, is raised in the wild but soon becomes the property of Gray Beaver.
Белият зъб- полу куче, полу вълк е израснал в дивата природа, но скоро става собственост на Gray Beaver.

Superficial breathing soon becomes a habit, and the lungs lose their power to expand.
Повърхностното дишане скоро става навик и белите дробове губят силата си да се разширяват….

But as Freud noted, that which is objectively repressed(unspeakable) soon becomes subjectively repressed(unthinkable).
Както отбелязва Пол Вацлавик, това, което е обективно потис нато(неизразимо), скоро става субективно потиснато(немислимо).

But in this new world, he soon becomes the prime suspect in a woman's disappearance and a multi-milli….
Но в този нов свят, той скоро се превръща в главен заподозрян в изчезването на жена и на….

Mark Wahlberg, Reese Witherspoon and Alyssa Milano star in this riveting suspense-thriller about a passionate romance that soon becomes a deadly obsession.
Марк Уолбърг, Рийз Уидърспун и Алиса Милано участват в този обсебващ трилър за страстна любов, която бързо се превръща в смъртоносна мания.

One of the patients, Bobby, soon becomes both Craig's mentor and protege.
Един от пациентите там- Боби, бързо става както наставник, така и протеже на Крейг.

Wikus soon becomes the most wanted man on the planet, because it becomes the key to unlocking the secrets of alien technology.
Викъс бързо се превръща в най-преследвания и ценен човек на света- той е ключът към тайните на извънземната технология.

But in this new world, he soon becomes the prime suspect in a wom….
Но в този нов свят, той скоро се превръща в главен заподозрян в изчезването на жена и на….

Similasan soon becomes one of the best selling brands in Swiss drugstores and marketleader for self-care medicine.
Симиласан скоро се превръща в една от най-продаваните марки в швейцарските дрогерии и пазарен лидер в медицината за самолечение.