Какво е " SOUL MATES " на Български - превод на Български

• сродни души
• сродна душа
• душевни другари
• другари по душа
• душите партньори
• половинки
• сродните души
• сродната душа
• родствени души
• духовни партньори

Примери за използване на Soul mates на Английски и техните преводи на Български

And soul mates.
И сродните души.

You and Ben are soul mates.
Ти и Бен сте сродни души.

But even soul mates have secrets.
Защото дори сродните души имат тайни.

Linda and I are soul mates.
Линда и аз сме сродни души.

We're soul mates, it's incredible.
Ние сме душевни другари, невероятно е.

Now we're soul mates.
Сега сме другари по душа.

Soul mates as platonic friends.
Сродните души, както платонически приятели.

But we're soul mates.
Но ние сме другари по душа.

Myth 2: Soul mates don't have conflict.
Мит 2: Сродните души нямат конфликти.

So we're not soul mates.
Значи не сме сродни души.

Myth 4: Soul mates should think alike.
Мит 4: Сродните души трябва да мислят еднакво.

Do you believe in soul mates?
Вярваш ли в сродната душа?

We're soul mates, and nothing can stop that.
Ние сме сродни души и нищо не може да спре това.

Tony and Maria were soul mates.
Тони и Мария са сродни души.

The idea of soul mates actually originated with Plato.
Идеята за сродните души се заражда при Платон.

You will find your soul mates.
Ще срещнете своята сродна душа.

Soul mates, they come into your life just to reveal….
Сродните души идват в живота само, за да ти разкрият….

A little, but we're soul mates.
Малко, но ние сме сродни души.

We're soul mates, we're one, we're soul mates.
Ние сме душевни другари, ние сме едно, ние сме душевни другари.

They will meet their soul mates.
Ще срещнат своята сродна душа.

We will meet our soul mates, nail'em and never call'em again.
Ние ще срещнем нашите половинки, ще ги изчукаме и повече няма да им се обадим.

They were almost like soul mates.
Те бяха почти като сродни души.

Soul mates often gravitate in the same soul group, and are reincarnated with a group of people at the same time.
Душите партньори често гравитират в една и съща група души и се ре-инкарнират с група хора по едно и също време.

We all look for our soul mates.
Всички търсим своята сродна душа.

All of these people are your soul mates, and whether they know it or not on the personality level, they love you dearly for you are all working together towards one singular goal, and that is the goal of love.
Всички тези хора са ваши духовни партньори и независимо дали го съзнават или не на личностно ниво, те ви обичат с цялото си сърце, защото работите заедно за една цел и тази цел е любовта.

The love of two true soul mates.
Любовта на две истински сродни души.

More karma can then be generated if one of the soul mates wishes to reunite with a soul mate, when one or both are already in a relationship with someone else and perhaps also with children.
Тогава може да бъде генерирана още карма, ако единият от душите партньори иска да се обвърже пак с партньора си, когато единият или двамата вече имат връзка с някой друг и вероятно също и деца.

Phoebe says you and Don are soul mates.
За Фийби с Дон сте сродни души.

Remember not all soul mates are two legged.
Не забравяйте, всички сродни души са два крака.

I mean it's obvious that we are soul mates.
Очевидно е, че сме душевни другари.